We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of à parte in Portuguese
English
separately Spanish
de forma individual Synonyms
Examples for "individualmente"
Examples for "individualmente"
1
A Camex deve, em relação a tais produtores, aplicar direitos calculados individualmente.
2
Em democracia deixamos de ser individualmente pessoas para sermos colectivo, comunidade, sociedade.
3
Se os países membros fossem individualmente fortes, as organizações regionais seriam fortes.
4
Ao final, os 21 senadores da comissão apresentarão o seu voto individualmente.
5
É preciso reconhecer as dificuldades de cada um, reconhecer cada aluno individualmente.
1
Um exemplo analisado separadamente não tem a menor importância fora do contexto.
2
Esses dois elementos deveriam ser analisados separadamente, de acordo com o painel.
3
O senhor fala pelos seus três colegas, deverei ouvir cada um separadamente?
4
O sistema de articulação dos fenômenos não é concebido separadamente da realidade.
5
Analisemos separadamente cada um dos meios de execução do crime de roubo.
1
Consequência prática da conexão ou continência: ações propostas em separado serão reunidas.
2
Divergências Os dois conselheiros vencidos na comissão produziram um voto em separado.
3
Essa é uma das razões pelas quais administram suas contas em separado.
4
A decisão pode permitir, agora, a venda em separado na unidade portuguesa.
5
Os vetos mantidos não foram destacados pelos parlamentares para votação em separado.
Usage of à parte in Portuguese
1
Esta pergunta pede uma longa resposta, e portanto um capítulo à parte.
2
O tema merece uma abordagem à parte, diante da alteração do art.
3
Eis um ponto que, por si só, merece uma lição à parte.
4
Porém, os parlamentares tiveram acesso apenas à parte já conhecida do documento.
5
O senhor e os seus três colegas vão ser levados à parte.
6
Utilize uma folha de papel à parte e resolva as seguintes questões:
7
Se assim é, por que razão nos consideramos animais à parte, superiores?
8
O documento, por si só, deve assegurar à parte o pronunciamento favorável.
9
Três arguidos envolvidos neste esquema vão ser julgados num processo à parte.
10
Afinal tínhamos chegado à parte mais difícil: o que precisava ser feito.
11
O drama dessa gente -infelizmente -é um assunto à parte.
12
O mito do direito autoral, no entanto, merece um capítulo à parte.
13
Agora excedera a medida: chamou-me à parte e me fez o convite.
14
Mas seu posicionamento quanto à parte religiosa do judaísmo era outra questão.
15
Chad Bradford, em termos estatísticos e humanos, era um caso à parte.
16
Com relação à parte geral do Código Penal, assinale a opção correta.
This collocation consists of:
Translations for à parte