Term Gallery logo

Significats de desandar en espanyol

anglès
retrace
català
reconstruir

Construir.

reconstruir

Volver atrás; invertir la dirección o rumbo en que se había ido o avanzado.

Sinònims
Examples for "regresar"
Examples for "regresar"
1
No obstante, antes de regresar, la pareja recorrerá varios países de Europa.
La nación
2
Solicitud al Gobierno nacional para ue les ayude a regresar a Colombia.
El tiempo
3
Ha dicho que no existen las garantías necesarias para regresar al país.
La hora
4
Necesitamos regresar y mapear los puntos calientes de recursos con mejor resolución.
La nación
5
Espero que haya condiciones necesarias para regresar con un mínimo de riesgo.
El heraldo
1
El principio es este: todos los argumentos pueden volverse contra sí mismos.
Perdiendo la fe en la fe
2
Sin embargo, no se dejan amedrentar; no tienen intenciones de volverse paranoicos.
La nación
3
Sin embargo Giganto, si era necesario, podía volverse en ocasiones muy salvaje.
El libro de los animales misteriosos
4
Si vienen varios años de sequía, la situación puede volverse bastante desesperada.
Ojos de medianoche
5
Es también inquietante pues puede volverse un ejemplo o anti-ejemplo a seguir.
Notimex
1
Para explicar las razones de este cambio debemos retroceder unos pocos años.
El laberinto español
2
La situación hace avanzar y retroceder al Gobierno andaluz, según el momento.
El diario
3
Tampoco podemos retroceder, si no queremos volver a dejarles la región libre.
Anibal, la novela de cartago
4
Así como podemos retroceder en algunas regiones, en otros territorios podemos avanzar.
La nación
5
Cuanto más avanzamos, más difícil resulta retroceder y reevaluar racionalmente la situación.
Las 33 estrategias de la guerra
1
Muchas personas, por diferentes razones, ya no pudieron retornar a sus regiones.
Periódico Bolivia
2
Después de una guerra retornar a la situación anterior es absolutamente imposible.
75 años después
3
Temía y ansiaba al mismo tiempo el momento de retornar a Europa.
El último arpón
4
En caso de enfermedad o accidente, las posibilidades de retornar serían mayores.
Lo que el hielo atrapa
5
Publicidad Como también debe retornar a Miami a concretar otros temas similar.
Crítica
1
Era un leve placer humorístico verlas acercarse al agua y recular despavoridas.
Patrañas
2
En cuanto hay que hablar de verdad, te has puesto a recular.
Un peso en el mundo
3
La presión del agua que desplazaba la ballena hizo recular a Radu.
Superluminal
4
Hasta ahora, que con la entrevista ha empezado de nuevo a recular.
El diario
5
Fue el único ranger al que he visto recular ante el combate.
SEAL Team Six
1
Fondos que tienen que devolverse y que pueden tener un coste financiero.
Contabilidad y finanzas para Dummies
2
Debe devolverse el territorio ilegalmente ocupado por la Base Naval en Guantánamo.
Granma
3
Y las visitas no deben devolverse hasta pasados los seis primeros meses.
Las hijas bien educadas
4
Las visitas de ceremonia deben devolverse dentro de los ocho días siguientes.
La familia Cortés
5
Ir y devolverse de Puente Alto, por ejemplo, era toda una gesta.
La Tercera
Ús de desandar en espanyol
1
UU. puede simplemente desandar el camino para regresar a la situación previa.
Confidencial
2
La respuesta fue una seña muy clara de que debían desandar camino.
Los premios
3
Pero creo que ha llegado el momento de desandar parte del camino.
El retorno del profesor de baile
4
No es tarea fácil, pues desandar lo andado supone un doble esfuerzo.
Las mujeres que no amaban a los hombres
5
Rodríguez Larreta tuvo que desandar parte de las medidas que había anunciado.
La nación
6
Se trataba pues de desandar el camino recorrido por la revolución libertadora.
¿Quién mató a Rosendo?
7
No estaba seguro de si debía seguir adelante o desandar el camino.
La isla perdida
8
Los tres comenzaron a desandar el camino recorrido, ahora en dirección contraria.
Atentado
9
Entonces había que desandar lo andado e intentar encontrar un nuevo paso.
El templo de Horus
10
Empezaron a desandar el camino, una luz se aproximaba en dirección contraria.
El año de Saeko
11
Queda desandar cada paso dado hasta el sitio donde esta trepada comenzó.
Clarín
12
Por eso el tema de desandar en este momento de mi vida.
Informador.mx
13
En silencio, nos damos la vuelta y comenzamos a desandar el camino.
El palacio del silencio
14
Y con una rigurosidad sorprendente, el tren comienza a desandar su camino.
La nación
15
Si pudiera volver allá, y averiguarlo; desandar ese camino comoquiera y regresar.
Ægypto
16
Su determinación pareció desmoronarse completamente en cuanto comenzamos a desandar lo andado.
La reina de corazones
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for desandar
Desandar a través del temps
Desandar per variant geogràfica
Argentina
Comú
Mèxic
Comú
Espanya
Comú