TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
manso
en espanyol
anglès
tame
català
manyac
Tornar al significat
De carácter dócil y tranquilo.
rendido
obediente
dócil
sumiso
disciplinado
manejable
cumplidor
obsecuente
gobernable
català
manyac
anglès
unaggressive
Tornar al significat
No agresivo.
no agresivo
poco agresivo
anglès
unaggressive
No contencioso, con dominio propio.
tranquilo
calmado
comedido
Enorme, grande.
gran
medio
menudo
tremendo
Sinònims
Examples for "
gran
"
gran
medio
menudo
tremendo
Examples for "
gran
"
1
Prohibición de acceso a ciudadanos de
gran
parte de Europa y Asia.
2
Los ciudadanos esperan de Europa mucho más que un
gran
mercado abierto.
3
El sistema de estadísticas nacionales es objetivo y de
gran
calidad técnica.
4
Las empresas han dado un
gran
ejemplo de compromiso a la sociedad.
5
La
gran
mayoría, 149 personas, se encuentran en situación de atención domiciliaria.
1
Por desgracia, no existe un término
medio
,
ni tampoco una decisión correcta.
2
Europa es un miembro especialmente favorable a un
medio
de resolución fuerte.
3
Por ejemplo, a la pregunta ¿le preocupa la situación del
medio
ambiente?.
4
Tampoco podrá dar declaraciones a ningún
medio
de comunicación por este caso.
5
Debemos corregir la situación a
medio
plazo con toda la celeridad posible.
1
Y muy a
menudo
ocurre lo contrario; ésa ha sido mi experiencia.
2
A
menudo
,
los pueblos indígenas sufren malas condiciones de empleo y discriminación.
3
A
menudo
aceptar una serie de normas impuestas resulta conveniente para todos.
4
Cuando me proporciona información por decisión propia, a
menudo
requiere considerable análisis.
5
Tal como suele suceder demasiado a
menudo
la respuesta fue otra pregunta:
1
Un tema
tremendo
,
con importantes consecuencias económicas no solo en la Bretaña.
2
El inmediatamente controló la situación, dándose cuenta de lo
tremendo
del peligro.
3
Hay un problema
tremendo
desde el punto de vista de la seguridad.
4
Porque cada uno de estos cambios de opinión representa un acontecimiento
tremendo
.
5
El término dicho con tal autoridad y seriedad imponía un respeto
tremendo
.
Altres significats de "manso"
Ús de
manso
en espanyol
1
A la población le queda el papel de obedecer cual
manso
rebaño.
2
Se parecía a sí mismo demasiado bueno, demasiado
manso
;
digámoslo: demasiado débil.
3
Éstos habían acampado junto a un lago
manso
que parecía el mar.
4
Incluso en esos casos, enviaban a un
manso
a hacer el trabajo.
5
La felicidad te hará humilde y
manso
,
misericordioso e instrumento de paz.
6
Le animaba que atacaran su fe; estaba más vivaz y menos
manso
.
7
Al fondo se sentía el
manso
y constante rumor del agua encauzada.
8
Y sin embargo, por algún motivo parecía
manso
comparado con sus primos.
9
Aunque el rival pinta
manso
por los antecedentes en el actual premundial.
10
Scarsdale, por el contrario, nada tenía ni de
manso
ni de bovino.
11
Ella emprendió camino hacia el reptil plateado que aguardaba agazapado y
manso
.
12
La noche se posaba sobre el mar
manso
,
agotado tras la tormenta.
13
Las palabras se convirtieron en un torrente de murmullos,
manso
y desigual.
14
El señor Meeks se levantó todo
manso
para entregarse a nuestros carceleros.
15
Ajustó el paso al mío sin decir nada,
manso
como un corderito.
16
Si soy
manso
,
ella debe ser agresiva, y así todo lo demás.
Més exemples per a "manso"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
manso
/ˈman.so/
/ˈman.so/
es
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
tan manso
muy manso
animal manso
caballo manso
hombre manso
Més col·locacions
Translations for
manso
anglès
tame
meek
unaggressive
nonaggressive
català
manyac
Manso
a través del temps
Manso
per variant geogràfica
Mèxic
Comú
Argentina
Comú
Espanya
Comú