Term Gallery logo

Meanings of maleta in español

Wikidata

Depósito ubicado en el automóvil para el transporte de bienes.

Wikidata

Caja o recipiente, dotado de asas u otros medios de sujeción, empleada para transportar ropas y otros enseres en cierta cantidad durante un viaje.

portugués
embrulho
inglés
baggage
catalán
maleta

Equipaje.

baggage

Bolso en que niños y adolescentes llevan sus útiles escolares.

Sinónimos
Examples for "equipaje"
Examples for "equipaje"
1
Debemos preparar el equipaje aún, y varias cosas más de última hora.
Los amores oscuros
2
Un momento; ¿van en su equipaje los libros de texto de matemáticas?
Nueva Dimensión Extra 12
3
Continuó deshaciendo el equipaje; no añadí siquiera una palabra sobre la cuestión.
De acuerdo, jeeves
4
Los controles de seguridad en vehículos, equipaje y pasajeros han sido reforzados.
LA estrella de Panamá
5
Solo algunos grupos con abundante equipaje parecen esperar el medio de transporte.
La indiana
Usage of maleta in español
1
Una maleta llena de dinero para comprar países en pleno siglo XXI.
Granma
2
Era posible que la maleta a aquellas horas estuviera de nuevo vacía.
La caja china
3
De todos modos era muy necesario llevarse su maleta en este caso.
Una tragedia americana
4
Esa maleta es exactamente un ejemplo de a lo que me refiero.
La última noche de Rose Daly
5
Por ejemplo: la maleta principal es para el dinero que se encuentre.
Treblinka
6
Habiéndose quedado satisfecho al dar su opinión, Lugg continuó con la maleta.
Duelo en el ballet
7
La selección viaja hoy con una maleta cargada de energía y optimismo.
El siglo
8
Ahora, señora Harmon, queremos saber dónde está la maleta que Walter St.
Poirot infringe la ley
9
Arkady observó con mentalidad diferente el resto del contenido de la maleta.
Parque Gorki
10
Sobre la mesa, una maleta abierta y un paquete de cigarrillos vacío.
La hija del espantapájaros
11
Serguéi abrió otra maleta y extrajo un objeto envuelto en papel transparente.
La gardenia blanca de Shanghái
12
Apartó los papeles y rápidamente sacó de la maleta lo más necesario.
El regreso
13
Brigitte miró la maleta que llevaba Europa, y entonces señaló a Simón.
Operación Estrellas
14
A quien carga en su maleta de viaje la certeza del éxito.
El tiempo
15
Lleva una maleta llena de aplausos y desaparece al doblar la curva.
El hermanastro
16
Abro la maleta y respiro aliviada al encontrar varios paquetes al fondo.
Mentirosa
About this term
More collocations
Translations for maleta
Maleta through the time
Maleta across language varieties
Spain
Common
Chile
Common
Mexico
Common
More variants