We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of disfrutar in espanyol
Obtener o recibir placer de; Obtener disfrute de.
Sinònims
Examples for "gozar"
Examples for "gozar"
1
Las personas tenemos derecho a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado.
2
Pero era mejor no pensar en ello y gozar del momento presente.
3
Los colombianos tenemos derecho a gozar en paz de nuestro bienestar material.
4
Sin embargo, el etiquetador parece gozar, según sus víctimas, de algunas simpatías.
5
Mi deber es aceptar, y en lo posible gozar de esas cosas.
1
Independientemente del resultado los niños deben divertirse y que disfruten su deporte.
2
Sin embargo, dentro de todo esto queda un amplio margen para divertirse.
3
No olvidaba su objetivo, pero ¿dónde estaba escrito que no podía divertirse?
4
Ahora ya no puede divertirse nadie: Tú y tu flamante conciencia social.
5
Sin duda es una decepción, pero Osborne también tiene derecho a divertirse.
1
Sin embargo, Alemania no podrá saborear por mucho tiempo estos buenos resultados.
2
En dicho espacio los visitantes pueden saborear comidas rápidas o realizar compras.
3
Ahora que hay tantas cosas terminadas, podemos empezar a saborear el futuro.
4
Se dedicaría a saborear las ramificaciones y consecuencias internacionales de sus actos.
5
Volveremos sobre este informe, que recibí ayer tarde y comienzo a saborear.
1
Resulta un grave error el entretenerse en trivialidades, abandonando el objetivo principal.
2
Sin embargo no podía evitar entretenerse en el camino para organizar escuelas.
3
No tiene sentido entretenerse con juegos de niños mientras llega ese momento.
4
No hay que hacer caso al ruido ni entretenerse con cosas menores.
5
Deberá entretenerse el tiempo necesario para retirar el legajo, nada de cumplidos.
1
Pero los demás hacían todo lo posible para evadirse de esa situación.
2
Para evadirse de la situación límite, Central no tenía respuestas en mano.
3
No había vino, ni ninguna posibilidad de evadirse de aquella situación angustiosa.
4
En los últimos cuarenta años nadie había conseguido evadirse con aquella estrategia.
5
No cabe duda que sería más fácil evadirse, refugiándose en la irracionalidad.
1
Asimismo, el público podrá deleitarse con dos obras de carácter netamente espiritual.
2
Su ánimo no estaba para deleitarse en el conocimiento de nuevas enfermedades.
3
Por fin había podido deleitarse con el esquivo sabor de la redención.
4
Ya tendría tiempo después de deleitarse con los frutos de su esfuerzo.
5
Mauricio no podía menos que deleitarse ante la sutileza de los comentarios.
1
Ese clima no puede recrearse por decreto con medidas de ingeniería social.
2
Podrían hablar de la clase, reflexionar sobre lo sucedido, recrearse en ello.
3
Un modo de evitar recrearse en la sensación era concentrarse en observar.
4
No existe placer comparable al de recrearse en los sentimientos de culpa.
5
Los pequeños también tienen nuevos espacios para recrearse este fin de semana.
1
Por desgracia, el djinn no tuvo la oportunidad de regodearse con ello.
2
El placer de hablar por regodearse haciéndolo desmenuzando un tema hasta agotarlo.
3
No podía regodearse en la felicidad que había sentido el día anterior.
4
Era absurdo regodearse en el dolor por algo que ya había terminado.
5
Recién llegada de Irlanda y saboreando su triunfo; ha venido para regodearse.
1
A pesar de la difícil situación el joven no dejó de regocijarse.
2
Había ganado la primera partida y confiaba regocijarse igualmente en las siguientes.
3
Por un momento se limitó a observarlo y regocijarse con su imagen.
4
Donde miles de capitalinos abarrotan el campo de la feria para regocijarse.
5
Júnior parece regocijarse al constatar que el Rubio ha captado la idea.
1
Sin embargo, la misión es deleitar al público con este trabajo sinfónico.
2
Juntos ofrecieron un plato creado en colaboración para deleitar a los invitados.
3
Messi sigue siendo el mejor futbolista del mundo y volverá a deleitar.
4
A los 14 años se inició en el rubro de deleitar paladares.
5
La inteligencia universal que anima todo cuanto existe te sorprenderá y deleitará.
1
En casos así, la virtud consistía en no complacerse en tales situaciones.
2
Seguir la vía del Buda significa complacerse con el día de hoy.
3
Por el contrario, parecía complacerse en dificultar todo lo posible cada encuentro.
4
Gabriel parece complacerse en evocar estos crueles sucesos, desmenuzando sus menores detalles.
5
Pero ¿de qué sirve complacerse en el futuro cuando no lo tengo?
1
Ella, menos que nadie, debería ser testigo y solazarse en mi dolor-
2
Flora no pudo evitar solazarse ante la clarividencia de los jueces divinos.
3
La naturaleza en calma parecía solazarse en las luces del sol agonizante.
4
Todos corrían a solazarse sobre la playa, sin asustarse de las piedras.
5
Treparon la cuesta para solazarse con el espectáculo de su enemigo muerto.
1
Tenía necesidad de expansionarse y las habría dicho aunque hubiera estado solo.
2
La Tierra no puede expansionarse contra la fuerza de su propia gravedad.
3
A las puertas vive el Japón, ansioso de nuevas tierras para expansionarse.
4
Él con usted podrá expansionarse porque ha oído hablar de su historial.
5
A partir de entonces, el sufismo empezó a expansionarse de diversas maneras.
1
Era su costumbre: encantarse y fascinada permanecer horas y horas contemplándola.
2
Puede combinarlas con otras que ya posea o encantarse con algún conjunto completo.
3
Son dos encantadores que tratan de encantarse el uno al otro.
4
La capacidad de encantarse en todo momento y para siempre.
5
El viejo había llegado a encantarse con sus propios sortilegios.
Usage of disfrutar in espanyol
1
Conviene disfrutar de absoluto silencio mientras se medita sobre tan importantes cuestiones.
2
Gracias al sacrificio de mucha gente hoy podemos disfrutar de muchas libertades.
3
Aprender del pasado, planear el futuro, disfrutar el presente, suele repetir Stefan.
4
Ministerio del Ambiente pide a la población disfrutar de los productos marinos.
5
Trato hecho; a disfrutar de la democracia y de los derechos humanos.
6
Los adultos mayores deben estar en actividad para disfrutar del tiempo libre.
7
Por otra parte, el lugar de observación es fundamental disfrutar del evento.
8
Los cubanos deben tener el derecho de disfrutar de una economía libre.
9
Por lo mismo, no puede disfrutar de libertad, derecho ni voluntad personal.
10
Nos debemos a la ciudadanía, para disfrutar de un medio ambiente adecuado.
11
Igualmente, los prometidos de los ciudadanos americanos pueden disfrutar de esta opción.
12
Podrán disfrutar de él cerca de 700 personas que busquen experiencias nuevas.
13
No tienes la confianza necesaria para disfrutar de una experiencia tan importante.
14
Podemos y debemos disfrutar tanto de la privacidad como de la salud.
15
No dispone de servicios, pero resulta ideal para disfrutar de largos paseos.
16
Lamentablemente no se pueden disfrutar de la misma forma por la pandemia.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for disfrutar
Disfrutar through the time
Disfrutar across language varieties
Dominican Republic
Common
Panama
Common
Guatemala
Common
More variants