TermGallery
Español
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Look up alternatives for...
ES
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
cumbre
in español
portugués
pico
inglés
top
catalán
cimalada
Back to the meaning
Por extensión, punto más elevado que alcanza una cosa cualquiera.
extremo
altura
punta
esquina
pico
cima
remate
cresta
ápice
apogeo
inglés
top
Colina.
colina
cerro
montículo
loma
eminencia
promontorio
otero
collado
altozano
prominencia
Sinónimos
Examples for "
colina
"
colina
cerro
montículo
loma
eminencia
Examples for "
colina
"
1
El carruaje nos espera en lo alto de la
colina
;
debemos apresurarnos.
2
Finalmente, los israelíes capturaron parte de la
colina
,
invadiendo varias posiciones enemigas.
3
Segunda: las aves serían enterradas en la
colina
,
en el momento oportuno.
4
A primera vista se ve que ésta no es una
colina
natural.
5
La
colina
estaba excavada bajo la superficie del nivel general del terreno.
1
Su lucha por defender el
cerro
León del despojo trascendió las fronteras.
2
Espero que tengas mejores argumentos que un
cerro
con forma de pájaro.
3
Ayer este medio de transporte estaba situado en la estación del
cerro
.
4
Suele ver -dice- señales de los nativos que viven en el
cerro
.
5
Se detuvieron en la soleada cumbre de un
cerro
,
lejos del pueblo.
1
Trepó por un
montículo
lo bastante alto para poder evaluar la situación.
2
Sin duda me gustó su comportamiento y su presencia en el
montículo
.
3
No obstante, hizo un esfuerzo e inició lentamente el descenso del
montículo
.
4
Unos momentos después reapareció en lo alto de un
montículo
más próximo.
5
El derecho pinero Carlos Yanez se mantuvo 28 años en el
montículo
.
1
Hay rocas en lo alto de la
loma
;
es una buena posición.
2
Tras coronar la última
loma
,
el origen del humo se hizo evidente.
3
La
loma
estaba a cierta distancia, a varios miduras de duración subjetiva.
4
Lynley corrió hacia el sur por la cumbre de la primera
loma
.
5
El camino ascendía a la derecha por una breve
loma
recién asfaltada.
1
En cualquier caso, resulta difícil evitar cierta debilidad en una
eminencia
intelectual.
2
Judith Carriol era sin duda la
eminencia
del Ministerio del Medio Ambiente.
3
Un rival más peligroso, sin embargo, era una
eminencia
en enfermedades nerviosas.
4
Le pido disculpas
eminencia
,
ahora que recuerdo no fue reconocido por él.
5
Parafraseo en ello a la
eminencia
del movimiento de Transición Joana Macy.
1
El camino ascendió hasta un
promontorio
no demasiado elevado, cerca del mar.
2
Habían llegado a la Punta de Europa, al faro avanzado del
promontorio
.
3
En el
promontorio
reconoce la luz, habla con ella, contempla el mar.
4
Se hallaban en un
promontorio
a unos quince metros sobre el mar.
5
La Tribu avanzaba a buen paso hacia un
promontorio
boscoso y alto.
1
A cambio de engrasar las veletas recibe el
otero
y su ventaja.
2
Yo le había dicho que se detuviera en la cima del
otero
.
3
Los tanques alemanes gimieron, poniéndose en movimiento hacia el pie del
otero
.
4
Como el león que al avistar de lo alto de un
otero
5
Una explosión a los pies del
otero
,
muy cerca de la carretera.
1
Apenas me lleva una hora y tres cuartos alcanzar el
collado
norte.
2
Lo dejamos en un
collado
,
junto a un riachuelo de agua transparente.
3
Nos hundimos y nos hundimos, y el
collado
sigue lejos, muy lejos.
4
La descripción de nuestro paso por el
collado
menguó su comprensible agitación.
5
Ascendieron a un
collado
donde un cartel anunciaba el comienzo del pueblo.
1
Atravesaron los campos por un camino que conducía a un
altozano
próximo.
2
Un grupo de ajustadores charlaba en un
altozano
próximo a la vía.
3
A partir de ese momento caminamos en silencio hasta llegar al
altozano
.
4
El
altozano
les ofrece un paisaje como un mar sólido de oscuridad.
5
De inmediato, Darby subió a un
altozano
rocoso que dominaba el mar.
1
Períodos de paz y prosperidad generalmente hacen que temas secundarios cobren
prominencia
.
2
No existe una
prominencia
objetiva que los medios reflejen adecuada o incorrectamente.
3
La gris
prominencia
rocosa era el punto más alto del risco occidental.
4
La controversia alcanzó tal
prominencia
,
que incluso miembros del Congreso de ee.
5
Finalmente alcanzaron la
prominencia
rocosa; un extraño espectáculo se les ofreció entonces.
1
El pueblo está dominado por un
montecillo
de cincuenta metros de altura.
2
Del otro lado de las zanjas el terreno ascendía formando un
montecillo
.
3
Este
montecillo
lleno de barro no es un lugar adecuado para ti.
4
La vía, recta; ni un
montecillo
,
ni un caserío, ni un arroyo.
5
En el
montecillo
cavaban la tierra con la misma tenacidad de antes.
1
Detrás, hazas verdes y desiertas ascendían hacia lo más alto del
alcor
.
2
Sobre el liviano
alcor
asomaban las paredes de un camposanto posiblemente abandonado.
3
Una nube roja se acuclilla en el
alcor
como un espectro del Apocalipsis.
4
El carruaje ha comenzado a ascender, despacio, por un empinado
alcor
.
5
Es un
alcor
panzudo de la calle, brillante por la atardecida.
1
Oiga, se veía todo: la casa, la cuadra y hasta el
cabezo
.
2
Pareció inútil llevar la excursión hasta el
cabezo
que limitaba la ensenada.
3
Se alza en la caída de un
cabezo
con aire de pueblo alerta.
4
Frente a Assomada, aquel
cabezo
quedaba justamente del lado de Cortijo.
5
Era la quinta o sexta vez que Mardánish se detenía en aquel
cabezo
.
inglés
summit
Back to the meaning
Alcanzar la cima.
alcanzar la cima
inglés
summit
Usage of
cumbre
in español
1
UE pide que
cumbre
del G20 se centre en crecimiento y empleo
2
Otro tema de la
cumbre
en Bruselas será la situación en Ucrania.
3
Pero el momento
cumbre
de sus intervenciones ocurre en marzo de 2002.
4
Sin embargo, no cabe duda de que Hillary y Tensing hicieron
cumbre
.
5
La
cumbre
entre China y Corea del Norte, ¿un mensaje para EE.
6
Otro tema crucial tratado en la
cumbre
ha sido el del paro.
7
ECONOMíA Hoy en Asunción tiene cita la
cumbre
número 37 del Mercosur.
8
Queda claro que no existen los atajos de camino a la
cumbre
.
9
No, no era posible; había caído a varios kilómetros de la
cumbre
.
10
Durante la
cumbre
,
los Estados miembros reconocieron la influencia económica de China.
11
Sus intenciones son partir mañana miércoles y podrían hacer
cumbre
el viernes.
12
Esta
cumbre
ha provocado fuerte malestar entre otros miembros de la UE.
13
Miles se reúnen aquí para la 21a
cumbre
internacional sobre calentamiento global.
14
Temperaturas con pocos cambios o en ligero descenso en zonas de
cumbre
.
15
Washington busca adoptar este texto en la
cumbre
del 24 de septiembre.
16
Tampoco comprendo qué relación guarda con la agenda prioritaria de esta
cumbre
.
Other examples for "cumbre"
Grammar, pronunciation and more
About this term
cumbre
/ˈkum.bɾe/
/ˈkum.bɾe/
es
Noun
Feminine · Singular
Adjective
Feminine · Singular
Frequent collocations
momento cumbre
alcanzar la cumbre
cumbre del monte
hacer cumbre
obra cumbre
More collocations
Translations for
cumbre
portugués
pico
crista
cima
cume
crista da onda
topo
inglés
top
brow
tip
peak
summit
hilltop
crown
crest
breast
catalán
cimalada
cim
cimal
carena
pic
cúspide
cresta
Cumbre
through the time
Cumbre
across language varieties
Costa Rica
Common
Cuba
Common
Bolivia
Common
More variants