TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
trapense
in espanyol
rus
латинский католический монах
portuguès
monge católico latino
anglès
catholic monk
català
jerònim
Back to the meaning
Monje perteneciente a una orden religiosa católica occidental.
monje
jerónimo
benedictino
cisterciense
cartujo
cluniacense
monje católico latino
monje trapense
monje cluniacense
monje católico
Related terms
ocupación religiosa católica
català
jerònim
rus
траппист
portuguès
ordem da trapa
anglès
trappists
català
orde dels cistercencs reformats de notre-dame de la trappe
Back to the meaning
Orden religiosa.
trapa
trapenses
orden cisterciense de la estrecha observancia
estricta observancia
o c.s.o.
cistercienses de la estrecha observancia
estrecha observancia
orden de la trapa
Related terms
orden religiosa
primera orden
català
orde dels cistercencs reformats de notre-dame de la trappe
Synonyms
Examples for "
trapa
"
trapa
trapenses
orden cisterciense de la estrecha observancia
estricta observancia
o c.s.o.
Examples for "
trapa
"
1
Desde el desván, mirando por la rendija de la
trapa
del cielorraso.
2
La
trapa
de la escotilla de la máquina estaba abriéndose hacia afuera.
3
Miguel Ángel trepó por la escalerilla de asas metálicas y empujó la
trapa
.
4
Miguel Ángel avanzó también hasta quedar junto a la
trapa
de la escotilla.
5
Esperemos que haya una
trapa
en el sótano de Palacio.
1
Aquí puede usted encontrar benedictinos, franciscanos,
trapenses
...
Todos bajo el mismo techo.
2
Por lo que a usted se refiere, bien podían haber sido monjes
trapenses
.
3
Seguramente era un acto misericordioso prestar la ayuda que los
trapenses
le pedían.
4
Cualquier Orden, se dijo a sí mismo a toda prisa, excepto los
trapenses
.
5
Esos
trapenses
,
o alemanes, o lo que sean... ¿se han apoderado del sumergible?
1
A la simple vista descubríase que era un iletrado de
estricta
observancia
.
2
Hablar bien de mí ya formaba parte del conformismo de
estricta
observancia
.
3
Le solicito
estricta
observancia
a los dispuesto en la presente circular.
4
He vivido como un monje, un monje auténtico, de
estricta
observancia
.
5
Un birmano auténtico no bebe, siguiendo la
estricta
observancia
del budismo.
1
¿Y usted sabe, prosiguió, qué cosa es ser religioso, y de la
estrecha
observancia
de Nuestro Padre San Francisco?
1
-¿No acaba de fundar el señor de Rancé la
orden
de
la
Trapa
?
2
-Salíde la
Orden
de
la
Trapa
;
abandoné el monasterio pero sigo pensando como un monje... sin comunidad.
Usage of
trapense
in espanyol
1
Lo mismo que un monje
trapense
,
había escogido la profesión del silencio.
2
Había alguien que le podía sacar información hasta a un monje
trapense
.
3
Pero el
trapense
estaba hundido en sí mismo y murmuraba entre dientes:
4
No pensaba en seducirla más de lo que pensaba en hacerme
trapense
.
5
Pero, por otra parte, no es propio de un
trapense
ocupar esos puestos.
6
La obra del sacerdote
trapense
ha sido traducida a más de 20 idiomas.
7
Al no poder pagar, los pocos bienes de este monje
trapense
fueron embargados.
8
Detrás del monasterio
trapense
,
el sendero se empinaba bruscamente hacia la mañana purpúrea.
9
No se sentía nada cansado, estaba bien despierto, emocionado- :Esel monasterio
trapense
.
10
El único diplomático decente era un
trapense
sordomudo, solía decir Jack.
11
El sacerdote
trapense
fue hospitalizado el pasado 4 de febrero.
12
Que me he ido y me he hecho monje
trapense
.
13
Gran parte se vendía al monasterio
trapense
de Latrun, distante unos kilómetros de Tabah.
14
En el asiento de Vicky se sentó un monje
trapense
.
15
El cuarto es austero como la celda de un
trapense
.
16
Cuando me oigo charlar, me dan ganas de hacerme
trapense
.
Other examples for "trapense"
Grammar, pronunciation and more
About this term
trapense
Adjective
Singular
Noun
Singular
Frequent collocations
monje trapense
monasterio trapense
sacerdote trapense
orden trapense
poeta trapense
More collocations
Translations for
trapense
rus
латинский католический монах
монах
римско-католический монах
траппист
portuguès
monge católico latino
monge católico romano
monge
ordem da trapa
trapista
ordem dos trapistas
ordem cisterciense da estreita observância
ordem trapista
trapistas
ordem cisterciense da estrita observância
anglès
catholic monk
western catholic monk
monk
cistercian monk
cluniac monk
trappist
benedictine monk
roman catholic monk
carthusian monk
trappist cistercian monk
hieronymite monk
latin catholic monk
trappist monk
hieronymites
trappists
order of cistercians of the strict observance
order of reformed cistercians of our lady of la trappe
trappist order
ordo cisterciensis strictioris observantiae
order of la trappe
català
jerònim
monjo
monjo trapenc
monjo bernadí
cistercenc
trapenc
cartoixà
bernadí
monjo catòlic llatí
benedictí
cluniacenc
orde dels cistercencs reformats de notre-dame de la trappe
orde dels cistercencs de l'estricta observança
cistercencs de l'estricta observança
orde cistercenc de l'estreta observança
trappista
orde de la trapa
trapencs
orde cistercenc de l'estricta observança
orde trapenc
cistercencs trapencs
orde de cistercencs reformats de notre-dame de la trappe
orde cistercenc de la estricta observança
cister trapenc
cistercencs reformats de notre-dame de la trappe
morire habemus
Trapense
through the time
Trapense
across language varieties
Spain
Common