Term Gallery logo

Meanings of malhablado in espanyol

anglès
foulmouthed

Que se expresa con palabras soeces y de manera insultante o atrevida.

Related terms
foulmouthed

Persona calumniosa.

Sinònims
Examples for "soez"
Examples for "soez"
1
Nunca nadie ha hablado de un modo tan soez en mi presencia.
Los silencios del orgullo
2
Su descripción había sido ciertamente soez, pero no dejaba lugar a dudas.
Nadie es perfecto
3
Este país ha sido bastante permisivo con el uso del lenguaje soez.
La era del estreñimiento
4
La Real Academia Española define chusma como un conjunto de gente soez.
El universo
5
Los cavadores ríen de forma soez, y luego se hace el silencio.
El último verano en la isla
1
Os ruego que me perdonéis si el tema os parece demasiado procaz.
Heliconia - verano
2
Las personas se expresan, aunque a menudo lo hagan procaz o despóticamente.
La Tercera
3
Ella alzó una ceja ante su comportamiento medieval y su lenguaje procaz.
El infierno de Gabriel
4
Odiaba esa facilidad por lo procaz y lo promiscuo que habitaba allí.
El Bordo
5
Nadie podía poner en entredicho la intensa y procaz vitalidad de Spanchetta.
Estación Araminta 1

Irreverente.

Usage of malhablado in espanyol
1
El capitán malhablado en cuestión se dirigió al conductor de la aerojaula.
Artemis Fowl
2
Será mejor que no sea tan malhablado, no quisiera corromper a menores.
Hud, el salvaje
3
Incluso Ted Uliakos, el hosco y malhablado psicólogo infantil, rondaba por allí.
Mystes
4
Aprendí muy pronto que cuando Bruno decía que era malhablado, no bromeaba.
Valeria en blanco y negro
5
Pienso hacer lo que me plazca, sin que interfiera ningún parásito malhablado.
El último viaje
6
Pero hoy la conmoción le había impedido ser tan malhablado como siempre-
Isabel I
7
Harry era un matón y un malhablado, pero siempre me había gustado.
Tener y no tener
8
Era un galés con un fuerte acento y malhablado, de origen vulgar.
Un seductor sin corazón
9
Aunque era bastante malhablado, era mucho más inteligente de lo que aparentaba-
Aliados impíos
10
El huesudo operario era malhablado, soez y se tiraba pedos mientras trabajaba.
Contrato con dios
11
Era tosco, malhablado y ostentoso, pero cuando hablaba los hombres le escuchaban.
Corvus
12
Se convirtió, tras el accidente en alguien infantil, impulsivo, caprichoso y malhablado.
La nariz de Charles Darwin y otras historias de la neurociencia
13
Ese hombre áspero y malhablado no era el Thomas que yo conocía.
El café de crossroads
14
Lucio estuvo a punto de reprender al viejo cascarrabias malhablado, pero vaciló.
Atila atila el fin del mundo vendrá del este
15
El psiquiatra me ha dicho: está usted bien, solo es arrogante y malhablado.
El país
16
En los años previos al ictus se había vuelto muy malhablado.
El club de los mentirosos
About this term
More collocations
Translations for malhablado
Malhablado through the time
Malhablado across language varieties
Spain
Common