TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
zanfoña
en espanyol
rus
рыля
portuguès
hurdy gurdy
anglès
wheel fiddle
català
viola de roda
Tornar al significat
Instrumento de cuerda.
zanfonía
hurdy gurdy
cinfonía
català
viola de roda
Ús de
zanfoña
en espanyol
1
Un anciano tocaba con la
zanfoña
una melancólica melodía.
2
Era extranjero; se llamaba Jevanny, y apareció por el camino tocando su
zanfoña
un día de invierno.
3
Entre mis servidores tengo a quienes tañen el salterio, la
zanfoña
y el rabel como los propios ángeles.
4
En un rincón, entre dos barricas, un ciego mendigo tensaba las cuerdas de la
zanfoña
,
que la humedad había aflojado.
5
Meditar sobre el hígado, en cambio, es algo que el hígado, delicado como una
zanfoña
,
callado como un dios, agradece mucho.
6
Stephen se pasó el resto de la velada haciéndole preguntas a la señora Bunch y tratando de sacarle unas notas a la
zanfoña
.
7
Cuando quiere corresponder con una moneda a una exquisita tocadora de
zanfoña
,
echa en falta el libro en el bolsillo de su tres cuartos.
8
Estuvimos preguntándonos lo menos un año por qué lo haría, y qué haría; porque no se llevó la
zanfoña
,
que aún sigue en ese anaquel.
9
La hoz brillaba en sus manos y el ciego de la
zanfoña
tocaba con su sombrero de vejiga de cerdo las rodillas del rico carbonero.
10
Las luces chisporroteaban, olía a comida, resonaban vihuelas, laúdes,
zanfoñas
y panderetas.
11
Usted la ha convertido en una feria de diversiones con puestos de venta y
zanfoñas
.
12
Pero pueden tocar
zanfoñas
y cuernos si se colocan los instrumentos con pequeños puntales apropiados para ellas.
Gramàtica, pronunciació i més
Col·locacions frequents
tocadora de zanfoña
tocar su zanfoña
Translations for
zanfoña
rus
рыля
лира колесная
риля
рылей
hurdy gurdy
донской рылей
органиструм
харди-гарди
колесная лира
органистр
колёсная лира
лира колёсная
portuguès
hurdy gurdy
sanfona
anglès
wheel fiddle
hurdy-gurdy
hurdy gurdy
wheel vielle
català
viola de roda
Zanfoña
a través del temps