TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
negado
en espanyol
anglès
sad sack
català
potiner
Tornar al significat
Incapaz.
incapaz
inútil
torpe
incompetente
inepto
obtuso
chapucero
patoso
desatinado
inhábil
català
potiner
Operador lógico (negación).
no
Sinònims
Examples for "
incapaz
"
incapaz
inútil
torpe
incompetente
inepto
Examples for "
incapaz
"
1
Era
incapaz
de encontrar sentido alguno a sus actos; ninguno en absoluto.
2
No obstante, era
incapaz
de recordar detalles o de contar su número.
3
Y otras decisiones innecesarias como el Centro de gobierno; una estructura
incapaz
.
4
La respuesta sonó alarmada,
incapaz
de aceptar el nuevo orden de cosas.
5
Hasta ahora yo era
incapaz
de trabajar un texto escrito por mí.
1
Pero necesitamos armas, de lo contrario es completamente
inútil
todo cuanto hagamos.
2
Es
inútil
negar porque la Comisión de Investigación dispone de hechos concretos.
3
Sin embargo, es perfectamente
inútil
decir que no deberíamos querer la seguridad.
4
Es
inútil
señalar que no todas las editoriales pueden cumplir tales objetivos.
5
No era cuestión de interrumpirlo, pues ello significaría empezar una polémica
inútil
.
1
Claramente, Sentís se había demostrado como un político cuanto menos enormemente
torpe
.
2
Preguntan de un modo especial, aunque el comisario era un poco
torpe
.
3
Pero siempre en caso de extrema necesidad y del modo más
torpe
.
4
Su sueco era
torpe
,
parecía de un país del este de Europa.
5
Escogí leer el texto escrito por la mano
torpe
del asesino lionés.
1
La considero
incompetente
,
ajena a la cuestión y sin importancia -exclamóStrawn.
2
Una gestión cuanto menos
incompetente
,
como incluso ha reconocido la propia RTVV.
3
Ojalá y ese fuera el único problema del gobierno
incompetente
de Cuba.
4
Luego tienes la cuestión de la increíblemente
incompetente
respuesta de la policía.
5
Tribunal declara
incompetente
a Ríos Montt para enfrentar el juicio por genocidio.
1
La cámara es un aparato simple, hasta el más
inepto
puede usarla.
2
Había aún otro recurso; la salida clásica del comadrón
inepto
o descuidado.
3
Pocos meses más tarde, el
inepto
emperador Honorio había recuperado el vigor.
4
Unos alabarían su mesura; otros, por el contrario, lo tildarían de
inepto
.
5
Pero la normalidad no es suficiente cuando uno es un
inepto
social.
1
Al principio apenas distingues sombras, bultos imprecisos cuyo significado te resulta
obtuso
.
2
Caffó observaba la situación con la postura del luchador fanático y
obtuso
.
3
Me temo que a usted el señor Plaza le parecería algo
obtuso
.
4
Solo un oficial excepcionalmente
obtuso
podría haber pasado por alto esa realidad.
5
Poco se imaginaba el
obtuso
soldado el efecto que causaban sus palabras.
1
La reforma se había llevado a cabo de modo indiscriminado y
chapucero
.
2
El mundo sigue sufriendo las consecuencias del desmantelamiento
chapucero
del imperio otomano.
3
Podrían decidir que es un trabajo
chapucero
,
pobremente construido y realmente farragoso.
4
Herodoto afirma que sí, pero a menudo era
chapucero
con su información.
5
Todo había resultado más
chapucero
y escandaloso de lo que había planeado.
1
No obstante, toda pasión puede volver a uno tan habilidoso como
patoso
.
2
El subsecretario era
patoso
en los movimientos, pero pulcro en los detalles.
3
Pero yo era un
patoso
sin cualidades, un inepto, un absoluto incapaz.
4
Cualquiera, a menos que fuera un
patoso
redomado, podría escabullirse sin problemas.
5
Por si faltaba algo, le había tocado en suerte un científico
patoso
.
1
En consecuencia, parece
desatinado
posponer la agenda de reformas económicas, señala Castellanos.
2
Pero no puedo convalidar este criterio
desatinado
en un tema tan importante.
3
Reflexionando más detenidamente sobre ello, se percató de lo
desatinado
del planteamiento.
4
Podrían advertir del subregistro de datos o cualquier otro
desatinado
inconveniente estadístico.
5
Es, desde luego, igualmente
desatinado
condenar o exaltar por principio las revoluciones.
1
No podía existir persona más
inhábil
para manejar los asuntos del Estado.
2
Docta en trucos leguleyos, era
inhábil
en el oficio de las armas.
3
Apoyó su mano
inhábil
,
no en mi hombro, sino en mi cuello.
4
Dos manchas rojas coloreaban sus mejillas, maquillaje
inhábil
de alguna belleza pasada.
5
Era un surco torcido, la firma mal hecha de un yuntero
inhábil
.
1
El mejor
tapagujeros
es la conciencia de las personas de bien.
Ús de
negado
en espanyol
1
Sin embargo, se ha
negado
a cuestionar la decisión de la presidenta.
2
Sin embargo, el Gobierno les ha
negado
el reconocimiento de sus derechos.
3
En reiteradas ocasiones, ellos nos habían
negado
esta información utilizando diferentes argumentos.
4
No obstante, los Mundos Exteriores se han
negado
a discutir esta cuestión.
5
Mientras, Francia y Suiza han
negado
haber recibido una solicitud de asilo.
6
Al parecer, ésta se había
negado
a adoptar decisión alguna al respecto.
7
Sin embargo, Vigdis había
negado
rotundamente haberles informado de nada en absoluto.
8
Posada, hoy de precaria salud, ha
negado
toda participación en actos terroristas.
9
No obstante, los responsables egipcios del Canal han
negado
categóricamente esta información.
10
En la mayoría de casos, estas personas se han
negado
a declarar.
11
Rusia ha
negado
reiteradamente su interferencia en las elecciones de Estados Unidos.
12
CERRADO El supuesto tráfico de influencias fue
negado
ayer por Evo Morales.
13
Sin embargo, se ha
negado
a hacer público el documento de nacimiento.
14
Sin embargo, sus compañeros melniboneanos se habían
negado
a aceptar su lógica.
15
En una ocasión, yo le había
negado
información sobre un determinado caso.
16
Bolsonaro ha
negado
haber cometido delito alguno en relación con el caso.
Més exemples per a "negado"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
negado
Adjectiu
Masculine · Singular
negar
Verb
Passat
Col·locacions frequents
negar a
negar en redondo
negar rotundamente
negar las acusaciones
negar siempre
Més col·locacions
Translations for
negado
anglès
sad sack
botcher
bungler
fumbler
bumbler
butcher
blunderer
fuckup
stumbler
català
potiner
barroer
destraler
Negado
a través del temps
Negado
per variant geogràfica
Costa Rica
Comú
Nicaragua
Comú
Cuba
Comú
Més varia