TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
nervios
en espanyol
portuguès
tensão
anglès
nerves
català
nerviositat
Tornar al significat
Tensión.
tensión
ansiedad
excitación
nerviosismo
agitación
desasosiego
alteración
histerismo
català
nerviositat
rus
нервии
portuguès
nérvios
anglès
nervii
català
nervis
Tornar al significat
Antigua tribu belga en el norte de la actual Francia.
nervii
Termes relacionats
grupo étnico histórico
català
nervis
Sinònims
Examples for "
tensión
"
tensión
ansiedad
excitación
nerviosismo
agitación
Examples for "
tensión
"
1
Sin embargo tampoco podría hablarse de
tensión
o violencia en el ambiente.
2
Sin embargo, continúa el temor a un aumento de la
tensión
social.
3
Sin embargo, las empresas pueden convertirse en espacios donde se respira
tensión
.
4
Pero, además, debemos exigir medidas que eliminen al máximo la
tensión
ambiental.
5
La presión económica La segunda
tensión
grave surgirá en el frente económico.
1
Sin embargo, la situación era difícil y esperé con
ansiedad
la respuesta.
2
No obstante, sospechaba cuáles eran los motivos que yacían bajo aquella
ansiedad
.
3
Actualmente existe una gran
ansiedad
en la población por hacerse la prueba.
4
En términos generales, Cloete vivía con cierta
ansiedad
respecto de este asunto.
5
No lo he pensado y tampoco me genera mucha
ansiedad
el futuro.
1
Otras, por el contrario, producen
excitación
general e incremento de dicha actividad.
2
Sin embargo, su siguiente comentario aplasta con eficaz precisión cualquier
excitación
incipiente.
3
Bajo ciertas condiciones de
excitación
nerviosa, Carmina podría proporcionar un caso interesante.
4
Refrenó su
excitación
,
recordándose a sí misma: La esperanza ofusca la observación.
5
Precisamente esta
excitación
le proporcionó el valor necesario para comentar a Blanco:
1
No podía decirlo y la incertidumbre confirió cierto
nerviosismo
a su respuesta:
2
Las señales de
nerviosismo
entre los inversores aparecieron en varios mercados diferentes.
3
El
nerviosismo
producido por el interrumpido desarrollo de la Acción Paralela estalló.
4
Sin embargo, a medida que se acercaba, su
nerviosismo
fue en aumento.
5
Presa del
nerviosismo
se levantó: quería concluir el asunto lo antes posible.
1
Nuevos continentes deben surgir, nuevas razas deben nacer de esta gran
agitación
.
2
Tales problemas resurgen con regularidad en periodos de
agitación
y conflicto social.
3
En todos los demás países el fin de los conflictos desencadenó
agitación
.
4
Y conviene señalar qué un colapso económico acarrea una gran
agitación
social.
5
Cualquier
agitación
en el agua podía ponerlos en una situación de peligro.
1
Pero, no obstante, varios consejeros sienten cierto
desasosiego
respecto al epígrafe 9.
2
Igualmente, genera más
desasosiego
el desempleo, que continúa como el principal problema.
3
Pero algunos amigos del Gobierno sienten aún
desasosiego
sobre su futuro político.
4
Ella vivía un periodo de gran
desasosiego
:
dificultades profesionales, aventuras sin futuro.
5
No fueron únicamente las exigencias políticas y económicas las causantes del
desasosiego
.
1
Ningún cambio ni
alteración
sufriréis en vuestro régimen administrativo, político o social.
2
La menor
alteración
puede cambiar el significado de datos de gran importancia.
3
RESPUESTA: La duración del tratamiento está en función de la
alteración
precisa.
4
Además, ello no suponía una
alteración
de la situación política de Vizcaya.
5
A ellos tampoco les conviene una
alteración
de la buena evolución económica.
1
En cierto sentido, encuentro en Baroja una manifestación superior del
histerismo
nacional.
2
En cuanto a la señora Thornton, había sobrepasado los límites del
histerismo
.
3
Había cierto
histerismo
en aquellas carcajadas mías, sin duda, pero eran sinceras.
4
La señora Beck lanzó una carcajada cuya aguda nota revelaba su
histerismo
.
5
Tenía una abundante hemorragia en ambas piernas y una crisis de
histerismo
.
Ús de
nervios
en espanyol
1
En ese caso los
nervios
no deben invadirte, sino todo lo contrario.
2
Casi es demasiado para mis
nervios
;
además, su presencia aumenta la presión.
3
Necesitamos hacer todo lo posible para preservar la salud de los
nervios
.
4
Pero la situación actual también altera los
nervios
de un modo feroz.
5
Sin embargo, un momento más tarde, recobraba el control de sus
nervios
.
6
No porque el comentario tuviera gracia, sino por los
nervios
del momento.
7
Debido a los
nervios
,
me resulta difícil formular frases correctas en inglés.
8
El largo silencio que sigue a continuación prueba los
nervios
del superagente.
9
Sin embargo, en esta ocasión no sentía
nervios
,
sino una fría determinación.
10
Para cumplir ese deseo da comienzo a una guerra privada de
nervios
.
11
Todo de
nervios
y de impaciencia; creo que algo también de duda.
12
No obstante, el silencio innatural del lugar crispaba los
nervios
de Terisa.
13
Esperamos la decisión final con los
nervios
en tensión, como padres expectantes.
14
Ahora que había llegado el momento del peligro, sus
nervios
estaban tranquilos.
15
La seguridad con que hablaba produjo un efecto benéfico sobre mis
nervios
.
16
Sin embargo, los médicos esperan que los tejidos y
nervios
reaccionen positivamente.
Més exemples per a "nervios"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
nervios
nervio
Nom
Masculine · Plural
Col·locacions frequents
ataque de nervios
nervios de punta
manojo de nervios
perder los nervios
nervios de acero
Més col·locacions
Translations for
nervios
portuguès
tensão
nervosismo
nérvios
anglès
nerves
nervousness
nervii
català
nerviositat
nerviosisme
tensió
nervis
rus
нервии
Nervios
a través del temps
Nervios
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Xile
Comú
Més varia