Term Gallery logo

Meanings of hundir in espanyol

portuguès
afundar
anglès
sink
català
endinsar

Enviar a un barco a pique, al fondo.

endinsar
anglès
bury

Meter.

bury
portuguès
afundar
anglès
drop
català
enfonsar-se

Caer.

enfonsar-se
anglès
shipwreck
català
enfonsar

Destruir.

enfonsar
Sinònims
Examples for "caer"
Examples for "caer"
1
Más bien desearíais caer en sentido contrario, y lo más rápidamente posible.
Interworld
2
Por la tarde podrían caer lluvias dispersas en ambas regiones del país.
La nación
3
La zona euro corre el riesgo de volver a caer en crisis.
La nación
4
Tropezaba; perdía cada diez pasos el equilibrio; estaba a punto de caer.
La novela de la Revolución Mexicana
5
Evitar caer en riesgos: Definitivamente la búsqueda de un inversionista conlleva riesgo.
El universo
1
Deben acercarse al agua tanto como les sea posible sin caerse dentro.
Moby dick
2
Dos trabajadores han resultado heridos al caerse desde un andamio en Gijón.
Cadena ser
3
Se respetaba su decisión moral y eran completamente libres para caerse muertos.
El fuego sagrado
4
Queda inclinada hacia un lado y amenaza con caerse en cualquier momento.
El vagón de los huérfanos
5
Veamos al cabo de cuánto tiempo le llegará el turno de caerse.
Matemáticas recreativas
1
No preguntar, sino dejar caer un comentario donde estuviera implícita la pregunta.
Destinos truncados
2
La hoja de ruta del Presidente contempla no dejar caer la propuesta.
Clarín
3
Aprovecha que los vientos le son favorables para dejar caer una observación:
Isabel, la conquista del poder
4
El gobierno alemán intentó entonces dejar caer el asunto en el olvido.
La nación
5
Gordie se quedó un momento en silencio para dejar caer sus palabras.
El martillo de lucifer
Usage of hundir in espanyol
1
No queremos hundir buques norteamericanos, pues eso no serviría a nuestros intereses.
Madame Terror
2
Medidas adoptadas para hundir la moral del preso y facilitar su cooperación.
Tres segundos
3
Controlan procesos de fabricación que les permiten hundir nuestra economía a voluntad.
Las estaciones de la marea
4
Servidores pirateados, bases de datos hechas públicas para hundir a pequeñas empresas.
Pandemia
5
En este momento, desearía hundir a Verringer hasta el fondo del mar.
Alias Grace
6
Eran medidas concebidas todas manifiestamente para hundir a César, minándole su posición.
Historia de Roma. Libro V
7
Me dicen que los precios del sector inmobiliario se van a hundir.
Un paso por delante de Wall Street
8
Todos aquellos enchufistas parecían haberse puesto de acuerdo para hundir el país.
Rojos y blancos
9
Su deseo era hundir cada vez más a Francia en el abismo.
El club de París
10
Otra vez me sentía hundir en el mar de los problemas familiares.
Los hijos de Sánchez : autobiografía de una familia mexicana
11
Por cierto, había suficientes ironías como para hundir un buque de guerra.
Buena puntería
12
Sin embargo, no comprendo que a nadie le interese hundir una barca.
Misterio en la isla del esqueleto
13
Redimir el orgullo de él había supuesto hundir la dignidad de ella.
Cuando el corazón perdona
14
Poco antes, los liberales denunciaron que el Gobierno quiere hundir la Reforma.
El espectador
15
Debía confiar en que sus planes para hundir a Christophe surtirían efecto.
El mar de los hombres libres
16
Si pretenden hundir a Maura a causa del terrorismo, ¿qué se imaginan?
Fuego latente
About this term
More collocations
Translations for hundir
Hundir through the time
Hundir across language varieties
Spain
Common
Colombia
Common
Mexico
Common
More variants