Term Gallery logo

Meanings of alto-falante in Portuguese

English
loudspeaker system
Catalan
altaveu
Spanish
altavoz
Wikidata

Altifalante.

loudspeaker system
English
talker
Catalan
comunicant
Spanish
orador

Falante.

talker
Synonyms
Examples for "altifalante"
Examples for "altifalante"
1
Com uma explosão de ruído do altifalante, o Perna-Longa apareceu no ecrã.
Salto Mortal
2
Um silvo ondulante soou pelo altifalante do rádio como um assobio desafinado.
O Anjo Branco
3
Uma voz elétrica soou do altifalante, interpelando os recém-chegados, e Sabbar identificou-se.
A FÓRMULA DE DEUS
4
Hayes tirou os olhos do altifalante quando Maxim Zubarev entrou na sala.
A Profecia Romanov
5
Uma janela, um altifalante sobre a porta, um armário metido na parede.
A Terra das Ameixas Verdes
Usage of alto-falante in Portuguese
1
Houve o anúncio no alto-falante; o silêncio do público; a próxima música.
Fios de Prata
2
Entretanto, ainda podia ouvir, muito longe, as palavras que saíam do alto-falante.
Nave Escrava
3
Outra onda de estática chia do alto-falante mínimo e após um segundo:
Invasão - The Walking Dead - vol. 6
4
A cada passo em direção ao alto-falante, as palavras ficavam mais nítidas.
Estado Secreto
5
Além disso, o alto-falante do Newton tinha sido posicionado no lugar errado.
Jony Ive - O gênio por trás dos grandes produtos da Apple
6
O alto-falante estalou: Radar tem Portal no curso do campo de aterrissagem.
Isaac Asimov Magazine 08
7
Um alto-falante fez sumir as vozes em torno dele e pediu atenção:
Revolta em 2100
8
Uma luz verde brilhou no instrumento e pequenos chiados saíram do alto-falante.
A Saga Completa de Duna
9
Deduzi a verdade quando as primeiras palavras começaram a sair do alto-falante.
O Outro Lado do Céu
10
Uma voz feminina anunciou algo pelo alto-falante e, claro, não entendemos nada.
Senhora Dona do Baile
11
Portanto era pouco provável que fosse atender ao chamado deum alto-falante.
Aeroporto
12
O Comandante Harris comunicara aos passageiros, pelo alto-falante, o progresso do voo.
Aeroporto
13
Ouviu-se a sonoridade deum alto-falante, que anunciava metàlicamente: Saia daí, inglês.
O Satânico Dr. No
14
Pouco depois, Menehem desligou o alto-falante e o pátio recaiu em silêncio.
Almanegra
15
Uma sonora voz inglesa atravessou as águas, vinda do alto-falante do Blakely.
Exodus
16
E rapidamente o desligou quando um guincho de estática brotou do alto-falante.
[Thrawn03]STAR WARS - O Último Comando (Oficial)
About this term
More collocations
Translations for alto-falante
Alto-falante through the time
Alto-falante across language varieties
Brazil
Common