Term Gallery logo

Significats de frotar en espanyol

portuguès
esfregar
anglès
itch
català
refregar-se

Picar.

refregar-se
portuguès
esfregar
anglès
scrub up
català
fregar

Fregar.

fregar
Sinònims
Examples for "picar"
Examples for "picar"
1
En Colombia, por ejemplo, se puede pedir una persona para picar cebolla.
La nación
2
Suficiente información para picar mi curiosidad, pero no la suficiente para actuar.
El emperador destronado
3
Por entonces su principal desafío era picar maíz en los establecimientos importantes.
Clarín
4
Y los más golfos andabais siempre intentando picar lo más lejos posible.
La fuente de la edad
5
Quizá puedas picar suelo porencima del paso clave, pero tampoco estoy seguro.
Desnivel
1
Este año creo que podemos rascar uno o dos puntos de allí.
Cadena ser
2
Aparentemente no había dado con todos los lugares que era preciso rascar.
La ciudad al final del tiempo
3
Pueden rascar otro millón, pero más sería muy difícil en este momento.
Diario de un viejo loco
4
Montar un asalto a Nueva Jerusalén requería rascar el fondo del barril.
Historia del futuro iv
5
Nunca me he visto enfrentada en Francia con esa modalidad del rascar.
No me esperes a cenar
1
Un agitado restregar de pies sobre el mármol siguió a sus palabras.
El viajero de negro
2
En realidad, lo que pretendían no era, por tanto, forjar sino restregar.
El ruido del tiempo
3
No se debe restregar, esto puede lastimar y causar un daño fuerte.
El universo
4
Creo que tendré que restregar el lugar con salvia para limpiarlo bien.
Tentación
5
Cientos de ojillos le observaban y oyó siseos y restregar de patas.
La niebla herida
1
El mar se esfumina con blanco, invisible su ludir con la tierra.
El laberinto mágico - campo cerrado
2
La muchacha oyó el característico ludir de sedas a la puerta.
El caballo de hierro
3
Cerró con llave y Allie oyó el suave ludir de sus sedas al alejarse.
El caballo de hierro
4
Suélela ludir Rafael por puro gusto, sin saber por qué; ella lo rechaza con desvergüenza.
El laberinto mágico - campo cerrado
5
Oía, empero, las voces de los jugadores, el ludir de las cartas, el tintineo del oro.
El caballo de hierro

Desplazar la mano o un objeto contra una superficie u otro objeto (manteniendo contacto constante y presión moderada).

Limpiar.

Ús de frotar en espanyol
1
En aquella posición podía frotar el clítoris, acelerando sin duda su orgasmo.
Dímelo al oído
2
Lo importante es frotar con energía, hasta que brille como un diamante.
El sol brilla por la noche en Cachemira
3
No tendrá que frotar a mano y naturalmente se cansará mucho menos.
El universo
4
Yo digo mucha prisa; tú ayuda, tú enciende fuego, ayuda a frotar.
El barón de Ballantrae
5
De hecho, frotar el tan mencionado anillo en la zona afectada sirve.
La nación
6
Suavemente, empecé a frotar la madera, encontrando rápidamente mi zona de concentración.
Dulce veneno
7
Comenzamos a frotar con hisopos el interior de los orificios; de todos.
Polvo
8
El hada bajita terminó de frotar agua y polvo y asintió rápidamente.
El fuego del diente de León
9
Utilizando toallas de papel, frotar suavemente las remolachas para quitar la piel.
El observador
10
No es una buena idea frotar tus ojos con materia orgánica descompuesta.
Tierra fría
11
Felessan levantó su túnica para frotar el ensangrentado pecho del joven Señor.
La búsqueda del dragón
12
Y como la escoba vuelve a frotar de nuevo, mando el papel.
Papillon
13
Lena había dejado de frotar los cacharros sumergidos en el agua tibia.
El invierno en tu rostro
14
Es evidente que nadie te ha enseñado jamás a frotar el cuerpo.
Los mosaicos de Sarantium
15
Según los médicos, si se frota continuamente podría ocasionarle ceguera a futuro.
El comercio
16
El Sin Palabras le pregunta cuánto, frotando el pulgar con el índice.
El coleccionista de coleccionistas
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for frotar
portuguès
esfregar
Frotar a través del temps
Frotar per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Argentina
Comú