Term Gallery logo

Significados de utillaje en español

portugués
apetrechos
inglés
tooling

Conjunto de utensilios y materiales necesarios para llevar a cabo una tarea.

        tooling
        Wikidata

        Material.

            Wikidata

            Equipo.

                  portugués
                  equipamentos
                  inglés
                  instrumentation
                  catalán
                  utillatge

                  Instrumental.

                        instrumentation
                        Sinónimos
                        Examples for "equipo"
                        Examples for "equipo"
                        1
                        En tanta economía de escasez, pocas personas pocas personas poseen equipo propio.
                        Seleccion de relatos cortos
                        2
                        Para el equipo boliviano, ello constituye un acuerdo internacional que debe cumplirse.
                        La Tercera
                        3
                        Su iniciativa ha logrado que el equipo reciba atención y apoyo financiero.
                        Prensa libre
                        4
                        Cada miembro del equipo desempeñará un papel crucial para alcanzar el objetivo.
                        El tiempo
                        5
                        Ciudadanos pide al equipo de gobierno más atención hacia asociaciones como Integra-T.
                        Cadena ser
                        1
                        Varios ciudadanos eran dueños de espadas; pero éstas eran armas menos útiles.
                        Pilares de la tierra, los
                        2
                        Además, los postes de castaño han resultado extremadamente útiles en varios aspectos.
                        Historia breve de Japón
                        3
                        Ambas medidas de información son útiles en el diseño de tecnología electrónica.
                        El Globo
                        4
                        Algunos eran útiles para la industria; los mayores eran útiles en investigación.
                        Ambiente
                        5
                        Deme ocasión de demostrar que pueden llegar a convertirse en ciudadanos útiles.
                        Muerte y vida de Superman
                        1
                        En esta ocasión no fue el económico sino el logístico de utilería.
                        En línea
                        2
                        Y como objetos de utilería tampoco tienen la verosimilitud suficiente para engañarnos.
                        Página|12
                        3
                        Unos cuantos biplanos vetustos estaban dispuestos junto a un hangar de utilería.
                        Compañía de sueños ilimitada
                        4
                        En el primero habló sobre el vestuario y la utilería a emplear.
                        El espectador
                        5
                        Efectivamente, es un almacén en el que se guarda maquinaria y utilería.
                        La torre Tesla
                        1
                        Una mesa auxiliar endeble se había puesto en servicio como atrezo principal.
                        La trilogía steampunk
                        2
                        Arremetió encolerizado, derribando estantes y diversos elementos de atrezo en su avance.
                        Drácula, el no muerto
                        3
                        Lo considera como parte del atrezo en la representación de su vida.
                        Madame mao
                        4
                        En las fotos aparecía con el atrezo característico de la cultura BDSM.
                        Los hombres que susurran a las máquinas
                        5
                        Casi parecía un miembro falso, de atrezo, o un artículo de broma.
                        Esquivar la muerte
                        Uso de utillaje en español
                        1
                        Francia ha negociado con su formidable y permanente utillaje burocrático y político.
                        La Segunda República española
                        2
                        Si esa idea suya es cierta, nos proporcionará un utillaje muy valioso.
                        A de Andrómeda
                        3
                        En el utillaje, se hicieron algunas transmisiones nuevas y se renovaron otras.
                        Los colectivizadores
                        4
                        Ari examinó el utillaje para las falsificaciones y movió la cabeza negativamente.
                        Éxodo
                        5
                        Mientras, los sombríos auxiliares recogieron su utillaje de satisfacción de las necesidades espirituales.
                        El lunes empieza el sábado
                        6
                        Reproduce la indumentaria de los ferrones y el utillaje utilizado en las ferrerías.
                        Historia del País Vasco
                        7
                        Después del partido, todo el utillaje sería donado a la escuela secundaria local.
                        Una chica con estilo
                        8
                        No se podrán compartir utensilios, ni utillaje de comida o bebida.
                        El diario
                        9
                        No se compartirán utensilios de pesca, ni utillaje de comida o de bebida.
                        El diario
                        10
                        Al llegar a la nave encontró gran parte del utillaje embarcado.
                        Antología de novelas de anticipación XIII
                        11
                        No se compartirán utensilios de caza, ni utillaje de comida o de bebida.
                        El diario
                        12
                        No parece en cualquier caso que se adoptara el metal para realizar utillaje agrícola.
                        Breve historia de Tartessos
                        13
                        Lo único bueno del utillaje superfluo es que sirve para responder a la pregunta:
                        Cosas que le pasan a una madre sin superpoderes
                        14
                        La compañía ha embalado el utillaje y el vestuario y ha seguido su camino.
                        Amigos absolutos
                        15
                        Estas razones fueron suficientes para convertir las llaves de sílex en un utillaje arcaico.
                        Guerras, soldados y máquinas
                        16
                        La periodista recogió su bolso y su utillaje profesional y enfiló hacia la puerta.
                        Los millones
                        Sobre este término
                        Más colocaciones
                        Translations for utillaje
                        Utillaje a través del tiempo
                        Utillaje por variante geográfica
                        España
                        Común