Term Gallery logo

Meanings of desertar in espanyol

anglès
desert

Abandonar un miembro del ejército (un militar) su puesto, frente o banderas.

          Related terms
          desert
          anglès
          defect

          Abandonar una causa, grupo, ideal u obligación.

                  Related terms
                  defect
                  anglès
                  give up

                  Apartarse de una empresa, tarea o intento empezado a ejecutar.

                        give up
                        Usage of desertar in espanyol
                        1
                        Ambos permanecieron detenidos durante 32 días tras expresar su intención de desertar.
                        Cubanet
                        2
                        A cambio de ella, quería desertar, seguridad financiera, protección, lo de siempre.
                        Poderes extraordinarios
                        3
                        Los reclutas del Ejército de África empezaron a desertar en número considerable.
                        Combatientes en la sombra
                        4
                        Sin embargo, y aunque tuviese que hacerlo solo, estaba decidido a desertar.
                        El miedo y la esperanza
                        5
                        Por ejemplo, cualquier otro de los pasajeros de este avión puede desertar.
                        Parque Gorki
                        6
                        Melgar reveló que hay varios médicos que están presos por intentar desertar.
                        Cubanet
                        7
                        Tras desertar de Cuba, Abreu firmó por 68 millones y seis años.
                        La hora
                        8
                        Pero no habla de las verdaderas razones que los obliga a desertar.
                        Cubanet
                        9
                        Habían sido los primeros en desertar del Partido, porque eso es burocracia.
                        La sangre vacía
                        10
                        Y enviaron un escrito diciendo que hablan sido sorprendidos cuando intentaban desertar.
                        Madera de pistolero
                        11
                        Había además otra poderosa causa para desertar de las filas de Ja-don.
                        Tarzan el terrible
                        12
                        Los hombres podían desertar para enrolarse en otro bajel de más éxito.
                        Medusa
                        13
                        No obstante, se ve obligado a huir, desertar y posponer su venganza.
                        Rey lobo
                        14
                        Eso quiere decir desertar y para el código militar es un delito.
                        1982
                        15
                        Sus asistentes gradualmente comenzaron a desertar en medio de la difícil expedición.
                        Fuera del borde del mapa
                        16
                        En consecuencia, decidió desertar y esconderse hasta el final de la guerra.
                        Berlín, la caída. 1945
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for desertar
                        Desertar through the time
                        Desertar across language varieties
                        Cuba
                        Common
                        Mexico
                        Less common
                        Spain
                        Less common
                        More variants