TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
tensar
en espanyol
portuguès
estreitar
anglès
tighten
català
estirar
Tornar al significat
Hacer más ajustado.
apretar
atar
ajustar
estirar
català
estirar
portuguès
estreitar
anglès
firm
català
serrar
Tornar al significat
Volver estirado o tenso o apretado.
afirmar
extender
alargar
templar
atirantar
català
serrar
Sinònims
Examples for "
apretar
"
apretar
atar
ajustar
estirar
Examples for "
apretar
"
1
Una simple cuestión de saber cómo y dónde
apretar
y torcer rápidamente.
2
Mi trabajo puede limitarse sencillamente a
apretar
el botón de la cámara.
3
Había llegado el momento de
apretar
más los tornillos, para dar ejemplo.
4
Nuevos esfuerzos obligaron a
apretar
los dientes y a cumplir nuevos sacrificios.
5
Este alzamiento para intentar
apretar
las tuercas al gobierno británico debe reprimirse.
1
Trabajo: Nuevos hechos se concatenan con situaciones que te permiten
atar
cabos.
2
Varios plantean que era mejor
atar
esta reforma a la de educación.
3
Las palabras deben servirte para
atar
tus verdaderos pensamientos al silencio, ¿comprendes?
4
Habían surgido muchos asuntos nuevos y tenían varios cabos sueltos que
atar
.
5
Así podremos hablar del asunto y acabar de
atar
los cabos sueltos.
1
Trabajamos para
ajustar
la decisión de algunos países a la situación epidemiológica.
2
La nueva situación económica obligó a Eduardo a
ajustar
su presupuesto personal.
3
Más aun, es posible
ajustar
las acciones humanas a las normas morales.
4
Es preciso
ajustar
el diálogo entre el pensamiento y la acción global.
5
Pese a la victoria, Francia deberá
ajustar
varios aspectos de su juego.
1
Eso es muy interesante; pero, sinceramente, ¿no es
estirar
demasiado la cuestión?
2
También es muy importante aprender a meditar y
estirar
para mayor claridad.
3
Esto también permitirá el siguiente punto de la estrategia:
estirar
el pensamiento.
4
Teníamos que
estirar
los brazos hacia lo alto y hacer esfuerzos sobrehumanos.
5
Tuvimos que
estirar
los brazos hacia lo alto y hacer esfuerzos sobrehumanos.
Ús de
tensar
en espanyol
1
El gobierno actual no debería
tensar
más la cuerda con recortes sociales.
2
Al mismo tiempo:
tensar
el grupo muscular correcto para recibir el impacto.
3
Por consiguiente, no es necesario
tensar
el lazo con una rama flexible.
4
Cincuenta libras se refería a la fuerza necesaria para
tensar
el arco.
5
Aprendí que es posible relajar y
tensar
los músculos al mismo tiempo.
6
Dudo que tenga la fuerza suficiente para
tensar
un arco de poleas.
7
Como intentando
tensar
la situación, a ver si ella perdía los papeles.
8
Demasiado barullo, no serían capaces de
tensar
un arco ni entre todos.
9
Hablaron entonces de la forma correcta de
tensar
las velas de proa.
10
Atilo era lo suficientemente prudente como para no
tensar
la cuerda demasiado.
11
No me queda más que
tensar
el pedal y estará como nuevo.
12
Y ningún mortal, después de Nemrod, había podido
tensar
aquel arco maravilloso.
13
Nunca hubiera pensado que tendrías la fuerza suficiente para
tensar
el arco.
14
Volvieron a
tensar
la cuerda y se prepararon para repetir la maniobra.
15
Lo principal era
tensar
las cadenas que quedaban más cerca del meteorito.
16
Añora el placer de
tensar
los músculos y tomar conciencia del cuerpo.
Més exemples per a "tensar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
tensar
Verb
Col·locacions frequents
tensar la cuerda
tensar el arco
tensar los músculos
hacer tensar
tensar demasiado
Més col·locacions
Translations for
tensar
portuguès
estreitar
apertar
anglès
tighten
fasten
firm
tauten
català
estirar
fer força
ajustar
tibar
serrar
tensar
Tensar
a través del temps
Tensar
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Argentina
Comú