Significados de casual speech en inglés

What would be a casual speech on the tongue of another becomes significant, when he has given one of his original twists to it.

Like other self-made men who had come to New York-like Selma herself-hehad shrunk from and deplored at first the lighter tone of casual speech.