TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
esencia
en espanyol
portuguès
fragrância
anglès
fragrance
català
perfum
Tornar al significat
Olor.
olor
aroma
perfume
fragancia
emanación
efluvio
català
perfum
portuguès
substância
anglès
essence
català
substància
Tornar al significat
La parte más escogida, esencial o vital.
corazón
centro
sustancia
núcleo
médula
meollo
tuétano
enjundia
català
substància
Sinònims
Examples for "
corazón
"
corazón
centro
sustancia
núcleo
médula
Examples for "
corazón
"
1
Reparan zonas muertas del
corazón
con las células de los propios pacientes
2
Gracias, Ernesto; gracias, amigo; gracias desde lo más profundo de mi
corazón
.
3
Ahora, sin embargo, el principal problema es el lado derecho del
corazón
.
4
Sencillo: sencillez implica expresar el
corazón
de una idea en pocas palabras.
5
Además, constituye el único seguro posible contra la vulgaridad del
corazón
humano.
1
Trazaron fronteras nuevas en el
centro
de Europa y en Oriente Próximo.
2
Las pensiones se encuentran en el
centro
del debate político en España.
3
Con nuestra nueva organización económica, el
centro
político de Europa se desplaza.
4
Los derechos humanos deben estar en el
centro
de este debate nacional.
5
Un
centro
de estudios financiado por empresas y las empresas de investigación.
1
En este tema, sin embargo, debemos separar dos aspectos: forma y
sustancia
.
2
En conjunto, la religión china se refiere solamente a una
sustancia
natural.
3
Hay, naturalmente, alguna que otra objeción posible en cuanto a la
sustancia
.
4
Se necesitan cuatro términos para explicar la idea de materia o
sustancia
.
5
Cuanto más alto el IDA, más segura será la
sustancia
en cuestión.
1
Debemos evitar situaciones de violencia en nuestro
núcleo
familiar, social o laboral.
2
La respuesta a dicha pregunta es el
núcleo
central de este juicio.
3
Las mismas células con
núcleo
son el resultado de fusiones de procariontes.
4
Incluso en la actualidad hay células más simples que no tienen
núcleo
.
5
Cada barriada o cada
núcleo
popular importante atendían a un objetivo concreto.
1
El caso es que el registro de
médula
ósea tampoco puede saberlo.
2
El grado de apertura heló hasta la
médula
a los políticos estadounidenses.
3
La estructura desarrollada que realiza esta función es una
médula
neural central.
4
El trasplante de
médula
se hizo con células que tienen esta mutación.
5
Transfusiones de todo nuevo: sangre,
médula
y un buen puñado de células.
1
No podemos llegar al
meollo
de la cuestión por falta de datos.
2
Sin embargo, constituye el
meollo
de la tragedia biosocial del animal humano.
3
Pero el
meollo
de la cuestión se refería a quién debería votar.
4
Fue directamente al
meollo
del asunto y le preguntó cuáles eran éstas.
5
El
meollo
de la cuestión sigue siendo el mismo que al principio.
1
El camarero explica en francés que se trata de
tuétano
de buey.
2
Sioux compra los animales enteros y los aprovecha completamente, incluido el
tuétano
.
3
Tal vez incluso podría contener
tuétano
con material genético que podría analizarse.
4
Ha pasado tanto tiempo que solo queda la intimidad, el
tuétano
sentimental.
5
No hay ser humano que no ame aprender, está en nuestro
tuétano
…
1
Las imágenes difundidas ayer en La Habana apenas ofrecen información de
enjundia
.
2
Entiendo su postura muchísimo mejor tras comprobar la
enjundia
de su trabajo.
3
Aquel juego absurdo escondía más
enjundia
de la que en realidad aparentaba.
4
Capricho este que, aún hoy, se cumple en reuniones de cierta
enjundia
.
5
Desde entonces he malvivido con trabajos de poca
enjundia
o baja calidad.
Concentrado.
concentrado
zumo
jugo
extracto
néctar
secreción
rus
естество
portuguès
propriedade essencial
anglès
essence
català
ousia
Tornar al significat
Concepto filosófico.
esencial
accidente
Termes relacionats
concepto metafísico
català
ousia
Altres significats de "esencia"
Ús de
esencia
en espanyol
1
La simple búsqueda de alternativas constituye la
esencia
misma de la ¡creatividad.
2
Sin embargo, todo ese éxito no ha cambiado la
esencia
del grupo.
3
Confío en que la
esencia
del sistema político es hacer lo posible.
4
Estos dos puntos constituyen la
esencia
de la cuestión, la corriente principal.
5
Este modo de pensar toca evidentemente a la
esencia
interior del problema.
6
Por supuesto que existe, en
esencia
y literalidad, la libertad de prensa.
7
De ello resulta una contradicción que alcanza en su
esencia
al realismo.
8
Porque el problema del hambre es en
esencia
un asunto de derechos.
9
Sin embargo, por motivos de seguridad le hemos agregado
esencia
de almendras.
10
La inversión privada es la
esencia
de la economía de libre mercado.
11
Dicha
esencia
reside sin embargo en la relación del ser con él.
12
En primer término, el escrito es por
esencia
opuesto a todo secreto.
13
La
esencia
del dualismo, según el zen, consiste en palabras: meras palabras.
14
En total existen en
esencia
dos posibles formas de comprender este fenómeno.
15
Con todo, considero que ahora podemos desentendemos de la
esencia
del cambio.
16
Aunque al principio no entendía todas las palabras, creo comprender su
esencia
.
Més exemples per a "esencia"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
esencia
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
verdadera esencia
esencia misma
esencia divina
esencia humana
esencia vital
Més col·locacions
Translations for
esencia
portuguès
fragrância
odor
perfume
perfumaria
cheiro
substância
cerne
centro
essência
propriedade essencial
anglès
fragrance
essence
scent
perfume
aroma
kernel
center
substance
nitty-gritty
centre
sum
heart
burden
marrow
core
heart and soul
gist
inwardness
effect
meat
pith
nub
essential property
català
perfum
essència
fragància
aroma
substància
cor
centre
quid
nucli
ousia
entitat
ésser
rus
естество
суть
первозданность
сущность
эссенция
Esencia
a través del temps
Esencia
per variant geogràfica
Argentina
Comú
República Dominicana
Comú
Cuba
Comú
Més varia