Term Gallery logo

Significats de ladrido en espanyol

rus
лай
portuguès
latido
anglès
bark
català
lladruc

Sonido del perro.

        lladruc

        Voz común, corta, ruidosa y explosiva, que producen el perro y algunos otros cánidos cuando ladran. En español se emplea la onomatopeya guau.

                Termes relacionats

                Palabra o expresión que se dirige a alguien, o sobre alguien, con el ánimo de ofender, zaherir, humillar, mortificar o dañar su reputación.

                        Termes relacionats

                        Grito.

                              Ús de ladrido en espanyol
                              1
                              Era, pues, un ladrido histórico, telegráfico, que quería transmitir una información fundamental.
                              El último día de Terranova
                              2
                              Levantó la voz en un ladrido que retumbó en aquel espacio cerrado:
                              Huellas peligrosas
                              3
                              Tampoco se escuchaban ruidos, con excepción del inevitable ladrido de los perros.
                              Tai - pan
                              4
                              Un potente ladrido con un rápido movimiento de rabo fue su respuesta.
                              El poder de la sombra
                              5
                              Y a cada imitación de ladrido corresponde el lanzamiento de un libro.
                              Los libros arden mal
                              6
                              La señora Masterton soltó una carcajada profunda, muy semejante a un ladrido.
                              El templete de nasse - house
                              7
                              Se le escapó un breve ladrido, y Salamandra lo miró con inquietud.
                              La llamada de los muertos
                              8
                              El ladrido ahogado que resonó en el exterior fue de mucha ayuda.
                              En alas de la seducción
                              9
                              El ladrido de Colin era evidentemente mucho más fiero que su mordedura.
                              El caso de los suicidios constantes
                              10
                              De repente se detuvo y lanzó de nuevo su ladrido de señal.
                              La casa de las alucinaciones
                              11
                              Pero ni un ruido; la chimenea sin humo; ningún ladrido de perro.
                              El amante de Lady Chatterley
                              12
                              Esperaron diez minutos; lo único que se oía era el incesante ladrido.
                              Silencios inconfesables
                              13
                              Uno respondió con un ladrido, y entonces ella pronunció otras palabras más.
                              El factor Hades
                              14
                              Ahora lo he escuchado claramente: un ladrido lejano, triste, como un quejido.
                              Luna de lobos
                              15
                              Un silencio, roto únicamente por un ronco ladrido, contestó a los hombres.
                              Benzulul. Asalto nocturno
                              16
                              El gato había oído aquel terrible ladrido y también lo había entendido.
                              John silence investigador psíquico
                              Sobre aquest terme
                              Més col·locacions
                              Translations for ladrido
                              portuguès
                              latido
                              anglès
                              bark
                              català
                              lladruc
                              Ladrido a través del temps
                              Ladrido per variant geogràfica
                              Espanya
                              Comú
                              Mèxic
                              Comú
                              Argentina
                              Comú