TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
desasosiego
en espanyol
portuguès
inquietação
anglès
unease
català
nerviositat
Tornar al significat
Nervios.
nervios
ansiedad
inquietud
excitación
nerviosismo
agitación
alteración
histerismo
català
nerviositat
Miedo.
miedo
sorpresa
temor
amenaza
emergencia
alerta
alarma
susto
sobresalto
intranquilidad
Problema.
problema
preocupación
dificultad
agobio
quebradero de cabeza
Incertidumbre.
incertidumbre
desazón
zozobra
inquietarse
angustiarse
afligirse
Sinònims
Examples for "
incertidumbre
"
incertidumbre
desazón
zozobra
inquietarse
angustiarse
Examples for "
incertidumbre
"
1
Sin embargo, hay un tema que le produce especial
incertidumbre
:
el futuro.
2
Esa situación surge en determinados momentos sociales de cambio,
incertidumbre
y dificultades.
3
No obstante, sigue en
incertidumbre
la publicación de la Cámara de Diputados.
4
Protestas, conflictos e
incertidumbre
ponen en peligro el futuro de la región.
5
Esta situación produce pérdidas de ingresos, creando
incertidumbre
en millones de trabajadores.
1
Existe algo que causa aún mayor
desazón
:
la sombra de una duda.
2
Tiempo suficiente para observar con
desazón
el cambio en la empresa española.
3
La
desazón
se apoderó de los pueblos europeos democráticos, incluido el danés.
4
La posibilidad de hablar de ello con Moira le producía cierta
desazón
.
5
Y, sin embargo, a simple vista, no había motivo para la
desazón
.
1
Por ahora el ambiente sigue tenso y existe
zozobra
en la población.
2
No podemos permitir la
zozobra
que nuestras familias deben de estar sintiendo.
3
Al contrario, es una situación que hace que todos vivamos en
zozobra
.
4
Se encuentra uno en la misma situación que el buque que
zozobra
.
5
Pero en la misma existe un nudo que le causa mucha
zozobra
.
1
Si la situación se extendiese a otras ciudades, habría motivos para
inquietarse
.
2
Medina empezaba a
inquietarse
,
detestaba ponerse en evidencia sin ningún resultado positivo.
3
Esto es cierto aunque no sea razonable
inquietarse
ante la propia muerte.
4
La población empezaba a
inquietarse
en serio ante un probable ataque inglés.
5
Por distintas razones cada uno estaba demasiado contento para
inquietarse
por eso.
1
Al principio había concluido que no tenía sentido
angustiarse
por el futuro.
2
Sin embargo, el presidente ordena cuándo hay que
angustiarse
y cuándo no.
3
Era una decisión difícil, pero no había tiempo para
angustiarse
por eso.
4
El general pareció
angustiarse
por la petición, y vaciló antes de contestar.
5
Cuando me explicó sus motivos perdió el tono jocoso y pareció
angustiarse
.
1
Sin embargo, en nuestra cultura, los hombres apenas tienen derecho a
afligirse
.
2
No había que
afligirse
;
lo más conveniente para todos era estarse quietos.
3
Solo podía
afligirse
,
en silencio, en privado, sin esperanza de obtener consuelo.
4
Ya habrá razón para
afligirse
si los hombres regresan sin haberlo encontrado.
5
No he visto el sol descolgarse, ni la tarde
afligirse
al anochecer.
Ús de
desasosiego
en espanyol
1
Pero, no obstante, varios consejeros sienten cierto
desasosiego
respecto al epígrafe 9.
2
Igualmente, genera más
desasosiego
el desempleo, que continúa como el principal problema.
3
Pero algunos amigos del Gobierno sienten aún
desasosiego
sobre su futuro político.
4
Ella vivía un periodo de gran
desasosiego
:
dificultades profesionales, aventuras sin futuro.
5
No fueron únicamente las exigencias políticas y económicas las causantes del
desasosiego
.
6
Todo eso demuestra que existe un gran
desasosiego
en el campo occidental.
7
En aquella ocasión el parto fue breve, apenas varias horas de
desasosiego
.
8
Era cuestión de considerar el caso sin dejarse llevar por el
desasosiego
.
9
Tampoco parecía haber peligros claros, pese a su sensación de
desasosiego
general.
10
Un
desasosiego
producido por ignorar lo que me depara el futuro inmediato.
11
Además, es posible que el
desasosiego
de la guerra le hubiera afectado.
12
Una vez dicho esto, me queda, no obstante, una sensación de
desasosiego
.
13
Aquél
desasosiego
no tenía su origen en el descubrimiento de dicha cifra.
14
La ambigüedad del término introdujo en su ánimo un principio de
desasosiego
.
15
Pero cuando estoy sentada en él me
desasosiego
y busco nuevas empresas.
16
Con su
desasosiego
estaba poniendo en peligro el control de la investigación.
Més exemples per a "desasosiego"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
desasosiego
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
sensación de desasosiego
gran desasosiego
profundo desasosiego
extraño desasosiego
creciente desasosiego
Més col·locacions
Translations for
desasosiego
portuguès
inquietação
anglès
unease
uneasiness
disquiet
català
nerviositat
nerviosisme
desassossec
agitació
inquietud
Desasosiego
a través del temps
Desasosiego
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Argentina
Comú
Més varia