TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
lagrimear
en espanyol
De los ojos, secretar lágrimas debido a un irritación producida par el viento, el humo, etc.
llorar
gemir
sollozar
lloriquear
gimotear
plañir
Sinònims
Examples for "
llorar
"
llorar
gemir
sollozar
lloriquear
gimotear
Examples for "
llorar
"
1
Propongo que dejemos de
llorar
y pongamos sobre la mesa alguna propuesta.
2
Le temblaba el labio superior; no obstante, estaba decidido a no
llorar
.
3
No podemos, pues, contentarnos con
llorar
sobre las ruinas; éstas hacen falta.
4
Y respecto al primer punto: sí, tienes derecho a
llorar
su muerte.
5
Es necesario hablar de ello, y
llorar
si se siente la necesidad.
1
Por fin, con un hilo de voz, la señora Péricand consiguió
gemir
:
2
Hay unas cincuenta mujeres de mi raza que tienen motivo para
gemir
.
3
Tampoco Togo aguantaba más: en cuanto lo tocaba, se ponía a
gemir
.
4
Después volvieron a
gemir
cuando Rakel se enfrentó a su siguiente responsabilidad.
5
Y dejad ya de
gemir
y mostrad un poco de agradecimiento, señora.
1
Tal vez tengas razón; que debería de
sollozar
y retorcerme las manos.
2
Comienzo a
sollozar
y no ceso de hacerlo durante horas y horas.
3
La primera todo estaba en silencio, la segunda la oí
sollozar
alto.
4
Oía a los demás
sollozar
muy bajo; todos sentían la misma angustia.
5
Hayden la oía
sollozar
ahora claramente, pero no podía ayudarla en absoluto.
1
Sin embargo, muy bien puedo dejar de
lloriquear
y ponerme a trabajar.
2
Daba la impresión de que se pondría a
lloriquear
en cualquier momento.
3
La criatura que el chiquillo lleva en brazos ha empezado a
lloriquear
.
4
Pye hablaba ahora con Marcus, que había dejado de
lloriquear
por fin.
5
Tercero: déjate de
lloriquear
como una árabe, tienes otras cosas que hacer.
1
Las mujeres volvieron a
gimotear
,
susurrando comentarios de miedo y de protesta.
2
El guerrero no podía sino
gimotear
y agitar los brazos en desorden.
3
Hemos vuelto justo a tiempo de oírlos
gimotear
por su tierra perdida.
4
Se encogió adoptando una postura fetal y comenzó a
gimotear
de nuevo.
5
Cuando una persona duerme, suele roncar,
gimotear
,
los más incautos incluso hablan.
1
Al contemplar la silueta encogida de Ellsworth comenzaron a
plañir
y sollozar.
2
Oyose la voz apretada y rápida del esposo y un apagado
plañir
.
3
Dejóse caer sobre la hierba y comenzó a retorcerse y a
plañir
.
4
Solo el cantar, suspirar y
plañir
de la selva llenan la noche.
5
Porque a Herzog le gusta sufrir casi tanto como
plañir
,
qué duda cabe.
Ús de
lagrimear
en espanyol
1
A él lo había hecho
lagrimear
tanto anhelo por preservar la paz.
2
A usted también lo he visto
lagrimear
sin que se dé cuenta.
3
Comenzó a
lagrimear
,
pero sin ansiedad, en realidad: con calma y continuidad.
4
Acaso habían visto el rebrillar del acero que hace
lagrimear
los ojos.
5
Empezó a
lagrimear
y a moquear, y a punto estuvo de orinarse.
6
Más que probable que los ojos sean azules, con tendencia a
lagrimear
.
7
En las paredes del santuario danzaban unas luces que lo hacían
lagrimear
.
8
Nubes de polvo entorpecían la visión de Sardec y le hacían
lagrimear
.
9
No podía abrir los ojos: le picaban y no paraba de
lagrimear
.
10
Era muy penetrante en la playa, y hasta me ha hecho
lagrimear
.
11
El olor a resina y productos químicos me hace
lagrimear
otra vez.
12
Lo cierto es que, mientras lo observaba, los ojos empezaron a
lagrimear
.
13
Tal vez debiera volver, o pronto empezaría a estornudar y a
lagrimear
.
14
El dolor le hizo
lagrimear
y su estómago irradió señales de alarma.
15
Y capaz que entonces Fernando me vio
lagrimear
a mí, quién sabe.
16
Suficiente como para hacerte
lagrimear
y congelar la tinta de tu lapicera.
Més exemples per a "lagrimear"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
lagrimear
Verb
Col·locacions frequents
hacer lagrimear
lagrimear los ojos
lagrimear a causa
evitar lagrimear
lagrimear constantemente
Més col·locacions
Lagrimear
a través del temps
Lagrimear
per variant geogràfica
Argentina
Comú
Espanya
Comú