TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
idealización
en espanyol
Idea.
idea
concepto
representación
percepción
noción
meditación
contemplación
ensimismamiento
abstracción
aprehensión
portuguès
idealização
anglès
idealisation
català
idealització
Tornar al significat
Glorificación.
glorificación
català
idealització
Sinònims
Examples for "
idea
"
idea
concepto
representación
percepción
noción
Examples for "
idea
"
1
Hoy, China busca soluciones en las
idea
del diálogo, cooperación y comercio.
2
Una
idea
de libertad, de cambio, de solidaridad humana, una
idea
importante.
3
Prometamos hoy; siempre podremos cambiar de
idea
,
en cuanto nos haga falta.
4
La
idea
es fortalecer temas de seguridad, energía, educación, salud y turismo.
5
Me resulta difícil creer sin embargo que hayas cambiado realmente de
idea
.
1
Pero ello prueba precisamente que ambos elementos pertenecen a aquel
concepto
esencial.
2
Este
concepto
constituye una noción fundamental para la comprensión del proceso social.
3
Tampoco la Organización de Naciones Unidos aprobó este nuevo
concepto
de guerra.
4
Pero ya sabemos cómo funciona el
concepto
de democracia para el régimen.
5
Gobierno local: legislación, legislatura, el
concepto
mismo de democracia y su deseabilidad.
1
Economía de acción, economía de dicción, economía de gesticulación, economía de
representación
.
2
Sin embargo, existen otros pueblos que mantienen
representación
en el territorio nacional.
3
Ahora existe la
representación
del mundo; permítanme que fracture la palabra: re-presentación.
4
La
representación
del gobierno es ciertamente necesaria, pero esos representantes necesitan liderazgo.
5
Confieso que nuestro sistema es distinto; no existe una
representación
parlamentaria adecuada.
1
Pero es una cuestión de grado; también es una cuestión de
percepción
.
2
Igualmente deben mejorar la
percepción
que se tiene respecto a la seguridad.
3
La
percepción
de Colombia en Estados Unidos ha cambiado por diversas razones.
4
La
percepción
de la situación económica actual es la peor desde 2002.
5
Hoy el clima político es otro y esa
percepción
ha podido cambiar.
1
Este concepto constituye una
noción
fundamental para la comprensión del proceso social.
2
Hay varias condiciones indispensables para poder aplicar la
noción
de voluntad general.
3
Según él, los resultados no deben cambiar la
noción
de responsabilidad penal.
4
Hoy ambas tienen una distinta
noción
de su papel en la sociedad.
5
Esta
noción
está hoy ciertamente en crisis, pero de una manera ambigua.
1
Por ello conviene que busques la ocasión de recibir una
meditación
guiada.
2
En mi opinión, la
meditación
no produce de modo infalible ideas profundas.
3
Resumiendo, Alexandr propuso la segunda
meditación
sobre los medios de comunicación social.
4
La República no podía permitirse mucha
meditación
ni mucho estudio, sin embargo.
5
Y recuerda: cada situación debe transformarse en una oportunidad para la
meditación
.
1
Siglo tras siglo de paciente
contemplación
y observación habían forjado su habilidad.
2
En otro orden de ideas, la naturaleza sigue siendo motivo de
contemplación
.
3
Lo importante no es la duración, sino la intensidad de dicha
contemplación
.
4
Los sentimientos que suscita su
contemplación
no pueden ser expresados mediante palabras.
5
Intervenir es preciso, acertado a menudo, pero la
contemplación
nos hace sabios.
1
Fuego soltó una queda exclamación al sacarla de su
ensimismamiento
semejante comentario.
2
Su tendencia natural al
ensimismamiento
la mantuvo al margen de la cotidianeidad.
3
El
ensimismamiento
era el único lugar donde Brooks se encontraba en paz.
4
La pregunta de Daniela lo sacó de su
ensimismamiento
,
devolviéndolo al presente.
5
Bernard encontró a Rosa en el matorral del
ensimismamiento
de los derechos:
1
La conciencia misma es una mera
abstracción
;
de hecho, una ficción útil.
2
Era un caso de niveles de
abstracción
en el mejor sentido No-A.
3
La simple economía productora de alimentos acabada de describir es una
abstracción
.
4
En este contexto nos resultará más útil hablar de niveles de
abstracción
.
5
La respuesta depende, en gran parte, del nivel de
abstracción
del discurso.
1
Nuevo protocolo para eliminar la
aprehensión
y la incertidumbre de los ciudadanos.
2
Fase III: Procedimiento de
aprehensión
y hacer cesar el hecho antijurídico 1.
3
En primer momento dejamos sin efecto la
aprehensión
porque no había indicios.
4
Era urgente la
aprehensión
de técnicas mnemónicas para evitar situaciones como esa.
5
Acepta su
aprehensión
de las cosas para establecer relaciones con el mundo.
1
Actos y hechos de compra e
inducción
del voto también son violentos.
2
La física moderna no utiliza en absoluto la
inducción
al uso antiguo.
3
La
inducción
es un concepto del cual se debe prescindir: no existe.
4
El proceso de selección de los estudiantes conlleva
inducción
,
evaluación y entrevistas.
5
Puede que fuera de nuevo un caso de deducción frente a
inducción
.
1
Es una
generalización
audaz, pero sus consecuencias deberían ser observables, en principio.
2
Una política efectiva hacia China no se puede resumir en una
generalización
.
3
Nuestra experiencia es que el cliente a menudo acepta la nueva
generalización
.
4
Al menos hasta hoy, nadie ha advertido aún la
generalización
del fenómeno.
5
Dedicaré el resto del libro a explorar las consecuencias de esta
generalización
.
1
Ése también era un sistema, el sistema del lenguaje y la
conceptualización
.
2
Que hablar de datos es una
conceptualización
abstracta de la experiencia vivida.
3
La arquitectura transmitía esta nueva
conceptualización
básica con el mayor efectismo posible.
4
La
conceptualización
del modelo económico cubano, los lineamientos aprobados en el 7mo.
5
Si no hay una palabra que medie, no puede realizar la
conceptualización
.
1
Si algo es aprehendido, es asumido en la función de la
apercepción
.
2
La
apercepción
es algo real y su simplicidad reside ya en su posibilidad.
3
La condición de toda
apercepción
es la unidad del Sujeto pensante.
4
Comunicar la
apercepción
de la experiencia sin retaceo alguno implica arriesgar las relaciones personales.
5
Podía vivir plenamente todas las experiencias de su organismo, sin excluirlas de su
apercepción
.
Ús de
idealización
en espanyol
1
A menudo la evasión del presente conduce a una
idealización
del futuro.
2
Lo que sí es cierto y permanente, es la ausencia de
idealización
.
3
Lo que aquí falsea el juicio es la tendencia a la
idealización
.
4
Siempre he tenido un claro rechazo a la
idealización
de los hombres.
5
Punto, recta, plano y distancia son la
idealización
de los objetos materiales.
6
Por supuesto que hubo también en estos días una
idealización
de Kirchner.
7
Ya sabe, la
idealización
a veces dificulta el contacto entre dos personas.
8
La estatua ilustra la tradición de la
idealización
de las figuras imperiales.
9
Lo que don Juan decía me sonaba a
idealización
arbitraria e irracional.
10
La distorsión de este esquema es la magnificación e
idealización
del otro.
11
Este tranquilo paisaje era la
idealización
de una Arcadia laboriosa y feliz.
12
Pero la película de Nicholas Stoller no esta matriculada con la
idealización
.
13
Se trata de una
idealización
que Newton reconoce como punto de referencia fundamental.
14
El problema es que muchas veces se hace una
idealización
de las vacaciones.
15
El primero es común a la
idealización
del mercado como organizador.
16
Desde entonces, Maurice Bavaud ha sido objeto de una cierta
idealización
.
Més exemples per a "idealización"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
idealización
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
idealización del amor
idealización romántica
proceso de idealización
idealización del pasado
forma de idealización
Més col·locacions
Translations for
idealización
portuguès
idealização
anglès
idealisation
idealization
glorification
català
idealització
Idealización
a través del temps
Idealización
per variant geogràfica
Argentina
Comú
Espanya
Rar