Term Gallery logo

Meanings of sirviente in espanyol

anglès
servant
català
bastaix

Persona que, como oficio o profesión, presta servicios domésticos.

bastaix
portuguès
empregado
anglès
tender
català
ajudant

Encargado.

ajudant
Synonyms
Examples for "encargado"
Examples for "encargado"
1
UU. y otros países reconocen como el presidente encargado de dicho país.
Diario co latino
2
Un encargado de redes en línea podrá responder preguntas y despejar dudas.
Clarín
3
En Rusia el encargado de seleccionar los programas es el comisario local.
Las conversaciones privadas de hitler
4
Si me hubiera quedado en Europa, me habrían encargado misiones más importantes.
Círculo perfecto
5
Amadeo fue el encargado ayer de poner en duda el resultado electoral.
Página|12
1
Al fin, aparece con paso lento un camarero y pregunta qué deseamos.
La masai blanca
2
Se produjo un breve silencio mientras el camarero trajinaba por allí cerca.
El regreso de Fu-Manchú
3
El nivel de alemán del camarero le bastó para comprender la pregunta.
Hotel Bósforo
4
La solución consistió en pedir al camarero que les leyera la carta.
Premio UPC 1992
5
Atraigo la atención del camarero y le pido el tercer Mai Tai.
Los confidentes
1
Al oír aquellas palabras de su ayudante, no hizo tampoco comentario alguno.
Tarzan y el hombre leon
2
El cocinero y su ayudante tampoco podían dar ningún detalle de interés.
Un hombre muerto
3
Tras pasarle un mensaje escrito, el ayudante observó que el presidente palidecía.
Breve historia de la Primera Guerra Mundial (1914-1918)
4
Una capta su atención: Se necesita ayudante de campo para investigación biológica.
Brecha de misiles
5
En cualquier caso, si era necesario, podía emplear a un tercer ayudante.
Scaramouche
Usage of sirviente in espanyol
1
El señor Kavanagh tenía aspecto de no considerarse el sirviente de nadie.
Juegos de interior
2
Había optado por abordar un tema banal hasta encontrarse lejos del sirviente.
Las puertas de seda
3
Por este orden -añadeMarco que conoce el apetito de su sirviente.
Más allá de la gran muralla
4
Ulric asintió en señal de aceptación del último argumento de su sirviente.
Herencia mortal
5
Sin duda estaba preocupado por la seguridad de Yong, su falso sirviente.
El ángel roto
6
Así debemos seguir pues algún sirviente puede denunciarnos y todo se arruinaría.
La mujer en la Muralla
7
En aquel momento tomó la decisión de emplear a Hiyoshi como sirviente.
Taiko
8
El sirviente no formuló pregunta alguna, sino que corrió hacia el río.
La venganza de Aurek
9
Eso significa que tiene el sentido del honor de un buen sirviente.
Conjura en Dorchester Terrace
10
Un sirviente que siempre había sabido atenderle con solicitud, competencia y lealtad.
El castillo de los jorobados
11
Es un sirviente elegido por el pueblo y tenemos derecho a verle.
Las baladas del ajo
12
En varias ocasiones, Sediq le había prohibido al sirviente llevarse al niño.
La casa de la mezquita
13
El sirviente principal, era cierto, pero sirviente al fin y al cabo.
Saga de la hermandad de la daga negra - amante oscuro
14
Sí, soy sirviente; pero solo poca gente se da cuenta de ello.
Obras completas
15
A pesar de que no es necesario contratar a un sirviente más.
El diablo en primavera
16
Basta ya, dijo el sirviente, que a fin de cuentas eran cristianos.
La medición del mundo
About this term
More collocations
Translations for sirviente
Sirviente through the time
Sirviente across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common