Term Gallery logo

Meanings of separadamente in Portuguese

English
separately
Spanish
de forma individual

Individualmente.

        separately
        Usage of separadamente in Portuguese
        1
        Um exemplo analisado separadamente não tem a menor importância fora do contexto.
        Poker - A Essência do Texas Hold Em
        2
        Esses dois elementos deveriam ser analisados separadamente, de acordo com o painel.
        O Brasil e o Contencioso na OMC - Tomo I
        3
        O senhor fala pelos seus três colegas, deverei ouvir cada um separadamente?
        Fundação
        4
        O sistema de articulação dos fenômenos não é concebido separadamente da realidade.
        História da Filosofia
        5
        Analisemos separadamente cada um dos meios de execução do crime de roubo.
        Direito Penal Esquematizado - Parte Especial - Vol. 2
        6
        As formas política e jurídica não são dois monumentos que agem separadamente.
        Estado e forma política
        7
        A análise dos componentes de gastos separadamente pode iluminar os resultados agregados.
        Políticas públicas no Brasil
        8
        Para melhor enfoque, cada um desses grupos será analisado separadamente a seguir.
        Manual de Direito Administrativo - 24 Ed. - 2011
        9
        Com muito cuidado; batendo todas as letras separadamente, Auberson escreveu: Sim, posso.
        O Diabólico Cérebro Eletrônico
        10
        As investigações foram desenvolvidas, separadamente, por equipas em França, Suíça e Rússia.
        Jornal de Negócios
        11
        Pela prática, cada caso será questionado separadamente, o que deve levar horas.
        Agência Brasil
        12
        PLAYBOY: Mas vocês não compunham suas coisas separadamente, como outros relatos mencionaram?
        A última entrevista do casal John Lennon e Yoko Ono
        13
        As tribos pashtun controlam separadamente suas áreas nos dois lados da fronteira.
        O livreiro de Cabul
        14
        As histórias que me contaram separadamente corroboravam-se demasiado para poderem ser contestadas.
        A Chantagem (Escândalo na Sociedade - PtBr)
        15
        Seis policiais envolvidos em sua prisão foram levados separadamente paraa justiça.
        Estado de Minas
        16
        Quando suscetível de utilização, separadamente, por parte de cada um dos usuários.
        EXAME DA OAB UNIFICADO 1ª FASE
        About this term
        More collocations
        Translations for separadamente
        Separadamente through the time
        Separadamente across language varieties
        Brazil
        Common
        Portugal
        Common