TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
reforzar
en espanyol
anglès
build up
Tornar al significat
Volver más fuerte, más firme.
comprobar
proteger
confirmar
fortalecer
activar
consolidar
animar
intensificar
dinamizar
blindar
anglès
build up
portuguès
consolidar
anglès
buttress
català
consolidar
Tornar al significat
Apoyar.
apoyar
asegurar
sostener
afirmar
fijar
estabilizar
afianzar
apuntalar
reforzarse
català
consolidar
anglès
pad
català
encoixinar
Tornar al significat
Acolchar.
acolchar
català
encoixinar
Dar ánimo, entusiasmo, estímulo o espíritu.
reanimar
Termes relacionats
estimular
alentar
Sinònims
Examples for "
reanimar
"
reanimar
Examples for "
reanimar
"
1
Si no es posible
reanimar
la parte congelada solamente queda la amputación.
2
De nuevo, sus esfuerzos por
reanimar
su coraje no tuvieron efectos visibles.
3
Le han intentado
reanimar
los servicios médicos pero no lo han conseguido.
4
Por ejemplo, en un episodio, House viola una orden de no
reanimar
.
5
Hicieron lo posible por
reanimar
a Sam, pero fue un esfuerzo inútil.
Altres significats de "reforzar"
Ús de
reforzar
en espanyol
1
El Gobierno Nacional debe
reforzar
las políticas necesarias para conservar este recurso.
2
Sería necesario reformar las normas actuales para
reforzar
esa defensa del ciudadano.
3
El magnate prometió nuevas medidas para
reforzar
la seguridad en Estados Unidos
4
Esta estrategia tiene un valor extraordinariamente importante por
reforzar
las medidas sectoriales.
5
Las autoridades nacionales insisten en mantener y
reforzar
las medidas de prevención.
6
Con las nuevas generaciones se deben
reforzar
las políticas de educación vial.
7
Hay que
reforzar
las fronteras exteriores de la UE, no las nacionales.
8
Sin embargo, sirve para
reforzar
el efecto en presencia de la luz.
9
Pero las autoridades rusas también han tomado medidas para
reforzar
la seguridad.
10
Para ello, es necesario mantener y
reforzar
la Política de Seguridad Democrática.
11
Las autoridades han ordenado
reforzar
las medidas de prevención en la zona.
12
Es el enfoque positivo que es urgente
reforzar
en la sociedad guatemalteca.
13
Y partidarias para
reforzar
confianza viabilizadora del cambio sin riesgos que necesitamos.
14
Empresarios suman esfuerzos para
reforzar
sector de seguridad privada México, 25 Feb.
15
Además pretende llevar progreso a zonas costeras y
reforzar
el manejo comunitario.
16
Para afrontar la situación, los populares catalanes han decidido
reforzar
su dirección.
Més exemples per a "reforzar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
reforzar
Verb
Col·locacions frequents
reforzar la seguridad
reforzar el sistema
reforzar su posición
buscar reforzar
reforzar los controles
Més col·locacions
Translations for
reforzar
anglès
build up
build
ramp up
work up
buttress
strengthen
bolster
pad
portuguès
consolidar
català
consolidar
reforçar
encoixinar
capitonar
folrar
Reforzar
a través del temps
Reforzar
per variant geogràfica
Costa Rica
Comú
Bolívia
Comú
Panamà
Comú
Més varia