TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
teñido
en espanyol
rus
крашение
portuguès
tinturaria
anglès
textile dyeing
català
tintura
Tornar al significat
Proceso químico en el que se añade un colorante a los textiles.
teñir
teñidura
teñible
català
tintura
Sinònims
Examples for "
teñir
"
teñir
teñidura
teñible
Examples for "
teñir
"
1
En la isla ya no queda liquen suficiente para
teñir
la lana.
2
Los pueblos nativos del Ártico lo utilizaban para
teñir
los mantos ceremoniales.
3
Encontraríamos ese rincón de intimidad que no hiciera falta
teñir
de deseo.
4
Se puede
teñir
,
modificar, copiar el aspecto de cualquier cosa con ella.
5
Pero entonces comenzará una tragedia que va a
teñir
Grecia de sangre.
1
La
teñidura
de pelo como moda unisex se ha vuelto muy usual en la juventud de uno u otro sexo en cualquier lugar del planeta.
2
Tras lavármelo y secármelo, quedé pelirroja, pero Lotte me aseguró que después de unas cuantas
teñiduras
se volvería rubio.
Ús de
teñido
en espanyol
1
El carácter del barón era muy complejo y
teñido
de aspectos oscuros.
2
La sospechosa se podía haber
teñido
el cabello; los demás detalles coincidían.
3
Según la carta, había sido un sueño muy positivo,
teñido
de premonición.
4
Hacen algunas observaciones burlonas en un alemán fuertemente
teñido
de acento italiano.
5
Siguiendo su camino
teñido
de asesinatos, había llegado por fin a Mennof-Ra.
6
Todos viven en un espacio para nada
teñido
por la revuelta social.
7
AURINA.-Lo que te respondía: blanco; y se me olvidó añadir:
teñido
.
8
El camino de vuelta a Madrid estuvo
teñido
de lluvia y silencio.
9
Las mujeres agitaban tiras de cuero
teñido
en dirección a la empalizada.
10
De pronto, el sombrío campo de batalla estaba
teñido
con tonos ámbar.
11
El mal
teñido
se levantó a gritarle; Lépez lo paró a tiempo.
12
Les había
teñido
los labios para recordarles su poder, su presencia inevitable.
13
Fuera, las últimas horas de la COP25 se han
teñido
de protestas.
14
Un pensamiento descarriado,
teñido
de remordimiento; Marsh lo apartó de un puñetazo.
15
Por otra parte, en Beauval, el ambiente festivo estaba
teñido
de inquietud.
16
Este letrero o encabezamiento estaba impreso en un papel
teñido
de amarillo.
Més exemples per a "teñido"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
teñido
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
teñir
Verb
Passat
Col·locacions frequents
pelo teñido
cabello teñido
parecer teñido
cuero teñido
recién teñido
Translations for
teñido
rus
крашение
окрашивание
portuguès
tinturaria
tingimento
anglès
textile dyeing
dyeing
català
tintura
Teñido
a través del temps
Teñido
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Argentina
Comú
Mèxic
Comú
Més varia