TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
abade
in Portuguese
Russian
аббат
English
abbot
Catalan
abat mitrat
Spanish
abad
Back to the meaning
f. abadessa
Cargo eclesiástico.
abacial
Related terms
cargo eclesiástico
English
abbot
English
abbot
Catalan
abat
Spanish
archimandrita
Back to the meaning
Arquimandrita.
arquimandrita
English
abbot
Synonyms
Examples for "
abacial
"
abacial
Examples for "
abacial
"
1
Meia centena de caras femininas voltaram-se atentamente na direção da cadeira
abacial
.
2
Isto feriu o espírito disciplinar do prelado e foi discutido na residência
abacial
.
3
Foi Bernardo à residência
abacial
receber para Coimbra as ordens da sua senhoria.
4
Pela eleição
abacial
,
ele se tornara meu filho diante de Deus.
5
Depois deumabreve pausa, o corpo de Baudouin foi introduzido na igreja
abacial
.
Pároco.
pároco
Usage of
abade
in Portuguese
1
O
abade
raramente chamava tal assembleia, e Kaden sentiu a curiosidade aumentar.
2
Segundo a profecia do
abade
Pacômio, a única solução seria a fuga.
3
A expressão dos olhos do
abade
suavizava-se; Julien recuperava um certo sangue-frio.
4
Assim o dizia o Gonçalves ao
abade
,
perguntando-lhe se conhecia aquele senhor.
5
Ao contrário do
abade
Peter, ele fora impotente para deter a violência.
6
Escondeu-se a chorar; mas o ódio ao
abade
sobrepujava os sentimentos ternos.
7
O Narrador é obrigado a valorizar as intervenções do
abade
Dalla Piccola.
8
Sem trocar uma palavra, os jovens atravessaram o trajeto indicado pelo
abade
.
9
Outros murmuravam que o
abade
se tinha ausentado para escapar ao perigo.
10
Diga ao
abade
que irei a San Simpliciano assim que for possível.
11
Só a
abade
tinha um aparelho de televisão e acesso a jornais.
12
Ela foi lacrada por tijolos há cem anos, por ordem do
abade
.
13
Ele continha não mais que doze monges sob a autoridade do
abade
.
14
A restauração feita pelo
abade
Saunière em sua igreja estava praticamente concluída.
15
O
abade
sonhava com dias ensolarados quando Thomas o trouxe à realidade.
16
Nunca soubera que o
abade
alterasse sua agenda para trazer boas notícias.
Other examples for "abade"
Grammar, pronunciation and more
About this term
abade
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
senhor abade
velho abade
padre abade
responder o abade
bom abade
More collocations
Translations for
abade
Russian
аббат
English
abbot
abbess
archimandrite
Catalan
abat mitrat
abat
joaquim de flora
abadessa
Spanish
abad
archimandrita
archimandita
Abade
through the time
Abade
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common