TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
CA
English
Español
Català
Português
Русский
rus
субъект права
portuguès
personalidade jurídica
anglès
law subject
català
persona legal
Unidad sobre la que la ley efectúa imputaciones directas, arrogándole derechos y obligaciones.
entidad legal
personalidad jurídica
persona iuris
ficción jurídica
català
persona legal
1
A mí, personalmente, la jueza me parece una
persona
legal
,
honrada.
2
Yo le dije cálmese, jefe, que el señor Esquilache es una
persona
legal
.
3
Brian Hades dice que no puedo porque mi otro yo es la
persona
legal
.
4
Entonces el superviviente se convertía en una
persona
legal
.
5
Es usted de nuevo una
persona
legal
,
Rata.
6
Con el tiempo, a diferencia de la mayoría de la gente, Cathy demostró ser una
persona
legal
.
7
Era una
persona
legal
y no podía soportar la basura en la que se había visto envuelta.
8
A juicio de Bud, aquella tercera
persona
legal
cibernética no humana no era como Aristóteles o Tales, sus hermanos mayores.
9
Por fin, lo han conseguido y se reconocido al río como
persona
legal
,
con el correspondiente disfrute de derechos que supone.
10
Para él, un orangután como
persona
legal
"no humana" tendría los derechos básicos que un embrión humano no tiene.
11
Se había convertido en una
persona
legal
,
pero la chica de barrio seguía dentro de ella y tenía ganas de pelea, de demostrar algo.
12
El eje fundamental de las estructuras corporativas es que crean nuevas
personas
legales
,
sin historia.
13
Podría iniciar una acción legal y declararos
personas
legales
.
14
Tanto ella como Palle eran unas
personas
legales
.
15
De este modo las dos empresas, legalmente constituidas como
personas
legales
,
quedarían en manos de sistemas autónomos.
16
Ser una
Persona
Legal
(no humana) tenía sus ventajas.
persona
legal
persona
rus
субъект права
юридический субъект
лицо
юридическая личность
portuguès
personalidade jurídica
anglès
law subject
law figure
law personality
legal entity
subject of law
legal body
artificial person
legal subject
legal personality
legal person
persona iuris
català
persona legal
personalitat jurídica