TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
matón
en espanyol
rus
головорез
anglès
thug
Tornar al significat
Delincuente común que trata a otros violentamente, a menudo por pago.
pandillero
gamberro
Termes relacionats
ocupación
anglès
thug
Bandido.
bandido
pistolero
gorila
gángster
guardaspaldas
Sinònims
Examples for "
bandido
"
bandido
pistolero
gorila
gángster
guardaspaldas
Examples for "
bandido
"
1
Sin embargo, el
bandido
está más alto que él, por su violencia.
2
El
bandido
tampoco se queda corto y trata de domarla a guantazos.
3
Y, sin duda, aquel
bandido
vivía una situación peor que la mía.
4
El
bandido
trataría de cambiar su rumbo hacia nosotros en cuanto pudiera.
5
Desde el punto de vista matrimonial, un
bandido
es el peor partido.
1
Me han dicho que un
pistolero
palestino ha conseguido mis detalles personales.
2
Sopesó las posibilidades de arrebatar el fusil al
pistolero
;
eran francamente remotas.
3
El
pistolero
rompió el silencio con cuatro palabras átonas, aunque extrañamente enfáticas.
4
El
pistolero
había cometido el clásico error de no contar las balas.
5
El
pistolero
había dispuesto el combustible no de forma intencionada, sino funcional.
1
El
gorila
parecía dispuesto a seguir repitiendo la pregunta durante cien años.
2
Evidentemente, tener un
gorila
en la familia no está exento de problemas.
3
En un momento dado incluso resbalé de los poderosos brazos del
gorila
.
4
Pero no como
gorila
u otra forma animal que ella pudiera adoptar.
5
En cuanto cayó el
gorila
,
Chandler supo que había cometido un error.
1
Lynch se ha convertido en un auténtico
gángster
desde el año pasado.
2
Es el más violento y osado
gángster
que ha visitado este país.
3
En aparente buena armonía subieron las escaleras del metro,
gángster
y comisario.
4
El padawan tuvo la satisfacción de ver cómo el
gángster
palidecía ligeramente.
5
Louis le habló a usted de un antiguo
gángster
que conoció Sheila.
1
El boyacence analiza a cada uno de sus ocho
guardaspaldas
para la carrera rosa.
2
Sus
guardaspaldas
lo seguían en otro vehículo.
3
La funcionara se encontraba ingiriendo licor en compañía de su hijo y
guardaspaldas
en un hotel de Retalhuleu.
4
El
guardaspaldas
entró en la casa delante de mí con la espada desenfudada, listo para enfrentarse a un ataque.
Chulo.
chulo
charlatán
matamoros
bravucón
jactancioso
perdonavidas
cobardón
matasiete
baladrón
Ús de
matón
en espanyol
1
Le extrañaba, sin embargo, la duda que expresaba el rostro del
matón
.
2
Era un
matón
demasiado simple para durar mucho tiempo en semejante compañía.
3
Tampoco era posible retroceder, porque el
matón
aguardaba parapetado en las hamacas.
4
Un delito es un delito, y usted sigue siendo un vulgar
matón
.
5
Primera conclusión: el secuestrador podía ser cualquier cosa menos un vulgar
matón
.
6
El
matón
sin duda sabía que el tiempo estaba a favor mío.
7
No había acabado la befa para desgracia del
matón
:
quedaba el estribillo:
8
Él no era lord Yellander; apenas era un
matón
a su servicio.
9
El
matón
que le había advertido que guardara silencio con veladas amenazas.
10
Su actitud de
matón
enmascara una profunda sensación de inseguridad e inferioridad.
11
Por desgracia, la codicia era un incentivo demasiado poderoso para aquel
matón
.
12
Quizá Yeruldelgger no había hecho hablar lo suficiente al
matón
de Erdenbat.
13
Para serte sincero, no tengo intención de trabajar de
matón
para ti.
14
La Inquisición era ya solamente un
matón
al servicio de la monarquía.
15
El
matón
vomitó todas las palabras malsonantes que se conocían en italiano.
16
Míster Bones gruñó, dispuesto a abalanzarse sobre aquel
matón
si era necesario.
Més exemples per a "matón"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
matón
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
matón a sueldo
matón callejero
matón de barrio
aspecto de matón
pequeño matón
Més col·locacions
Translations for
matón
rus
головорез
anglès
thug
mobster
rowdy
bully
Matón
a través del temps
Matón
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Argentina
Comú