We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of expresión idiomática in español
Giro idiomático que no se adapta a las normas gramaticales y posee un sentido figurado adoptado de manera convencional.
Sinónimos
Examples for "dicho"
Examples for "dicho"
1
Sin embargo a la fecha ningún Gobierno ha cumplido con dicho mandato.
2
Existen preocupaciones dentro del gobierno sobre cuánto tiempo llevaría establecer dicho sistema.
3
Yo pienso que dicho diálogo es fundamental para los intereses de Israel.
4
Había dicho cuatro palabras sin importancia, y sin embargo todo estaba dicho.
5
En conclusión debemos rescatar los elementos claros y puntuales de dicho documento.
1
Al verme titubear en la elección de un modismo, exclamaba en seguida:
2
Es un modismo exclusivamente guatemalteco, y se usa frecuentemente y con amplitud.
3
Debemos recordar que lo identifica un modismo lingüístico ligado a la tradición popular.
4
Se trata de un modismo que significa sencillo, bobo, insignificante o algo así.
5
Ya no saben cómo llamarnos ni qué modismo incorporar a su adocenada retórica.
1
Hacerlo así hubiera equivalido, entre comunistas, a una admisión de idiotismo congénito.
2
El doctor Mallofré reafirmó el diagnóstico de siete años atrás: idiotismo moral.
3
Sebastián cruzaba el círculo de la miseria, del idiotismo, de las lacras.
4
El taller mecánico borra las especies y neutraliza el idiotismo del oficio.
5
El taller mecánico suprime las profesiones aisladas y el idiotismo del oficio.
1
Pasaba horas en el espejo disfrazándose de su maestro, utilizaba las frases idiomáticas de la época para acercársele de alguna manera.
2
Algunos insultos son frases idiomáticas recibidas en herencia a través de la lengua española, como es el mote de "hijo de puta".
3
6.º Varias frases idiomáticas que pueden verse en el Diccionario de la Academia.
1
"Quemarse las cejas" era un anacronismo, una frase idiomática que hacía siglos que no se utilizaba.
Usage of expresión idiomática in español
1
Esto legitimiza una expresión idiomática común para iterar sobre los elementos de un arreglo.
2
Adviértanse los tres términos que intervienen en toda expresión idiomática.
3
Esa expresión idiomática no formaba parte de lo que Marathe sabía del idioma estadounidense.
4
No sabes un bledo -esoes una expresión idiomática vulgar-
5
Hablar de una panacea para el cáncer es, por tanto, una expresión idiomática perfectamente correcta.
6
Kohl comprendió que era la traducción literal de una expresión idiomática, pero dedujo el significado.
7
Y ese decir no es solo una expresión idiomática.
8
La expresión idiomática revela que los políticos "obtienen ganancias".
9
Significa "fuente de información", es una expresión idiomática.
10
Es una expresión idiomática del francés.
11
La frase de la secretaria era una expresión idiomática que hacía referencia a una imagen habitual en el mercado.
12
Otro amigo, también "entrado en años", afirma que morir de risa puede no ser una expresión idiomática.
13
Rinaldo decía que tú eras su caballero sirviente, pero eso no es más que una expresión idiomática, ¿no es así?
14
Es una expresión idiomática.
15
Preciosura ( expresión idiomática vulgar, ¿no?).
16
Ella sonrió, mostrando tres dientes de oro, aun cuando la expresión idiomática, traducida literalmente al francés, no debió significar nada para ella.
This collocation consists of:
Translations for expresión idiomática
ruso
Expresión idiomática through the time
Expresión idiomática across language varieties
Spain
Common