TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
pálido
en espanyol
portuguès
pálido
anglès
pale
català
pàlid
Tornar al significat
De color poco intenso y desvaído.
triste
delgado
abatido
flaco
lívido
demacrado
descompuesto
descolorido
desfigurado
ajado
català
pàlid
anglès
light
català
pàl·lid
Tornar al significat
Que tiene colores relativamente cercanos al blanco.
claro
català
pàl·lid
Rubio.
rubio
amarillo
dorado
amarillento
verdoso
mordaz
colérico
irritable
ambarino
pajizo
Blanco.
blanco
argentino
plateado
cano
inmaculado
nevado
viscoso
albino
ruedo
blanquecino
Sinònims
Examples for "
rubio
"
rubio
amarillo
dorado
amarillento
verdoso
Examples for "
rubio
"
1
Desgraciadamente, o más bien afortunadamente, en mi caso el
rubio
es artificial.
2
Pero se resignan; nada habrá de mover su ejemplo
rubio
y fáustico.
3
Un
rubio
joven estaba practicando a tres bandas en la segunda mesa.
4
El
rubio
movió la vista hacia el jugador, sin hacer comentario alguno.
5
Se trata de un joven
rubio
,
no llegará a los veinte años.
1
Las ideas, sugerencias y propuestas deben surgir del pensamiento de sombrero
amarillo
.
2
El mensaje fue escrito y firmado con tinta azul en papel
amarillo
.
3
Es el peligro
amarillo
del que les hablo, señores, el peligro
amarillo
.
4
Entre las sábanas un escrito en papel
amarillo
completamente abollado e ilegible.
5
Salud Guayaquil y otros varios cantones del país pasaron a semáforo
amarillo
.
1
Me temo que ahora ya no es posible realizar mi sueño
dorado
.
2
Pero pese al
dorado
futuro que ella le presentaba aún albergaba dudas.
3
Usted comparte un palacio
dorado
con él en el fondo del mar.
4
Kirk contempló al
dorado
pájaro, deseando sinceramente que la situación estuviese clara.
5
En pantalla apareció una versión teñida de
dorado
del fondo del mar.
1
Sin embargo, los miembros inferiores estaban envueltos en un tosco vendaje
amarillento
.
2
Se había convencido de ello cuando llega un paquete,
amarillento
,
de cartón.
3
El resultado es plano,
amarillento
,
de tinte idéntico, monótono y aspecto algodonoso.
4
Un
amarillento
papel es lo único que respalda la propiedad del terreno.
5
Existe una gran explanada de forma oval y un largo hospital
amarillento
.
1
Un reflejo
verdoso
se expidió del objetivo de la cámara del lector.
2
Encontró cadáveres por todas partes; pero éstos no vestían el uniforme
verdoso
.
3
Si ello era posible, su tez adquirió un tono más
verdoso
todavía.
4
A un paso del límite se perfila un continente sombreado y
verdoso
.
5
El cielo
verdoso
o plomizo juega un importante papel en el cuadro.
1
Esperaba un comentario
mordaz
;
sin embargo, me ha respondido con la verdad.
2
Ed sintió la necesidad de demostrar su liderazgo haciendo alguna observación
mordaz
.
3
Sin embargo, parecía añadir una especie de ironía
mordaz
a la situación.
4
La Mafalda crítica y
mordaz
reconoce el papel embrutecedor de los medios.
5
Pero no en ese momento cuando aquella pregunta
mordaz
había conseguido cabrearla.
1
Ante este resultado se despertó el carácter
colérico
de la señora Kawashima.
2
Se produjo un nuevo silencio y a continuación dictó en tono
colérico
:
3
Swee tenía una expresión severa; el tribunal gritaba
colérico
a cada acusación.
4
La situación le preocupa: él no quiere toparse con un ser
colérico
.
5
Uno de ellos se llamaba Glum; era
colérico
y repelente de aspecto.
1
Asimismo, y en parte debido a ello, era de disposición bastante
irritable
.
2
Me había vuelto
irritable
y malhumorado con los colegas y las autoridades.
3
En general, no obstante, era paciente crónico del síndrome de colon
irritable
.
4
Usted está en grave riesgo de sufrir del síndrome del intestino
irritable
.
5
Sin embargo, Marsh se ponía mucho más
irritable
en presencia de Gretel.
1
El ancho río se extendía por delante como un breve mar
ambarino
.
2
Deseaba hundirse en el líquido
ambarino
hasta olvidar todo cuanto estaba ocurriendo.
3
Entonces la cámara se iluminó por dentro y el
ambarino
líquido cambió.
4
Un espeluznante fulgor
ambarino
iluminaba el cielo, el agua y la tierra.
5
Éste es transparente, amarillento o
ambarino
,
casi inodoro y de sabor agradable.
1
Su densa cabellera de un rubio
pajizo
le llegaba hasta la cintura.
2
Sus cabellos son algo ralos, pero largos y de un rubio
pajizo
.
3
Es una de las grandes aperturas en el desierto
pajizo
de Texas.
4
A pesar de la oscuridad imperante, su pelo
pajizo
se distingue perfectamente.
5
Sus largos cabellos húmedos, al secarse, iban adquiriendo un tinte amarillento
pajizo
.
1
Su humor ya estaba lo suficientemente
bilioso
sin necesidad de ayuda externa.
2
Es el momento del pesimismo, del humor
bilioso
,
de la mala voluntad.
3
Sin embargo, por dentro lo corroía una hirviente marea de odio
bilioso
.
4
Era enjuto, de movimientos nerviosos y enérgicos y con un rostro
bilioso
.
5
La pintura que se desconchaba del lateral era de un verde
bilioso
.
1
Los colores de la tierra variaban del ocre
azafranado
al bermellón intenso.
2
Era alto y delgado, y su piel tenía un deslucido tinte
azafranado
.
3
Un gigante
azafranado
llegó del norte, tan alto como dos hombres juntos.
4
Sus filamentos eran débiles y arrojaban un brillo
azafranado
por la habitación.
5
La Aurora, de
azafranado
peplo, de las corrientes de Océano se levantaba
1
El moretón alrededor del ojo se había vuelto de un amarillo
ictérico
.
2
La siniestra riña con el rufián
ictérico
afirma la autoridad real del Jefe.
3
Sus ojos tienen aspecto
ictérico
,
son tan amarillos que parecen teñidos.
4
Hallábanse ya frente a frente, junto al tronco
ictérico
del árbol.
5
El bebé estaba muy flaco, con aspecto
ictérico
,
y no paraba de berrear.
Altres significats de "pálido"
Ús de
pálido
en espanyol
1
En ese preciso momento, Jamie se unió al grupo con aspecto
pálido
.
2
Papel de carta corriente arrancado de un bloc; azul
pálido
,
buena calidad.
3
Alf se había puesto
pálido
cuando había dicho que llamaría al comisario.
4
Pero hoy todo ello nos parece
pálido
y débil y muy lejano.
5
Estaba bastante
pálido
,
pero su buen aspecto general era suficiente para disimularlo.
6
Estaba
pálido
y le temblaba la voz al leer el último caso.
7
A pesar de mis esfuerzos, estaba
pálido
cuando le devolví el papel.
8
Diría que palideció, si ello fuera posible en su ya
pálido
semblante.
9
Permanecía en silencio; se mostraba amable con Rachel; paulatinamente, fue poniéndose
pálido
.
10
Demoró demasiado; está
pálido
y encoge rítmicamente el bigote hacia la derecha.
11
Al contrario, allí estaba sentado,
pálido
y visiblemente presa de profunda preocupación.
12
En el infinito campo de estrellas aparecen unas palabras de
pálido
fuego:
13
Su aspecto
pálido
y demacrado denotaba dificultades para conciliar últimamente el sueño.
14
Observaron brevemente su
pálido
semblante antes de exhibir sendas sonrisas de bienvenida.
15
El joven estaba
pálido
,
sin embargo, procuró dominarse y decir con tranquilidad:
16
El aspecto
pálido
de Rya era un reflejo de mis propios sentimientos.
Més exemples per a "pálido"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
pálido
/ˈpa.li.ðo/
/ˈpa.li.ðo/
es
Adjectiu
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
rostro pálido
muy pálido
tan pálido
poner pálido
rosa pálido
Més col·locacions
Translations for
pálido
portuguès
pálido
anglès
pale
light
light-colored
català
pàlid
pàl·lid
clar
Pálido
a través del temps
Pálido
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Xile
Comú
Més varia