Term Gallery logo

Significats de efugio en espanyol

portuguès
efúgio
anglès
evasion

Recurso para huir de una dificultad o compromiso.

evasion
Sinònims
Examples for "salida"
Examples for "salida"
1
Está en peligro el desarrollo futuro y la salida de la crisis.
El heraldo
2
La región debe buscar que los países mediterráneos tengan salida al mar.
El universo
3
Rusia, Irán y Turquía buscan desde 2017 una salida política al tema.
LA estrella de Panamá
4
Todos los medios para acelerar vuestra salida deben ser puestos en práctica.
El Primer Naufragio
5
El voto por la salida de la UE fue el primer paso.
El caribe
1
Con la excusa de la crisis económica, cierra la televisión pública existente.
El diario
2
El régimen NO tiene excusa; debe acatar la decisión de la CIDH.
El comercio
3
Pero esta situación no debe ser excusa para no apoyar el proyecto.
El universo
4
En este caso, sin embargo, era casi imposible encontrar una excusa aceptable.
El proceso
5
Si los pueblos de Italia fuesen realmente inferiores, habría excusa para ello.
Señores de roma 2. la corona de hierba
1
Francia los proscribe del conjunto de viajeros internacionales, so pretexto de terrorismo.
Intervenciones políticas
2
No se trata de un pretexto, sino de un hecho sumamente grave.
Los curas «comunistas»
3
Ahora, están buscando una guerra en Europa con el pretexto de Ucrania.
Página|12
4
El pretexto para la intervención extranjera son las violaciones de derechos humanos.
Confidencial
5
Los Estados Unidos podrían desencadenar la Tercera Guerra Mundial con este pretexto.
El negociador
1
La mayoría del rodeo de cría nacional se encuentra sobre campos naturales.
El observador
2
De modo que prefirió dar un rodeo y empezar por otro tema:
El Cáliz Negro
3
A fin de intentar responder a esta pregunta, haremos un rodeo metodológico.
Los más famosos casos de psicosis
4
No; daría un rodeo, desviaría la atención del público, buscaría otro objetivo.
El sueño más dulce
5
Seguimos adelante -constantementehacia adelante- ,aunquenuestro rodeo era largo y problemático.
Polo Sur. Relato de la expedición noruega a la Antártica del Fra...
1
Tu respuesta evasiva no ha hecho sino aumentar su resentimiento hacia ti.
El enigma de Copérnico
2
El terreno era demasiado abierto y llano para intentar una acción evasiva.
Roluz en las tinieblas
3
Los recelos de Alban se vieron naturalmente incrementados por esa respuesta evasiva.
La respuesta es no
4
Lennox buscó una respuesta adecuada pero finalmente se conformó con una evasiva:
Lennox, el libertino de las Lowlands
5
El objetivo del ataque inició una rápida acción evasiva y abrió fuego.
Sombras del imperio
1
No podía buscar un subterfugio; era preciso encarar la situación y decidir.
El noventa y tres
2
Pero hoy no hubo subterfugio alguno y no caben dudas al respecto.
El complot
3
El asunto revestía tanta gravedad que era necesario abordarlo sin subterfugio alguno.
El secreto del peregrino
4
Su respuesta a la pregunta de Barbara hizo inútil cualquier otro subterfugio.
Licenciado en asesinato
5
Las razones para tal subterfugio se irán haciendo cada vez más evidentes.
¡Arde, bruja, arde!
Ús de efugio en espanyol
1
En agitada sesión el gobierno no encontró otro efugio que negociar.
Un espejo lejano
2
Iguana se queda en la playa bajo el efugio de una súbita indisposición.
Lola Casanova
3
El tema incomodaba perceptiblemente a Izaskun Ayestarán, que recurrió a un efugio para atajarlo:
Fuegos con limón
4
Por la mañana, el efugio no es tan fácil.
Juan Belmonte, matador de toros
5
El efugio me sorprendió tanto como la habilidad con que se había zafado del consejero.
El bufón dorado
6
Pero no hubo necesidad de encontrar un efugio.
Crucero de otoño
7
Se trató quizá de un efugio, pero también de una opinión prudente que Carlos no siguió.
Un espejo lejano
8
Sí, ya lo sé; aquello no fue un efugio airoso, sino una rendición en toda regla.
Cuentos que nunca les conté a mis nietos
9
No se adivinaba ninguna grieta o pasadizo que rompiese el paramento uniforme para ofrecer un posible efugio.
Si nunca llego a despertar
10
Siempre tenía alguna excusa, no diré que no fuese razonable, pero efugio al fin y al cabo.
La caza del zorro
11
Los liberacionistas pretenderán luego, como efugio, adoptar algunos principios fundamentales del marxismo sin otros; nominalmente, sin el ateísmo.
Jesuitas, Iglesia y marxismo
12
Pan se efugio en el fondo de los bosques y Baco ya no volvió a presidir las fiestas.
El misterio del vino
13
No avergonzaría al efugio llorando.
Enclave
14
Pero el efugio no vale.
La hoz y la cruz
15
Y rebate el efugio habitual en los liberacionistas, según los cuales la segunda Instrucción admitiría lo que rechazó la primera.
Oscura rebelión en la Iglesia
16
No hay duda que es impertinente el efugio; pero bastante para alucinar a los que no distinguen el oro del oropel.
Teatro crítico universal
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for efugio
portuguès
efúgio
anglès
evasion
Efugio a través del temps