1Since Shogun doesn't have that helpful visual cue, it uses something different.
2The Shogun at that time was Prince Iyémitsu, the grandson of Iyéyasu.
3There is nothing left for us but to appeal to the Shogun.
4AICN has a review from user ShogunMaster, who caught an advanced screening.
5He brought them to the court of the Shogun at Kioto.
6The Shogun deals with it at length and defines it thus:
7The Shogun must be dethroned and the Emperor raised to power.
8You have received great favours at the hands of the Shogun.
9Here follows a copy of the petition which Sôgorô presented to the Shogun-
10The Shogun or his ministers had no right to make treaties with foreigners.
11It is Shogun's philosophy that he who does not pay is not published.
12American warships paying a visit to the Shogun's Japan, for example.
13The Shogun hostility; but the attempt only proved the weakness of the military government.
14Idaho, Shogun and Port Douglas appear to have done enough to earn their places.
15The complaints did not seem to be shared by other authors published by Shogun.
16The first Council of the Shogun's ministers; literally, "assembly of imperial elders."