TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
climb
Catalan
ascensió
Spanish
ascenso
Encosta.
encosta
subida
rampa
ladeira
declive
English
climb
Íngreme.
íngreme
encosta
subida
rampa
ladeira
declive
1
Amanhã haveria tempo suficiente de formular um plano para descer a
encosta
.
2
Mas ele existe, e está
encosta
acima em relação à nossa posição.
3
Previsão do tempo não é uma preocupação comum na
encosta
do Everest.
4
Havia oliveiras; e telhados brancos agrupados contra a
encosta
deumaelevação.
5
Creio que devo ter caído, rolado por uma
encosta
,
por diversas encostas.
1
Dinheiro: Período positivo e atractivo, haverá uma
subida
do seu rendimento mensal.
2
Os restantes partidos assinalam uma ligeira
subida
em relação às anteriores eleições.
3
Foram contabilizaddos 2144 novos casos, uma
subida
em relação ao dia anterior.
4
Mas esta
subida
de produtividade poderá ser à custa de alguma qualidade.
5
O primeiro e segundo da tabela continuam a garantir a
subida
direta.
1
Horríveis picadas na perna; vencer alguns metros de
rampa
custava-me esforço enorme.
2
Sem compreender direito o que havia acontecido, chegou ao topo da
rampa
.
3
A
rampa
de acesso à rodovia surgiu em meu campo de visão.
4
Ao primeiro passo, quando cravei a muleta na
rampa
,
senti certa firmeza.
5
Uma
rampa
descia de forma íngreme para além do campo de visão.
1
Poderemos seguir
ladeira
abaixo para atingir uma desigualdade maior nas próximas décadas.
2
Isolei o senhor Wilcox das outras forças que impeliam Leonard
ladeira
abaixo.
3
Contudo, é melhor isto a caminhar pelo espinhal que cobre a
ladeira
.
4
No início da
ladeira
,
a família do atleta esperava ansiosa pelo momento.
5
Algum tempo depois descemos uma
ladeira
,
mas cada passo era uma batalha.
1
A derivada corresponde ao
declive
da tangente num dado ponto da função.
2
Pela manhã, porém, o tempo mudou e uma névoa ocultou o
declive
.
3
O local é de difícil acesso, com
declive
muito acentuado e rochoso.
4
O terreno do lado direito da casa dos Rossi era em
declive
.
5
Graças ao
declive
,
não havia uma elevação reveladora; a superfície continuava lisa.
1
O grupo chegou ao início deum corredor que seguia em
aclive
.
2
O ônibusmergulhou numa descida forte, e logo subiu um
aclive
igualmente íngreme.
3
O
aclive
devia ter sido em boa parte plantado havia muito tempo.
4
Ao vencer o
aclive
,
passou pelo local onde vira o rinoceronte lanudo.
5
Subindo um íngreme
aclive
,
encontrei-me finalmente emumaterra aberta e rochosa.
6
Chikára e seus dois companheiros irrompiam pelo túnel emum
aclive
suave.
7
Grigori chegou a um pequeno
aclive
onde o solo estava mais seco.
8
Lucy engatou uma marcha mais baixa quando começaram a subir um
aclive
.
9
Os barrancos de calcário tinham desaparecido, substituídos por terras cultivadas em
aclive
.
10
Em um
aclive
íngreme, seria sorte se eu chegasse a 40 quilômetros.
11
No batente da calçada esboroada há um
aclive
que facilita a subida.
12
Correram mais uma vez, ziguezagueando, e Royce optou pela trilha em
aclive
.
13
No topo do
aclive
,
eles conseguiam ver o movimento em qualquer direção.
14
O fogo estava na floresta além da estrada queimando num leve
aclive
.
15
Então viu Glenna lutando contra três na subida deum
aclive
íngreme.
16
Naquele momento, ele estava saindo da trilha, rumo a um
aclive
suave.
aclive
·
pequeno aclive
aclive suave
ligeiro aclive
leve aclive
aclive íngreme
English
climb
ascent
acclivity
upgrade
raise
rise
Catalan
ascensió
costa
pujada
Spanish
ascenso
subida
cuesta