Term Gallery logo

Meanings of alcova in Portuguese

Russian
альков
English
alcove
Spanish
alcoba
Wikidata

Alcova, (em árabe: القبة, al-qubbah, que significa "o cofre") é um termo arquitectónico que se refere a um recesso de um quarto, um lugar recôndito numa parede, geralmente encoberto por colunas, balaústres ou cortinas.

See more
        alcove
        Wikidata

        Câmara.

              Synonyms
              Examples for "câmara"
              Examples for "câmara"
              1
              Mas as duas empresas entraram em votação na câmara na semana passada.
              Queda
              2
              Eduardo Cunha, o presidente da câmara dos deputados, responde a processo judicial.
              Correio da Manhã
              3
              Trata-se da adaptação do programa Lisboa Empreende criado pela câmara em 2013.
              Correio da Manhã
              4
              Nesta resolução de hoje, a câmara corrigiu a descrição técnica dos produtos.
              Agência Brasil
              5
              Sparhawk e os outros haviam ficado nos fundos da câmara do Conselho.
              O Trono de Diamante
              1
              Talvez quisesse simplesmente evitar criar um caminho batido até o seu esconderijo.
              A Fúria do Assassino
              2
              Naturalmente, no que diz respeito ao seu esconderijo, não há nenhuma dificuldade.
              Sherlock Holmes - Edição completa
              3
              Cultivava alguma esperança em encontrar um posto de observação, um esconderijo seguro.
              Bento
              4
              O esconderijo onde Molly estava tinha o aspecto deum túnel qualquer.
              Neuromancer
              5
              Os explosivos no esconderijo tinham feito o serviço: o ardil fora bem-sucedido.
              Os Doze
              English
              alcove
              Catalan
              buit
              Spanish
              hueco

              Nicho.

                    alcove
                    Usage of alcova in Portuguese
                    1
                    Os enfermeiros fugiram imediatamente da alcova e foi impossível convencê-los a voltar.
                    Contos
                    2
                    Era um recesso, uma alcova, funda e ampla; e não estava vazia.
                    O Último Camelo Caiu ao Meio-Dia
                    3
                    Quando entrava na própria alcova, porém, ouviu a voz de Heitor Lupec:
                    Neptuno
                    4
                    Eles estão espremidos na entrada da alcova, em duas ou três filas.
                    Juliette Society
                    5
                    O cômodo estava praticamente vazio, quase como a alcova deumafreira.
                    Casa de praia com piscina
                    6
                    Nas cortinas da nossa alcova a manhã é uma sombra de luz.
                    A hora do diabo e outros contos
                    7
                    No dia seguinte, abriram a porta da alcova e me retiraram dela.
                    Zorobabel: Reconstruindo o Templo
                    8
                    O porto era como uma alcova praticamente paralela à praia de Wickham.
                    Dias Infinitos
                    9
                    Havia uma alcova do outro lado do aposento com uma pequena sacada.
                    Dezoito Luas
                    10
                    Ela acenou para que ele saísse da alcova a tempo de ver.
                    Diga sim ao Marquês
                    11
                    Na sombra vaga da alcova começou a entrar o primeiro luar dulcíssimo.
                    O livro dos Fantasmas
                    12
                    Finalmente, subi as escadas até a alcova que me havia sido designada.
                    Antologia H. P. Lovecraft
                    13
                    A porta da alcova deslizou para se fechar, estalando decisivamente no lugar.
                    Assassin's Creed: Revelações
                    14
                    Ele se inclinava na placa de pedra do outro lado da alcova.
                    A Traição de Natalie Hargrove
                    15
                    Na alcova, a cama servia apenas para receber a visita dos médicos.
                    Espelho do Príncipe
                    16
                    Querubins, anjos -mais uma alcova religiosa do que uma igreja usual.
                    Um Espião Perfeito
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for alcova
                    English
                    alcovebay
                    Alcova through the time
                    Alcova across language varieties
                    Portugal
                    Common
                    Brazil
                    Common