We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of vano in espanyol
anglès
vain Synonyms
Examples for "farol"
Examples for "farol"
1
Cabe pensar que la propuesta fuera un farol por parte de Antonio.
2
Un farol implica pérdida de control, dependes de la respuesta del otro.
3
Se trata de un farol del que nosotros mismos somos las víctimas.
4
Si no se tragaban el farol, igual era necesario intensificar la situación.
5
Naturalmente, aquello era un farol, pero tuvo unos efectos demoledores sobre Tomita.
1
Pero en ningún modo se trata de un pelele o un fanfarrón.
2
Por otra parte, ¿por qué dar importancia a un fanfarrón de paso?
3
En aquella ocasión representaba la imagen del típico guerrero fanfarrón de Fenris.
4
Nunca se hablará lo suficiente de ese aspecto fanfarrón de los judíos.
5
Los británicos siempre han tenido a los norteamericanos por un pueblo fanfarrón.
1
Anton introdujo rápidamente los datos, luego pulsó Enter con un ademán ostentoso.
2
En las muñecas llevaba encaje de calidad aunque discreto, en absoluto ostentoso.
3
Y había conseguido lo imposible: parecer ostentoso en un lugar como Hlanith.
4
Piper, con aspecto relajado pero serio; con un discreto traje nada ostentoso.
5
Un poco ostentoso y no precisamente cierto, pero impresionó a los taanes.
1
Es usted el jactancioso: habla basándose en nada más que una esperanza.
2
Cuando prestó declaración en octubre se mostró jactancioso en lugar de convincente.
3
Pero ahora está muy preocupado, trata de disimularlo bebiendo y resulta jactancioso.
4
Martin guardó silencio unos instantes, buscando el modo menos jactancioso de expresarse.
5
Justo en medio de ellos, me apuntaba un policía de aspecto jactancioso.
1
Desde el punto de vista del farolero era una respuesta bastante sensata.
2
Ezio subió rápidamente la calle en dirección a donde estaba el farolero.
3
Pero en el fondo no era mucho más que un farolero incompetente.
4
Era un farolero, como se podía deducir por el palo que llevaba.
5
Ya es casi de noche y el farolero está terminando su ronda.
1
Y ahora..., ni fachenda, ni provecho, ni orgullo, ni labranza; al agua todo.
2
Reflexionó: "No es fachenda, sino solo cuestión de disciplina y sentido común".
3
Ya no tenía su facundia y fachenda habituales y lanzaba en derredor miradas furtivas.
4
Era, según su opinión, lo que los niños llaman un "fachenda".
5
Pero el fachenda reunía las condiciones, incluyendo el hecho de que había vivido en América.
1
A un metro del pie del farolón, Asunción, las manos en bocina, grita:
2
Y la brisa volvió a hacer bailar, suavemente, el antiguo farolón del porche.
3
Valentín está mirando la ciudad, apagada para él en el farolón.
4
Tiene un zaguán con un farolón en el centro, anchas cámaras y un patio.
5
Aparcó junto a ellos y se encaminó hacia el pórtico, iluminado por un farolón.
Usage of vano in espanyol
1
Grecia, Turquía, Austria, Rusia, Italia y Francia lo habían intentado en vano.
2
La Europa miró a España, y esperó; y no esperó en vano.
3
Hogan: No hay necesidad de mencionar el nombre del Señor en vano.
4
En vano luchó con frenética energía en las salvajes elecciones de Irlanda.
5
En vano he recurrido a todas las reacciones conocidas: ninguna produce efecto.
6
Señor presidente del Gobierno, no quiero utilizar la palabra apartheid en vano.
7
Pero sus esfuerzos fueron en vano; Jesús estaba decidido a visitar Jerusalén.
8
Era evidente que luchaba en vano por encontrar sentido a aquella contradicción.
9
Sin embargo, los esfuerzos de la familia para escapar fueron en vano.
10
Hubo momentos, sin embargo, en que aquel éxito se le antojó vano.
11
Todo esfuerzo les parece vano; toda aspiración, el resultado de insana fantasía.
12
Miré en vano; nadie apareció; y esa circunstancia confirmó mis peores temores.
13
No en vano se emparientan la palabra cultura y la palabra cultivo.
14
Sin embargo, eso sería con frecuencia lo correcto, aunque fuera en vano.
15
Repasó el texto con la esperanza de encontrar su nombre, en vano.
16
En vano se esforzó ella en dar argumentos y razones de peso.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for vano
Vano through the time
Vano across language varieties
Mexico
Common
Spain
Common
Argentina
Common
More variants