Term Gallery logo

Meanings of supervisar in espanyol

portuguès
supervisar
anglès
supervise
català
vigilar

Estar a cargo de, dirigir y controlar un trabajo realizado por otros.

vigilar
Sinònims
Examples for "observar"
Examples for "observar"
1
Resulta interesante observar el curso que ha seguido hasta hoy esta propuesta.
La jornada
2
Lo anterior lo podemos observar en los siguientes casos: Casos Tibi vs.
El país
3
Como puede observar representa un escenario totalmente contrario a la paz perfecta.
Cuentos para entender el mundo
4
Basta observar lo que ocurre en Francia al acometer la misma empresa.
Los enemigos del comercio II
5
Podemos observar juntos las señales y decidir cuál es el momento oportuno.
Cazadores de mamuts, los
1
Sencillamente debemos dedicar todos nuestros recursos a controlar la creciente amenaza civil.
Hambre de poder
2
Por supuesto que existen quienes pueden controlar sucesos, producir acontecimientos, usufructuar ventajas.
La lechuza y el caracol
3
No obstante, por el momento intentaba controlar la situación utilizando otros métodos.
Conspiración, la
4
Desde entonces, el gobierno ha implementado diversas medidas para controlar la situación.
LA estrella de Panamá
5
Ambas instituciones están también trabajando de manera conjunta para controlar esta situación.
Diario co latino
1
Los jóvenes deben aprender ciertas habilidades para manejar con éxito su futuro.
Perú21
2
Acuerdo con AMLO; creará nueva región para manejar datos en la nube.
La jornada
3
Porque únicamente una solución semejante podrá dejarle libre para manejar al Japón.
Vientos de Guerra
4
Ejemplo: Hay que prever las consecuencias de manejar a exceso de velocidad.
El universo
5
Es una forma bastante lamentable de manejar el asunto, pero resulta inevitable.
Traición en Lisson Grove
1
Los líderes europeos prometen vigilar a fondo esta fase vital del proyecto.
Clarín
2
Le resulta imposible atender personalmente los múltiples asuntos que es preciso vigilar.
La acción humana
3
Los podemos enviar a las ciudades y aldeas para vigilar la votación.
La espada de la verdad 10
4
Sin duda alguna, se trata de un número que debemos vigilar, aseveró.
Europa press
5
La capacidad que tienen las autoridades de vigilar esa vía en particular.
El tiempo
1
En tales circunstancias, en el contrainterrogatorio, tengo derecho a inspeccionar tal documento.
El caso de la heredera solitaria
2
Pan tenía interés en inspeccionar el campo desde aquel punto de vista.
El valle de los caballos salvajes
3
Técnicos de la institución recorren las cuatro provincias para inspeccionar normas sanitarias.
El heraldo
4
Deseaba terminar con aquello e inspeccionar personalmente el lugar de los hechos.
Las tumbas del mañana
5
Alustriel se había puesto en camino de inmediato para inspeccionar la situación.
Rolas dos espadas
Usage of supervisar in espanyol
1
No existe ningún documento escrito que diga quién lo iba a supervisar.
Informa-tico
2
Este es el primer paso, necesario e imprescindible para supervisar la calidad.
Andina
3
Grupos de soldados portaban cajas y varios técnicos parecían supervisar los trabajos.
Kronos. la puerta del tiempo
4
En consecuencia, el Estado había considerado necesario supervisar la asignación de alimentos.
Rama revelada
5
El presidente debe supervisar, evaluar, decidir y ser responsable de las decisiones.
Como detectar mentiras
6
Situación que debería supervisar el Ministerio de Relaciones Laborales para efectuar correctivos.
El universo
7
Ciertamente, el intento del dictador de supervisar la campaña personalmente fue impracticable.
Cuando chocan los titanes: Cómo el Ejército Rojo detuvo a Hitler
8
La telepresencia es imposible; es imposible supervisar el trabajo segundo a segundo.
La edad de oro - fénix exultante
9
Nosotros solamente lo que hacemos es supervisar el desarrollo de la vacunación.
El tiempo
10
De esta forma podrá supervisar el contenido compartido y conversaciones con amigos.
Prensa libre
11
El señor Jennings suele olvidarse de supervisar esos detalles cuando está trabajando.
Sígueme
12
Beneth te reclama, aunque únicamente lo haga para supervisar personalmente tu destrucción.
Las puertas de la casa de la muerte
13
Nuestra misión es únicamente la de supervisar su trabajo en nuestra zona.
Mundos en el abismo
14
Se debe supervisar la calidad y no solo la cantidad del gasto.
Républica
15
Él trata de supervisar en su totalidad, y eso es muy importante.
Clarín
16
La posición elevada le permitía supervisar los procesos desde una altura adecuada.
El renacido
About this term
More collocations
Translations for supervisar
Supervisar through the time
Supervisar across language varieties
Peru
Common
Guatemala
Common
Dominican Republic
Common
More variants