Term Gallery logo

Meanings of severo in espanyol

portuguès
rigoroso
anglès
intemperate
català
rigorós

Que manifiesta, ejerce o favorece el rigor.

rigorós
rus
суровый
portuguès
severo
anglès
tough

Que trata o castiga de un modo áspero, duro o estricto.

tough
Synonyms
Examples for "severa"
Examples for "severa"
1
Esos cambios tan bruscos provocaron violencia política y una severa crisis económica.
Europa contra Europa, 1914-1945
2
Existen delitos tan aberrantes que justifican una severa respuesta de la sociedad.
Crónicas
3
En Tungurahua participaron 24 personas con discapacidad severa en el proceso anterior.
El heraldo
4
En el mundo, los medios de comunicación tradicionales atraviesan una severa crisis.
Prensa libre
5
El estudio cumplió su objetivo: reducir la enfermedad hacia la progresión severa.
Clarín
1
Cada enzima contiene varios miles de átomos dispuestos en un orden riguroso.
La lógica de lo viviente
2
No apelaba a la violencia, sino al análisis riguroso de cada situación.
Granma
3
Su método riguroso aplica el principio que dicta el presente más desgarrado.
Diario co latino
4
En Atenas los términos de paz eran sometidos a un riguroso debate.
Fuego del paraíso
5
Aquel segundo informe fue ciertamente más lógico y riguroso que el primero.
El reverso de la historia contemporánea y otras historias
1
Sin embargo, ésta es una investigación rigurosa y necesitaba el artículo auténtico.
Muerte en el seminario
2
Competir con éxito en los mercados internacionales exige una preparación muy rigurosa.
El tiempo
3
La información confirmada, precisa, rigurosa es clave para esa decisión en libertad.
Informador.mx
4
Al menos tendría una perspectiva histórica más rigurosa gracias a la investigación.
El caso mao
5
Sin embargo, aún son muy pocas las intervenciones evaluadas de forma rigurosa.
Europa press
rus
суровый
portuguès
severo
anglès
severe

Arte. Sin excesos ni alardes.

severe
rus
суровый
portuguès
severo
anglès
severe

Muy exacto o rígido para observar o hacer cumplir las normas.

Related terms
severe
Usage of severo in espanyol
1
Sin embargo, en otros asuntos, era necesario hablar un lenguaje más severo:
Por qué no soy cristiano
2
No tenemos acceso a la información pública, un severo error del Gobierno.
Clarín
3
En personas con daño solar muy severo pueden ser necesarias sesiones adicionales.
Clarín
4
Kaira tenía un aspecto severo; siempre lista para cumplir con su deber.
La corona rota
5
Ningún procedimiento severo para asegurarse de que cada decisión se delibera abiertamente.
El triunfo de la fundación
6
Un castigo severo, sí, pero absolutamente necesario para proteger a nuestras familias.
Los sudarios no tienen bolsillos
7
Pero la situación laboral de nuestro colectivo era un problema muy severo.
Clarín
8
Este libro está prohibido en mi país; poseerlo acarrea un severo castigo.
El huérfano
9
La mayoría son una retahíla de problemas menores dichos con timbre severo.
Taksim
10
Cam había hablado sobre ello en un tono grave, severo, de advertencia.
La senda del dragón
11
Recuerdo que aquellas sesiones transcurrían bajo un severo control de los científicos.
La investigación
12
El control sobre la información y la circulación de personas era severo.
Raro, una historia gay de Chile
13
Al cabo de pocos instantes apareció un monje alto de aspecto severo.
El godo
14
No obstante, nuestra tierra no sufría un acoso severo en esa época.
El halconero
15
Eres demasiado severo juzgando a los demás, incapaz de aceptar los errores.
Por encima de la lluvia
16
De que hubo un tema de gestión severo del gobierno, lo hubo.
La Tercera
About this term
More collocations
Translations for severo
Severo through the time
Severo across language varieties
Paraguay
Common
Chile
Common
Venezuela
Common
More variants