TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
maltratado
en espanyol
anglès
ill-treated
català
maltractat
Tornar al significat
Abusado.
abusado
català
maltractat
Que ha sufrido maltrato o abuso.
Termes relacionats
maltratante
Herido.
herido
golpeado
maltrecho
magullado
molido
vapuleado
Estropeado.
estropeado
dañado
perjudicado
malparado
Sinònims
Examples for "
estropeado
"
estropeado
dañado
perjudicado
malparado
Examples for "
estropeado
"
1
Pero lamentablemente ni siquiera el libro de álgebra se había
estropeado
realmente.
2
No se habrá
estropeado
con el agua del mar porque cierra herméticamente.
3
El paso del tiempo y las condiciones atmosféricas los habían
estropeado
mucho.
4
Quienquiera que hubiese
estropeado
su primera oportunidad de cazar pagaría por ello.
5
No debería haber
estropeado
un momento tan hermoso con una pregunta así.
1
Esta breve relación de hechos muestra que usted ha
dañado
la democracia.
2
Además, agrega que a consecuencia de ello varios carros se han
dañado
.
3
El reactor debe de haber quedado
dañado
por ese campo de energía.
4
Órgano seriamente
dañado
,
arterias atrofiadas y atascadas, células cancerígenas en segundo estadio.
5
Y si ese capital humano está
dañado
,
ese país no tiene futuro.
1
El sector más
perjudicado
a nivel nacional en Diputados será La Cámpora.
2
Este sector está
perjudicado
,
porque estaba esperanzado en mejorar la situación económica.
3
En este sentido deporte y salud, puede estar unido o gravemente
perjudicado
.
4
Que arruinen al
perjudicado
o se le coloque en grave situación económica.
5
Añadir algo nuevo no hubiese tenido sentido y hubiese
perjudicado
al conjunto.
1
Evidentemente, no podía decirse que hubiese salido muy
malparado
de su misión.
2
Para mi desgracia era también un terreno del que siempre salía
malparado
.
3
El FRAP, en cambio, había salido demasiado
malparado
para aprovechar la circunstancia.
4
Y lo haría con la esperanza de que no saliera demasiado
malparado
.
5
Si trata de interponerse, Peters, puede estar seguro de que saldrá
malparado
.
Ús de
maltratado
en espanyol
1
Informaré de lo ocurrido como un caso evidente de un animal
maltratado
.
2
Nos permite mejorar nuestras vidas y devolver energía a nuestro
maltratado
planeta.
3
Su honor nacional se encuentra demasiado
maltratado
después de lo de Vietnam.
4
Quien acepte nuestras ideas y respete nuestro poder no debe ser
maltratado
.
5
En algunas ocasiones han
maltratado
a los estudiantes de medicina integral comunitaria.
6
El término
'
maltratado
'
es muy injusto a mi parecer, en este caso.
7
Un pastelillo nacido para ser
maltratado
por la fuerza de las circunstancias.
8
Podrían insinuar que la habían
maltratado
,
lo que supondría un grave impedimento.
9
Entristece bastante pensar en las personas a quienes la historia ha
maltratado
.
10
Sus alas tenían aspecto de un luengo velamen
maltratado
por el tiempo.
11
En el primer caso, el objeto era maloliente, raído, mellado o
maltratado
.
12
El ogro sostuvo en alto el
maltratado
libro y soltó una carcajada.
13
Nadie debe ser acosado y
maltratado
por tratar de hacer su trabajo.
14
Somos un pueblo demasiado
maltratado
y necesitado como para olvidarnos de ella.
15
Delante de mí, hablarás con respeto sobre esas personas que habéis
maltratado
.
16
De los cuales, por lo menos dos han
maltratado
a sus mujeres.
Més exemples per a "maltratado"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
maltratado
Adjectiu
Masculine · Singular
maltratar
Verb
Passat
Col·locacions frequents
cuerpo maltratado
niño maltratado
tan maltratado
muy maltratado
rostro maltratado
Més col·locacions
Translations for
maltratado
anglès
ill-treated
mistreated
maltreated
abused
català
maltractat
Maltratado
a través del temps
Maltratado
per variant geogràfica
Perú
Comú
Cuba
Comú
República Dominicana
Comú
Més varia