Term Gallery logo

Meanings of inconveniencia in espanyol

anglès
awkwardness
català
incomoditat

Molestia.

incomoditat

Falta de conveniencia o comodidad.

Dicho o hecho que no es razonable o conveniente.

Oposición o diferencia de visión, voluntad, esencia, forma o fin.

Sinònims
Examples for "disconformidad"
Examples for "disconformidad"
1
Las dos normas vieron la luz con la disconformidad del sector empresarial.
El observador
2
Hay disconformidad con la poca información que transmite el Gobierno al respecto.
Página|12
3
Algunas voces y Estados expresan su preocupación, oposición o disconformidad al respecto.
Notimex
4
La disconformidad colectiva tiene en el voto protesta una de sus manifestaciones.
El diario
5
Se iba a producir ya la votación cuando Galiano manifestó su disconformidad:
La desventura de la libertad
Usage of inconveniencia in espanyol
1
No queda otra cosa sino la inconveniencia de la palabra que existe.
Las crisálidas
2
No puede evitar hacerlo aunque sepa de la inconveniencia de su acción.
El caribe
3
Encontró varias explicaciones: mala conducta, inconveniencia, falta que no llegaba a delito.
El sistema
4
Mincomercio alerta de la inconveniencia del proyecto de ley de seguridad privada
El espectador
5
Para mí resulta una inconveniencia este cambio en los planes de viaje.
La dorada sombra de la muerte
6
Se produjo otra larga pausa; a lo mejor había dicho una inconveniencia.
La orden del sol negro
7
Sin embargo, durante la charla coincidieron en la inconveniencia de esa estrategia.
Página|12
8
El Presidente de la República podrá objetarlas por inconstitucionalidad o por inconveniencia.
El tiempo
9
Le corresponde la evaluación de la conveniencia o inconveniencia de esa suspensión.
La Tercera
10
Sin embargo, antes de que dijera una inconveniencia, Henning rompió el silencio.
Muerte en Berlín
11
Hay inconveniencia del actual plan de refinanciación para los vehículos más viejos.
El observador
12
Se produjo un silencio oneroso, pues todos escucharon perplejos la extemporánea inconveniencia.
Harald el vikingo
13
Vuestra reverencia tiene un sentido de la oportunidad que roza la inconveniencia.
Ars Magica
14
Desde orillas opuestas teníamos una opinión común sobre la inconveniencia del despeje.
El tiempo
15
Confío en que sabrá perdonar cualquier inconveniencia que pueda usted haber sufrido.
Dragón
16
Luis XI, lejos de irritarse por esta inconveniencia, añadió con cierta amabilidad:
Nuestra señora de parís
About this term
More collocations
Translations for inconveniencia
Inconveniencia through the time
Inconveniencia across language varieties
Colombia
Common
Spain
Less common
Argentina
Less common