TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
reparación
en espanyol
portuguès
reparação
anglès
fixture
català
adobament
Tornar al significat
Acción o efecto de reparar, enmendar o componer.
solución
instalación
arreglo
restauración
reparo
enmienda
remiendo
català
adobament
portuguès
indemnizações
anglès
amends
català
danys i perjudicis
Tornar al significat
Daños.
daños
compensación
indemnización
enmiendas
restitución
indemnidad
indemnificaciones
català
danys i perjudicis
Sinònims
Examples for "
solución
"
solución
instalación
arreglo
restauración
reparo
Examples for "
solución
"
1
Sin embargo, la posible
solución
que negocian ambos gobiernos ya genera dudas.
2
Es esta
solución
,
sin embargo, la que se aplica actualmente en Europa.
3
La
solución
al problema económico tiene su origen en el problema político.
4
La
solución
,
por supuesto, habría sido resolver la duda mediante una votación.
5
Estados Unidos y Europa son parte del problema y de la
solución
.
1
El sector requiere ayuda con la
instalación
de nuevas señales de tránsito.
2
Con el objetivo de presentar la propuesta de
instalación
de otras nuevas.
3
Sin embargo nuevamente en este 2011, la
instalación
no podrá recibir visitantes.
4
Su
instalación
debe requerir mayor atención al momento de elegir lugar adecuado.
5
La
instalación
deberá poder brindar las condiciones de alimentación de 5 tiempos.
1
No tanto con
arreglo
a criterios políticos sino como por cuestiones personales.
2
Estoy seguro de que un
arreglo
conveniente para ambas partes es posible.
3
De aceptar un
arreglo
,
habría que entregarles como botín Europa y África.
4
Y el
arreglo
no es cambiar de políticos sino cambiar de política.
5
La situación es por un supuesto
arreglo
de un partido en 2015.
1
Con estas nuevas medidas de seguridad, la
restauración
también ha sufrido cambios.
2
El sector de la
restauración
,
sin embargo, sí sigue notando la crisis.
3
El ciudadano Ruge debe demostrar que la
restauración
de Polonia es necesaria.
4
Estos trabajos merecieron el Diploma Europa Nostra a la
restauración
en 2001.
5
Para ello recomiendan proteger los arrecifes restantes y financiar proyectos de
restauración
.
1
No existe capacidad monetaria pero tampoco hay
reparo
en cumplir las obligaciones.
2
Todos los grupos han apoyado levantar el
reparo
de Intervención al cercanías.
3
Se inclinó con cierto
reparo
hacia la parte interior de la mesa.
4
Sepa usted que el gobierno no tendrá
reparo
alguno en nuestra investigación.
5
Y el otro gran
reparo
,
naturalmente, es el momento o la oportunidad.
1
El tema del proyecto de
enmienda
se plantearon los puntos de vista.
2
No obstante, defendió el proyecto de
enmienda
que habría violado la Constitución.
3
La posibilidad de que Diputados trate la
enmienda
moviliza a la ciudadanía.
4
Conclusión, la
enmienda
con el texto alternativo de Podemos ha sido aprobada.
5
Yo fui el diputado del debate de la
enmienda
a la totalidad.
1
Podría intentar rellenarlo un poco; pero un
remiendo
así nunca queda bien.
2
Había visto trabajar a Tunesmith en el sistema de
remiendo
de grietas.
3
Hicieron falta unos cuantos minutos de minuciosa labor para soltar el
remiendo
.
4
No podemos juntar las tres voces en una especie de
remiendo
íntimo.
5
Quizá sea una especie de
remiendo
de héroe producto de su esfuerzo.
Remedio.
remedio
castigo
reforma
sacrificio
mejora
corrección
purificación
expiación
rectificación
perfeccionamiento
Ús de
reparación
en espanyol
1
Los grupos deben establecer cuáles viviendas, vías e infraestructura, necesitan
reparación
urgente.
2
Dicha información resulta importante para garantizar el cobro de la
reparación
civil.
3
El centro de salud lleva varios años en proceso de
reparación
reconstrucción.
4
Autoridades de Cultura no cuentan con los recursos necesarios para la
reparación
.
5
Esperanza logró conseguir el documento de declaración de
reparación
y reconocimiento personal.
6
Las organizaciones estamos de acuerdo en tres aspectos: verdad, justicia y
reparación
.
7
Además, tendrán que garantizar los derechos a la
reparación
de sus víctimas.
8
Pero más allá de una
reparación
económica, se necesita mucho apoyo social.
9
La construcción y
reparación
de escuelas avanzó mucho y debe continuar rápidamente.
10
Es, además, un elemento central en materia de
reparación
de las víctimas.
11
Queremos que las medidas vayan más allá de la
reparación
del puente.
12
CIFRA Q562 exigen delegadas del Mides como
reparación
económica por gastos médicos.
13
En esas condiciones hay seis y otras 27 en proceso de
reparación
.
14
Sencilla
reparación
Además del costo de fabricación, de menos de 50 euros.
15
Para Ruiz, el tema de la
reparación
a las víctimas es fundamental.
16
Advierten que bloqueo a tercer canal frenaría ayudas para
reparación
a víctimas
Més exemples per a "reparación"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
reparación
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
trabajos de reparación
reparación civil
taller de reparación
reparación del daño
reparación integral
Més col·locacions
Translations for
reparación
portuguès
reparação
conserto
reparo
indemnizações
anglès
fixture
repair
fixing
fix
mending
mend
reparation
amends
redress
restitution
indemnification
damages
indemnity
català
adobament
adob
reparació
danys i perjudicis
Reparación
a través del temps
Reparación
per variant geogràfica
Cuba
Comú
Perú
Comú
República Dominicana
Comú
Més varia