Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de disfrazar (disfrazará) en espanyol
Sinònims
Examples for "ocultar"
Examples for "ocultar"
1
Los medios no pueden -ni deben- ocultar la realidad a la sociedad.
2
El crecimiento de la población urbana no debe ocultar el fenómeno contrario.
3
En cualquier caso, debemos hacer cuanto podamos para ocultar nuestra presencia aquí.
4
No obstante, tuvieron la prudencia de ocultar su resolución a sus mayores.
5
Sin condiciones sin intereses creados y absolutamente nada que ocultar al pueblo.
1
Sin embargo, esta versión urbana del señor Santos supo disimular su confusión.
2
Era evidente que trataba de disimular el demoledor efecto de su nota.
3
Sin embargo, su actitud no podía disimular la verdad de lo sucedido.
4
El comisario no pudo disimular una apreciable sorpresa al escuchar aquella petición.
5
No tengo ningún deseo de disimular las auténticas razones de mi visita.
1
Por ejemplo, la lucha por borrar ciertas ideas que parecen esconder amenazas.
2
Es una situación de crisis y de urgencia, no lo podemos esconder.
3
Muchos temen que pueda esconder una votación sobre una declaración de independencia.
4
El alcance del proyecto no es esconder información de responsables de crímenes.
5
Ante la muerte del personal francés se trataba de esconder los motivos.
1
Su comentario tenía como objeto tapar lo que en realidad deseaba decirle.
2
No conozco los detalles; se han cuidado bien de tapar el asunto.
3
La cuestión catalana ya no basta para tapar las vergüenzas del PP.
4
Sin embargo, atención: limpiar la piel de más puede tapar las glándulas.
5
Aquí hay un régimen que quiere tapar la crisis en que vivimos.
1
Su primera preocupación en cualquier situación sería velar por su propia seguridad.
2
Había presión de organismos internacionales dedicados a velar por los Derechos Humanos.
3
La pregunta debe verse institucionalmente, hay que velar por el interés institucional.
4
Los estados deben velar por su seguridad y la seguridad del grupo.
5
Carlos V también debía velar por los intereses dé los Países Bajos.
1
Su función se ha reducido prácticamente a encubrir a líderes políticos corruptos.
2
Sin embargo, es indiscutible que la responsabilidad gubernamental no se puede encubrir.
3
Las capuchas de otros tiempos sirven hoy para encubrir los verdaderos objetivos.
4
Tampoco servirá para encubrir los hechos de corrupción, ni a los corruptos.
5
Todas las medidas del coronel para encubrir el asunto han sido inútiles.
1
Como es obvio, en cualquier sistema resulta posible enmascarar temporalmente la entropía.
2
Utilicé mi capacidad literaria para enmascarar la escasa importancia de los acontecimientos.
3
Según la teoría, incluso puede organizar una masacre para enmascarar su objetivo.
4
Estaban tratando de enmascarar el tema con ese asunto de la contaminación.
5
Proponíase Kornílov enmascarar la dictadura personal con un Directorio de cinco miembros.
1
Para recatar el Lempa, debemos rescatar el Acelhuate y otros afluentes primero.
2
Hay, en consecuencias, que recatar el sentido de la palabra diálogo.
3
Si uno es noble y espiritual, no tiene por qué recatar la mirada.
4
He intentado recatar mi vestuario, pero me mira de todos modos.
5
Desde el primer momento, hemos considerado ocioso recatar nuestras intenciones.
Ús de disfrazará en espanyol
1
Ya no habrá más cuchicheos, nadie eludirá sus compromisos ni se disfrazará.
2
No sé cómo lo disfrazará, pero se ha comprometido a hacerlo.
3
Hará dramas toda su vida y se disfrazará de personajes diferentes.
4
Me pregunto de qué se disfrazará Godofredo cuando pongan una película de Tarzán.
5
Eso disfrazará el robo, e incluso nos darán una pequeña recompensa.
6
Además, una de las internas se disfrazará de Papá Noel en la cena.
7
A menudo disfrazará esto de opinión objetiva, pero invariablemente tendrá un propósito político: someterte.
8
El bufón para tratar de salvarse se disfrazará de mujer.
9
Dios, mañana acaso, disfrazará de multitud beata a los sobrevivientes.
10
En cierto modo, esto disfrazará nuestra voladura del dique.
11
La contemplación de lo desconocido se disfrazará de amaestramiento.
12
Rosette se disfrazará de simio con el peto marrón, al que hemos añadido una cola.
13
Oxalá, a la vez hombre y mujer, se disfrazará de san Jerónimo y santa Bárbara.
14
Supongo que Pelucón se disfrazará de hrududu y guiará a todas las hembras por el campo.
15
Pensará en cualquier cosa, se disfrazará de médico y tendremos que ir tras él otra vez.
16
Te llevará a dar una vuelta por los bares... te disfrazará... y te enseñará los garitos.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for disfrazará
català
Disfrazará a través del temps