Term Gallery logo

Significats de transfigurar en espanyol

anglès
transfigure

Cambiar la forma o el aspecto de algo o alguien.

Termes relacionats
transfigure
anglès
spiritualize

Glorificar.

spiritualize
Sinònims
Examples for "glorificar"
Examples for "glorificar"
1
Constituye un error glorificar la mediocridad mediante un esfuerzo de crítica seria.
El manantial
2
Tampoco se trata de glorificar el progreso, como sea que se defina.
Confidencial
3
Y se hace sin parar de dar gracias y glorificar al Señor.
El señor de la casa de Coombe
4
Este tuit incumplió las reglas de Twitter relativas a glorificar la violencia.
Prensa libre
5
Este Tweet incumplió las Reglas de Twitter relativas a glorificar la violencia.
Notimex
1
La gran obra humana es dar conciencia o mejor dicho espiritualizar la materia.
Los brujos hablan
2
El alcohol tenía la capacidad de materializar o espiritualizar, de trivializar o sublimar.
Compadre Lobo
3
Y el dinero que ahora utiliza en armamento podría usarse para espiritualizar al pueblo.
Mi vida y mis amores IV
4
Al espiritualizar la materia, proporcionan un alma a los objetos.
Iconologias. Nuestras idolatrias postmodernas
5
Aquí sucede precisamente lo contrario: Schopenhauer no pretende espiritualizar la naturaleza, sino naturalizar el espíritu.
Schopenhauer y los años salvajes de la filosofía

Cambiar completamente la naturaleza o la apariencia de.

Ús de transfigurar en espanyol
1
Cada movimiento del aire pesado parecía transfigurar el rostro de los soldados.
La familia cole 2. chaman
2
Resulta cada vez más difícil transfigurar razonablemente dichas preferencias en doctrinas.
El opio de los intelectuales
3
El faquir se había vuelto a transfigurar, pintándose una larga barba.
La montaña de luz
4
De ahí a transfigurar a todos los que conocía había un pequeño paso.
Casta de bastardos
5
Sus ojos, agrandados por el contraluz, tuvieron la virtud de transfigurar a Monty.
El policía rural - Canyon Walls (El Refugio) - El alud - De Miss...
6
Jamás había oído manera más sublime de transfigurar la realidad.
El beso de Peter Pan
7
La dialéctica fue moda alemana en su forma mistificada porque parecía transfigurar lo existente.
Llamando a las puertas de la revolución
8
Y es preciso conquistar, transformar, transfigurar cada una de ellas.
Apocalipsis
9
Transfiguro la realidad y entonces otra realidad soñadora y noctámbula me crea.
Agua viva
10
Esta vez han transfigurado ese deporte; es otro, aunque sigue llamándose igual.
Granma
11
Los paisajes que creíamos conocer escondían en realidad detalles que lo transfiguran.
Desnivel
12
Zonas íntegras de mi pasado se hunden, se anegan o se transfiguran.
Prosas apátridas (completas)
13
Sin duda, un ingenio que revolucionó la siderurgia y transfiguró el mundo.
La ciudad de los ojos grises
14
Como en los mitos, se habría transfigurado en acción justa y legítima.
Veo a Satán caer como el relámpago
15
Comprendió que, efectivamente, se había transfigurado; a efectos prácticos, era otro hombre.
Herencia
16
Aquel carácter diabólico que había tenido tantos siglos atrás lo había transfigurado.
La maldición de la momia. Relatos de horror sobre el antiguo Egi...
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for transfigurar
Transfigurar a través del temps