TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
prolongar
en espanyol
portuguès
extender
anglès
extend
català
estendre's
Tornar al significat
Hacer más largo en términos de tiempo, hacer que dure más.
aumentar
ampliar
extender
estirar
alargar
demorar
expandir
dilatar
agrandar
ensanchar
acortar
abreviar
català
estendre's
anglès
keep up
Tornar al significat
Sostener.
sostener
anglès
keep up
Mantener.
mantener
permanecer
proseguir
persistir
perseverar
perdurar
Sinònims
Examples for "
mantener
"
mantener
permanecer
proseguir
persistir
perseverar
Examples for "
mantener
"
1
En Europa, los países vecinos de Italia decidieron
mantener
abiertas sus fronteras.
2
Establecer y
mantener
medidas de seguridad para proteger los datos personales; VII.
3
Ambas técnicas se pueden repetir cada cierto tiempo para
mantener
los resultados.
4
La justicia basta para
mantener
el equilibrio social; el sacrificio es innecesario.
5
Debemos
mantener
un procedimiento correcto en la medida de lo humanamente posible.
1
Ahora debemos
permanecer
unidas para defender la democracia y nuestros derechos sociales.
2
El apoyo a
permanecer
dentro de la zona euro sigue siendo alto.
3
Y a
permanecer
cerca del centro de votación, a defender el voto.
4
No es posible
permanecer
pasivos, sabiendo que existen ciudadanos tratados como mercancías.
5
Sois ciudadanos en situación de arresto y tenéis derecho a
permanecer
encarcelados.
1
Sin embargo, debemos
proseguir
lo antes posible con la búsqueda del libro.
2
Simplemente creemos, su señoría, que es importante
proseguir
inmediatamente con la vista.
3
Decidí no
proseguir
con ello; era demasiado consciente del proceso del interrogatorio.
4
Sin embargo, nos urge aclarar algunos datos para
proseguir
con la investigación.
5
Cabe
proseguir
las operaciones de rescate en las aguas internacionales del Mediterráneo.
1
Martínez: Los que solicitamos información pública debemos
persistir
hasta la últimas instancias.
2
Destacó la fuerza y la lucha que debe
persistir
para seguir adelante.
3
Economía Para el sector empresarial, la economía informal
persiste
en el país.
4
La desconfianza hacia las autoridades nacionales
persiste
;
sienten que constituyen una rémora.
5
Los ocho diputados de izquierda
persisten
en su postura de dar apoyo.
1
Y en ese noble objetivo deben
perseverar
en su exilio de Francia.
2
Pero también destacó la importancia duradera de
perseverar
con los temas difíciles.
3
Hace falta buena salud para
perseverar
toda una vida en régimen semejante.
4
Este pensamiento está ligado al futuro porque lleva a
perseverar
y esperar.
5
Maduro expresó que debemos
perseverar
en la agricultura urbana, en la tierra.
1
No obstante, el deseo de
perdurar
es parte de la naturaleza humana.
2
El uso de la hermenéutica política ayuda al liderazgo político a
perdurar
.
3
Nuestro objetivo como organización es
perdurar
en el tiempo de manera exitosa.
4
Sin embargo, las huellas de la festividad pueden
perdurar
hasta 500 años.
5
Inculcar la apropiación digital La digitalización es el último aspecto para
perdurar
.
Ús de
prolongar
en espanyol
1
Ello daría precisamente cobertura legal a esos países para
prolongar
sus controles.
2
Creo que, para extraer el mayor beneficio posible, debemos
prolongar
el proceso.
3
En su opinión, la 'guerra de precios' se puede
prolongar
varios años.
4
Lo demás es
prolongar
la guerra y el número de víctimas inocentes.
5
Sin embargo, es posible que la haya convencido de
prolongar
su estancia.
6
Al menos, las posibles medidas paliativas no harían sino
prolongar
la agonía.
7
Las intervenciones médicas pueden tanto ofrecer esperanza como
prolongar
una interminable agonía.
8
De modo que, prudente, acorazado, trata de
prolongar
su existencia cuanto puede.
9
Aunque su complejidad no debe
prolongar
su tratamiento y menos su solución.
10
Pero claro, Salto tiene razones que pueden
prolongar
la senda a favor.
11
Aún había mucho que decir; pero no era posible
prolongar
el paseíto.
12
El examen no continuará para no
prolongar
la situación de contacto social.
13
Existen situaciones falsas que se consigue
prolongar
algunos meses, incluso algunos años.
14
No se trata de
prolongar
la respuesta policial de octubre de 2019.
15
Pero de ninguna otra manera podríamos aportar, porque es
prolongar
la crisis.
16
Todo se debe a esa ciega voluntad de
prolongar
la tragedia humana.
Més exemples per a "prolongar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
prolongar
/pɾo.loŋˈgaɾ/
/pɾo.loŋˈgaɾ/
es
Verb
Col·locacions frequents
prolongar la vida
prolongar su estancia
desear prolongar
prolongar el momento
prolongar indefinidamente
Més col·locacions
Translations for
prolongar
portuguès
extender
alongar
prolongar
anglès
extend
lengthen
prolong
protract
draw out
keep up
sustain
català
estendre's
allargar
prolongar
Prolongar
a través del temps
Prolongar
per variant geogràfica
Costa Rica
Comú
Veneçuela
Comú
Colòmbia
Comú
Més varia