We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of aclamar in Portuguese
Synonyms
Examples for "anunciar"
Examples for "anunciar"
1
A Comissão Eleitoral deve anunciar os resultados finais até 7 de Janeiro.
2
Preciso anunciar em janeiro, fevereiro e março, a exemplo das grandes empresas.
3
O Supremo Tribunal de Justiça deverá anunciar a sua decisão até sexta-feira.
4
Não vai anunciar essas grandes medidas contidas no acordo de concertação social?
5
A sessão foi adiada pelo Tribunal Supremo parauma data a anunciar.
1
Será que tais acordos permitem aos parlamentares europeus a aprovar tal resolução?
2
A Assembleia Nacional deverá elaborar e aprovar a nova Constituição do país.
3
Para aprovar a proposta na Câmara dos Deputados, são necessários 308 votos.
4
Não podemos aprovar aumentos salariais que poderão comprometer o Orçamento da União.
5
No entanto, os governos podem aprovar medidas para determinar a vacinação compulsória.
1
Dirão que os cidadãos foram chamados a eleger os deputados ao Parlamento.
2
O povo iria a votos para eleger os deputados da Assembleia Constituinte.
3
Começaram comprando votos para poder eleger o presidente do conselho do Centro.
4
A partir desta revisão, a Assembleia passou a eleger o seu Presidente.
5
Essa é a quarta reunião para tentar eleger os representantes da comissão.
1
Contribuir com ideias para melhorar o processo, é uma posição para aplaudir.
2
É uma medida que devemos aplaudir e que só peca por tardia.
3
Estavam preparados para ouvir qualquer coisa, e aplaudir a cada ponto final.
4
Não há nada que se saiba aplaudir no actual quadro de coisas.
5
A sessão de cinema chegara ao fim e ninguém pensava em aplaudir.
1
A imprensa, pronta a saudar a importância do documento humano, fica dividida.
2
Devemos também saudar a habilidade dos vencedores de manter seus exércitos unidos.
3
Após saudar seus leitores, o autor explica os motivos de sua carta:
4
O meu primeiro pensamento foi ir saudar a minha casinha; estava fechada.
5
O certame tem como o objectivo saudar mais uma aniversário da rádio.
1
Menos animado ainda estava em relação à hipótese de proclamar a República.
2
Entretanto, após proclamar em público sua decisão, Sam nunca mudaria de ideia.
3
Muitos outros tentou proclamar, desde o meado do século XVIII até hoje.
4
Ele pode corporificar a graça divina; nunca poderá proclamar que a possui.
5
Tão evidente, que se faz proclamar por sua condição, natureza e destino.
1
Seria uma solidariedade diplomática de louvar no âmbito das nossas boas relações.
2
A três coisas podemos propor-nos por meio da prece: louvar, pedir, agradecer.
3
É de louvar esta sensibilidade em relação a crianças e jovens carentes.
4
A comunicação social tem desenvolvido um bom trabalho que é de louvar.
5
É, entre outros, nesse exemplo que havemos de nos louvar no Brasil.
1
O quadro geral de medalhas não serviu apenas para coroar os Estados.
2
Não tenho intenção de coroar meu relato com um paradoxo tão evidente.
3
Para coroar isso tudo, são precárias as condições de ensino e aprendizagem.
4
E, para coroar a situação, isso aconteceu bem na frente da escola.
5
Mas precisamos coroar você como rainha para cumprir minha Língua dos Mortos.
1
Aliás, os olhos parecem clamar por álcool, tal como acontece com Malin.
2
Todos começaram a clamar de novo por uma maior intervenção do Estado.
3
Mas ainda não sabia como clamar contra o sofrimento deum estranho.
4
As pessoas começaram a clamar por vingança pela traição ao almirante catalão.
5
Um faquir ensebado e desleixado, não pode clamar por santidade no Islam.
1
Seguindo o exemplo das revoluções árabes, decidiram conclamar à ação nas ruas.
2
A imprensa precisa ser livre, exceto se conclamar a levantes e insurreições.
3
Primeiro, os boatos sobre a cura, depois, conclamar os clãs para reagirem ao Acordo.
4
E como se atreve a me conclamar para semelhantes tolices!
5
Matéria forte, capaz de conclamar a atenção das autoridades.
1
Os aplausos começaram a diminuir -nem chegaram a ovacionar Paddy de pé!
2
Tinha sido muito impressionante os dois milhões de jovens ovacionando Karol Wojtyla.
3
Ricardo faz um discurso contra a violência no mundo e é ovacionado.
4
Cada número é ovacionado pelos amantes desta publicação dirigida por Nicole Wisniak.
5
Aplaudem, ovacionam, dão valor ao esforço gasto para conseguir curar meu pulso.
1
Quem não foi a Dublin, tinha, por fim, a oportunidade de vitoriar a equipa.
2
Treino concorrido Atendendo a que se tratou deum treino aberto, os adeptos acorreram em grande número para vitoriar os craques.
3
Os neonazis gostariam de o vitoriar, mas a polícia alemã está de sobreaviso.Em Weimar, Saxónia, foram agredidos, na quinta-feira, um moçambicano e um cubano.
4
Juntava-se uma multidão a vitoriar os verdugos, com os seus aventais ensanguentados e colecções de facas afiadas, cortando cabeças com um único golpe certeiro.
5
Os simpatizantes fascistas espanhóis vitoriavam o exército por entre crescentes aclamações em coro.
1
Na verdade, neste momento eu deveria irromper em aplausos e bater palmas.
2
Parecia bater palmas a si mesmo por causa da sua cultura histórica.
3
O mais importante: a batida me fez rir, bater palmas e pular.
4
No meio de tanto sofrimento há que bater palmas paraa solidariedade.
5
E será que devemos bater palmas depois deumaaterragem bem sucedida?
Usage of aclamar in Portuguese
1
O país sairia para as ruas para aclamar os justiceiros do tirano.
2
As fogueiras acesas para aclamar sua ascensão transformaram-se em horríveis piras funerárias.
3
Concebi uma série de reportagens destinadas a aclamar o trabalho e os trabalhadores.
4
À medida que eles compreenderem do que somos realmente capazes, vão nos aclamar.
5
Ela demorou algum tempo até perceber que eles estavam a aclamar por ela.
6
Então, o público começou a aplaudir e a aclamar o orador.
7
O tenente Fytch, com a boca cheia de sangue, tentou aclamar, mas morreu.
8
No dia em que casara com Robert Baratheon, milhares tinham aparecido para os aclamar.
9
Contava, como Napoleão, fazer-se aclamar imperador após a vitória.
10
O melhor de tudo era logo aclamar o imperador.
11
Não querem saber de aclamar o novo rei portuga.
12
Quando a multidão reconheceu o homem-macaco começou a aclamar.
13
Votou-se uma ordem do dia que difamava o Governo e aclamava Chatillon.
14
Quando os bispos falaram contra direitos dos dissidentes, os membros aclamaram vigorosamente.
15
Ele logo foi aclamado como um dos textos mais importantes do século.
16
Pois os dois lados logo tornaram-se um só, aclamando a revolução Príncipe-Bruxa.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Aclamar through the time
Aclamar across language varieties
Brazil
Common