Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de subordinarse en espanyol
Sinònims
Examples for "cumplir"
Examples for "cumplir"
1
Ninguna lengua nacional puede cumplir función de lengua internacional, por 3 razones:
2
Exportar hacia el mercado de los Estados Unidos, representa cumplir varias normas.
3
Cada ciudadano tiene una responsabilidad, debemos cumplir con las normas de prevención.
4
Recalcó que son las autoridades nacionales quienes deben hacer cumplir estas medidas.
5
Una lengua internacional es la que trata de cumplir las condiciones siguientes:
1
Algunas células inmunes pueden reconocer las células infectadas y destruirlas, por ejemplo.
2
Por consiguiente no podemos reconocer récords de superlativos para países o regiones.
3
Hay ciertos términos que debemos aprender y ciertos símbolos que debemos reconocer.
4
No obstante, hay que reconocer que dicha tarea no ha resultado fácil.
5
Es necesario reconocer que la mayoría de los casos no tenían sentido.
1
Una observación de interés práctico puede servir de corolario a esta conclusión.
2
Pero para servir mejor al Primer Señor debemos realizar una elección difícil.
3
Puede usted servir a la causa; es solo una cuestión de educación.
4
Tengo la impresión que Rusia puede servir de garante para tales negociaciones.
5
El informe podría servir para orientar la futura Ley de Economía Social.
1
Especialmente preocupa Grecia, que podría necesitar un tercer paquete internacional de ayuda.
2
Ellos saben que Europa necesita más de Turquía que Turquía de Europa.
3
Hoy, en condiciones diferentes, necesitamos gestión de crisis efectiva y estabilidad política.
4
La lucha contra la pobreza necesita nuevas fórmulas, nuevas iniciativas, nuevas ideas.
5
Se necesitan normas claras de protección al consumidor y seguridad del transporte.
1
Esos planes deben obedecer necesidades locales bajo directrices nacionales, en materia macroeconómica.
2
Ahora bien, este compromiso puede obedecer a diferentes razones en cada persona.
3
En segundo lugar, debemos obedecer las reglas y normas en nuestros hogares.
4
Su intención originaria era responder a la pregunta: ¿a quién debemos obedecer?
5
Intentar obedecer ambas fuentes de voluntad supone sufrir presión por partida doble.
1
Hasta allí al menos 100 personas llegaron para someterse a dicho procedimiento.
2
Getty Quienes toman el gaokao deben someterse a estrictas medidas de seguridad.
3
El proyecto deberá de someterse al escrutinio del pleno de los diputados.
4
Todos los vehículos deben someterse a revisión técnico-mecánica y de emisiones contaminantes.
5
Es necesario someterse no solo por temor al castigo sino por conciencia.
1
Consideran que la economía del país ya no debe depender del petróleo.
2
Necesitamos depender de los mercados como parte integral del sistema alimentario mundial.
3
Los detalles de lo que funcionará deben depender de las condiciones locales.
4
No obstante, de la calidad de información depende la calidad de democracia.
5
Depende naturalmente del ambiente y de la situación general en el país.
1
Los demás países de la región también deben de acatar las disposiciones.
2
El régimen NO tiene excusa; debe acatar la decisión de la CIDH.
3
Creemos que los ciudadanos no deben acatar algo que es ilegal, concluye.
4
Aunque cada país es independiente, deben acatar las decisiones del Consejo Supremo.
5
La regidora se compromete a acatar el resultado de la votación ciudadana.
1
Ella había visto pender la libertad de un árbol, como un durazno.
2
Había pasado mucho tiempo desde que un joven deseara pender del poste.
3
La espada de Damocles ya no debe pender más sobre nuestras cabezas.
4
Ahí el problema es otro: la propia UE pendería de un hilo.
5
En medio de él pendía un papel escrito en una antigua caligrafía.
Ús de subordinarse en espanyol
1
Una persona independiente que no tenía necesidad de rendir cuentas ni subordinarse.
2
En síntesis, el comité francés debe subordinarse voluntariamente a la comisión norteamericana.
3
Acusan a Canadá de subordinarse a EU Servicios De El Nuevo Herald.
4
Como norma, los adultos más pequeños parecen subordinarse a los más grandes.
5
La elección es por un punto intermedio, moderado, ni confrontar ni subordinarse.
6
El patriotismo debe subordinarse a la moral y no a la inversa.
7
Muchos hallazgos se coordinaban con esta dimensión sin subordinarse enteramente a ella.
8
Creía que nuestros juicios estaban para subordinarse a los de nuestros vecinos.
9
El individuo que adopta esta solución tiende a subordinarse a los demás.
10
Los reglamentos rigen la competencia y todos los sectores deben subordinarse a ellos.
11
Está visto que todo debe subordinarse a las personas y no al contrario.
12
Pero hay ocasiones en que los médicos tienen que subordinarse a los resultados.
13
Para hacer posible esto, todo debía subordinarse a aquel único objetivo.
14
El ejercicio profesional tiene que, ineludiblemente, subordinarse a lado humano de los hechos.
15
Según Herrera, la supremacía de la Constitución queda burlada al subordinarse al MCA.
16
Esa estrategia se implementó sin subordinarse a las pautas tradicionales del mundo financiero.