TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
encharcar
en espanyol
anglès
puddle
català
embrollar
Tornar al significat
Charco.
charco
enredar
puddled mire
català
embrollar
Regar.
regar
mojar
inundar
sumergir
empapar
anegar
Parar.
parar
detener
inmovilizar
atascar
obturar
estancar
empantanar
embalsar
atollar
Sinònims
Examples for "
parar
"
parar
detener
inmovilizar
atascar
obturar
Examples for "
parar
"
1
No nos cabe duda que vamos a
parar
esta situación cuanto antes.
2
Las Grandes Instituciones de la Cultura tienen por función
parar
la cultura.
3
Hoy, el tiempo apremia pues es necesario
parar
cuanto antes nuestro deterioro.
4
En caso contrario no podríamos
parar
ni volver a ponernos en marcha.
5
Todo esto forma parte del proceso necesario para poder
parar
de fumar.
1
El crecimiento económico no ha podido
detener
este déficit económico y social.
2
Debemos unirnos para
detener
el terrorismo propiciado por el régimen de Irán.
3
No era una petición: cualquier participante tenía derecho a
detener
la votación.
4
Sin embargo, las medidas represivas no parecen
detener
a los pescadores ilegales.
5
No queremos
detener
la economía, tampoco queremos más muertos y más enfermos.
1
No obstante, éste no era suficiente para
inmovilizar
al corcel, no ahora.
2
Para eso debemos
inmovilizar
a Estados Unidos hasta que acabe el duelo.
3
Exactamente el mismo sistema que utilizó usted para
inmovilizar
a Georg Drescher.
4
Naturalmente,
inmovilizar
,
contener a cualquier injusto agresor, es tan lícito como preciso.
5
Los persas tenían diversos recursos para
inmovilizar
y desensibilizar a los pacientes.
1
La información especializada a menudo tiende a
atascar
el sistema de comunicaciones.
2
Con uno espabilamos el motor; con dos, se podrían
atascar
las tuberías.
3
Si esta zona fuera una guarida de murciélagos, podrían
atascar
la hélice.
4
Estos últimos empezaban a
atascar
la puerta que conducía al largo pasillo.
5
Sin embargo, el proceso de distensión se
atascó
en los meses recientes.
1
En aquel momento el pescador había logrado
obturar
el respiradero del anfibio.
2
Vamos a
obturar
una vía que en vuestro nacimiento se quedó abierta.
3
Alguna vez, suponía él, llegarían a
obturar
la fuente de la gracia.
4
Ni queriendo conseguir precisamente
obturar
la salida podía haberlo hecho mejor.
5
El ambiente es conmovedor y
obturar
en esa situación sería, de verdad, profano.
1
Es claro que tu look te puede
estancar
en una cierta categoría.
2
Adicional a Europa, Japón sigue
estancado
y el crecimiento norteamericano es frágil.
3
Pero el debate se encuentra
estancado
tras el rechazo de sectores conservadores.
4
Sin embargo, la segunda mitad del año pasado la economía se
estanca
.
5
No obstante, incluso el crecimiento de Fireball prácticamente se ha
estancado
recientemente.
1
Si nos dejamos
empantanar
en este tema no llegaremos a ninguna parte.
2
Lapaña era un elemento de realidad y cordura que podía
empantanar
todo.
3
Dijo que la reforma se puede
empantanar
en la primera vuelta .
4
Las amenazas del Gobierno no hacen más que
empantanar
la economía.
5
Con la interposición constante de recursos legales para
empantanar
el proceso.
1
Debemos interceptar cada corriente,
embalsar
cada río que haya cerca de Chernobyl.
2
Hasta señaló los barrancos donde sería más fácil
embalsar
el agua del deshielo.
3
Había suficientes rubíes a bordo como para
embalsar
todo un río.
4
Al cabo de dos días de trabajo para
embalsar
las aguas, estaban totalmente exhaustos.
5
Una obra inútil El Pontón de la Oliva nunca fue capaz de
embalsar
agua.
1
Las razones dichas pasaron entre ellos mientras pasaban la ciénaga, que por el
atollar
de los caballos no llegaron a las manos.
2
Los carros se fueron
atollando
y nosotros nos montamos en los bueyes.
3
Retenido por una defensa tenaz, se
atolló
en un asedio que duraría un año.
4
Estás acelerada y cuando te
atollas
,
es porque algo sucede.
5
Los llanos se volvieron fangosos y la carreta se
atollaba
una y otra vez.
Ús de
encharcar
en espanyol
1
Su respiración se fue asincopando rápidamente al
encharcar
la sangre sus pulmones.
2
Lo bastante para manar de él y
encharcar
los sueños de otras personas.
3
Hay que plantearse seriamente que hay que
encharcar
las Tablas con un trasvase.
4
Las goteras amenazan con
encharcar
el aposento donde el muchacho parece recuperarse lentamente.
5
Goterones que manaban del hombro por el brazo empezaban a
encharcar
el suelo.
6
Permitir que faltara el oxígeno y
encharcar
sus pulmones de la inmensidad del mar.
7
El comisario dejó de
encharcar
las plantas y se sentó.
8
Los ojos de ella se volvieron a
encharcar
de lágrimas.
9
Encima de ellos, las lonas de hule se empezaron a
encharcar
,
saturadas de agua.
10
Su roja sangre atravesó la blancura del vestido y comenzó a
encharcar
la plataforma.
11
Nunca debemos
encharcar
las mezclas, siempre se debe usar la regadera para añadir el agua.
12
Un torrente de preguntas empezaba a
encharcar
mi mente.
13
El amanecer ya había conseguido
encharcar
los alcorques de las acacias y salpicaba la acera.
14
Cada vez que me seca, me vuelvo a
encharcar
.
15
Cuando están en crecimiento regá (sin
encharcar
)
y fertilizá asiduamente.
16
El pánico le nubla la razón, y también el alcohol, que comienza a
encharcar
las venas.
Més exemples per a "encharcar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
encharcar
Verb
Col·locacions frequents
encharcar de
encharcar el suelo
encharcar las hendiduras
encharcar de lágrimas
encharcar de tinta
Més col·locacions
Translations for
encharcar
anglès
puddle
muddle
català
embrollar
enredar
embolicar
Encharcar
a través del temps