TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
pizca
en espanyol
portuguès
fragmento
anglès
small indefinite quantity
català
tros
Tornar al significat
Trozo.
trozo
pedazo
fragmento
fracción
esquirla
lasca
añico
català
tros
Cantidad pequeña.
ápice
un poco
portuguès
partícula
anglès
mote
català
espurna
Tornar al significat
Pequeña o apenas detectable cantidad.
poco
gota
grano
lágrima
chispa
átomo
comino
pito
bledo
pellizco
català
espurna
Mancha.
mancha
pinta
defecto
mota
imperfección
Sinònims
Examples for "
mancha
"
mancha
pinta
defecto
mota
imperfección
Examples for "
mancha
"
1
Sus ideas revolucionarias quieren extenderse como una
mancha
al resto de Europa.
2
La compra de conciencia sigue siendo una
mancha
en la democracia dominicana.
3
Y la consiguiente
mancha
en la hoja tras el descuido, por supuesto.
4
Sin embargo, su futuro estaba marcado por la
mancha
de un pecado.
5
Al principio parece una simple
mancha
,
hasta que retoma su forma real.
1
Prince
pinta
un sombrío panorama para las economías de Europa y EE.UU.
2
Si la situación no cambia, el futuro
pinta
cada vez más sombrío.
3
Sin embargo, todo lo sucedido en París tenía una
pinta
muy sospechosa.
4
Tal como
pinta
el presente, en el futuro no solo seremos pobres.
5
Los reos tienen poca
pinta
de ser miembros de ninguna sociedad secreta.
1
Puede tener un
defecto
importante, por ejemplo; o tener una calidad mínima.
2
Sin embargo, físicamente tiene un
defecto
que me parece de importancia capital.
3
Esta incapacidad para formular directamente una pregunta podía ser un grave
defecto
.
4
Éstas fueron las dos líneas argumentales; ninguna de ambas estaba sin
defecto
.
5
La competencia no es de ningún modo un
defecto
en este sentido.
1
Los ciudadanos de Jerusem están pues clasificados según sus logros en
mota
.
2
Al principio fue una simple
mota
imperceptible contra la negrura del Oscurecimiento.
3
Oculto tras una
mota
o un árbol esperaba el paso del tren.
4
Vuestro mundo era solo una
mota
efímera en el mar del caos.
5
En el comedor cada
mota
de polvo permanece en la misma posición.
1
Pese a aquella
imperfección
,
los ciudadanos aceptamos la decisión y el resultado.
2
Y la teoría económica es profusa en ejemplos que demuestran dicha
imperfección
.
3
Resulta imposible comprender en qué consiste la
imperfección
de los cuatro primeros.
4
La más leve
imperfección
puede dar resultados totalmente opuestos a los pretendidos.
5
Sufre de una
imperfección
indefinida que le afecta el sentido de realidad.
Ús de
pizca
en espanyol
1
Una ínfima
pizca
de esperanza, pero esperanza al fin y al cabo.
2
Sin embargo, no podía evitar desear que hubiera una
pizca
de problemas.
3
En la medida de lo posible, necesitaba una
pizca
de sentido común.
4
Una
pizca
de sabiduría da luz, claridad, entendimiento correcto y visión adecuada.
5
Pero parece que los gobiernos no poseen esta
pizca
de sentido común.
6
Sin embargo, reconozco que hay una
pizca
de verdad en sus palabras.
7
Sin embargo, a pesar de todo, seguía conservando una
pizca
de razón.
8
Pero por lo demás no concedo ni
pizca
de credibilidad al contenido.
9
Para llevar a término grandes empresas hace falta una
pizca
de desesperación.
10
No me ofrece ni una
pizca
de información útil y cero privilegios.
11
Por cierto, todavía me queda una
pizca
de confianza en mí mismo.
12
Es obvio que la situación no le hace ni
pizca
de gracia.
13
No ha cambiado ni
pizca
,
aun cuando está la mar de tapado.
14
Sin embargo, hay una
pizca
de razón en el reproche de Grisha.
15
Y quizá una
pizca
de apertura en el terreno de las libertades.
16
Sé que pueden hacerlo, con práctica, paciencia y una
pizca
de instrucción.
Més exemples per a "pizca"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
pizca
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
pizca de gracia
pizca de sal
pizca de sentido
pizca de verdad
pizca de miedo
Més col·locacions
Translations for
pizca
portuguès
fragmento
pedaço
partícula
átomo
anglès
small indefinite quantity
small indefinite amount
mote
corpuscle
speck
particle
molecule
atom
català
tros
menudall
bocí
espurna
partícula
bri
mica
pessic
engruna
Pizca
a través del temps
Pizca
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Xile
Comú
Mèxic
Comú
Més varia