Term Gallery logo

Significats de equivocarse en espanyol

portuguès
equivocar
anglès
mistake
català
equivocar-se

Confundirse.

        equivocar-se
        anglès
        stumble

        Colarse.

              stumble
              Sinònims
              Examples for "colarse"
              Examples for "colarse"
              1
              Si Laura puede colarse sin problemas se hacen necesarias medidas más eficaces.
              La reina del deseo
              2
              Los posibles errores que hayan podido colarse se deben exclusivamente a mí.
              Dinamita
              3
              No había absolutamente ninguna esperanza de colarse dentro y sorprender a Ferrante.
              El anillo del espíritu
              4
              Su objetivo era colarse en silencio en el interior de la fortaleza.
              El bastión del espino
              5
              Claro que un ladrón profesional podía colarse sin problemas por las ventanas.
              Niños perdidos
              1
              De lo contrario, podríamos cometer un error en el momento menos indicado.
              La hechicera de darshiva
              2
              Al principio, corres el peligro de cometer un error con desastrosas consecuencias.
              Armand el vampiro
              3
              En el contexto de una gran conferencia se puede cometer un error.
              Europa press
              4
              Sería imperdonable cometer un error de interpretación en un asunto tan importante.
              Pitt - los crímenes de carter street
              5
              Cuando hay demasiados miembros en una familia es fácil cometer un error.
              El observador

              Fallar.

                  Enredarse.

                        Ús de equivocarse en espanyol
                        1
                        Creo firmemente que es posible predecir ciertos aspectos del futuro sin equivocarse.
                        Huesos en el jardín
                        2
                        Se trata de intentar aprender y de equivocarse menos en el futuro.
                        Aqui estoy
                        3
                        El partido no puede equivocarse: debe apoyar la reelección del presidente Santos.
                        El tiempo
                        4
                        Debía tomar una decisión en ese preciso momento y resultaba fácil equivocarse.
                        Orcos
                        5
                        Pronto desaparecieron las señales de tráfico; ya no había posibilidad de equivocarse.
                        La huésped
                        6
                        Y saben que no es posible equivocarse en el nombre del derecho.
                        Dune 4
                        7
                        Más valía equivocarse que poner en peligro la seguridad de la capital.
                        La espada resplandeciente
                        8
                        Estaba segura de ello, ya no le cabía duda, no podía equivocarse.
                        Un avión sin ella
                        9
                        Desde la presidencia podrán equivocarse y perder las elecciones, son sus prerrogativas.
                        Página|12
                        10
                        El temor a equivocarse está enraizado en la cultura de muchas compañías.
                        El caribe
                        11
                        Pueden equivocarse, por supuesto, pero al menos hay que considerar el dato.
                        Página|12
                        12
                        No pueden equivocarse; da igual a quién maten y por qué motivo.
                        El instante aleph
                        13
                        Todo el mundo lo decía pero, naturalmente, todo el mundo podía equivocarse.
                        Hierba
                        14
                        Sin embargo, es posible equivocarse, porque el viento de costado te desvía.
                        Noche sobre las aguas
                        15
                        Defiendo el derecho al error, a equivocarse y a la crítica sana.
                        El colombiano
                        16
                        En segundo lugar, conviene no equivocarse en la elección del tejido exterior.
                        Desnivel
                        Translations for equivocarse